he was reproved for obscenity.
Er wurde für Obszönität zurechtgewiesen.
The school boy took it ill that the teacher reproved him for idleness.
Der Schüler empfand es als schlimm, dass der Lehrer ihn für Faulheit zurechtgewiesen hat.
With a quick look the teacher reproved the child for whispering in class.
Mit einem schnellen Blick verwies der Lehrer das Kind dafür, im Unterricht zu flüstern.
We reprove and condemn it as gravely offensive to the dignity of this Apostolic See，to Our own person，to the Episcopacy，and to the clergy and all the Catholics of France.
Wir verweisen und verurteilen es als zutiefst beleidigend für die Würde des Apostolischen Stuhls, für Unsere Person, für das Episkopat und für den Klerus und alle Katholiken Frankreichs.
The teacher had to reprove the student for talking during the exam.
Der Lehrer musste den Schüler dafür zurechtweisen, während der Prüfung gesprochen zu haben.
It is important to reprove unethical behavior in the workplace.
Es ist wichtig, unethisches Verhalten am Arbeitsplatz zurechtzuweisen.
Parents should reprove their children when they misbehave.
Eltern sollten ihre Kinder zurechtweisen, wenn sie sich schlecht benehmen.
The manager had to reprove the employee for being late to work.
Der Manager musste den Mitarbeiter dafür zurechtweisen, dass er zu spät zur Arbeit kam.
She did not appreciate being reproved in front of her colleagues.
Sie schätzte es nicht, vor ihren Kollegen zurechtgewiesen zu werden.
He tried to reprove her for her careless mistake.
Er versuchte, sie für ihren unachtsamen Fehler zurechtzuweisen.
The coach reproved the player for not following the team's strategy.
Der Trainer verwies den Spieler dafür zurecht, dass er die Strategie des Teams nicht befolgte.
It is necessary to reprove any form of discrimination in the workplace.
Es ist notwendig, jede Form von Diskriminierung am Arbeitsplatz zurechtzuweisen.
She gently reproved her friend for being too critical.
Sie verwies ihre Freundin sanft dafür zurecht, zu kritisch zu sein.
The supervisor had to reprove the team for missing the deadline.
Der Vorgesetzte musste das Team dafür zurechtweisen, dass es die Frist verpasst hat.
he was reproved for obscenity.
Er wurde für Obszönität zurechtgewiesen.
The school boy took it ill that the teacher reproved him for idleness.
Der Schüler empfand es als schlimm, dass der Lehrer ihn für Faulheit zurechtgewiesen hat.
With a quick look the teacher reproved the child for whispering in class.
Mit einem schnellen Blick verwies der Lehrer das Kind dafür, im Unterricht zu flüstern.
We reprove and condemn it as gravely offensive to the dignity of this Apostolic See，to Our own person，to the Episcopacy，and to the clergy and all the Catholics of France.
Wir verweisen und verurteilen es als zutiefst beleidigend für die Würde des Apostolischen Stuhls, für Unsere Person, für das Episkopat und für den Klerus und alle Katholiken Frankreichs.
The teacher had to reprove the student for talking during the exam.
Der Lehrer musste den Schüler dafür zurechtweisen, während der Prüfung gesprochen zu haben.
It is important to reprove unethical behavior in the workplace.
Es ist wichtig, unethisches Verhalten am Arbeitsplatz zurechtzuweisen.
Parents should reprove their children when they misbehave.
Eltern sollten ihre Kinder zurechtweisen, wenn sie sich schlecht benehmen.
The manager had to reprove the employee for being late to work.
Der Manager musste den Mitarbeiter dafür zurechtweisen, dass er zu spät zur Arbeit kam.
She did not appreciate being reproved in front of her colleagues.
Sie schätzte es nicht, vor ihren Kollegen zurechtgewiesen zu werden.
He tried to reprove her for her careless mistake.
Er versuchte, sie für ihren unachtsamen Fehler zurechtzuweisen.
The coach reproved the player for not following the team's strategy.
Der Trainer verwies den Spieler dafür zurecht, dass er die Strategie des Teams nicht befolgte.
It is necessary to reprove any form of discrimination in the workplace.
Es ist notwendig, jede Form von Diskriminierung am Arbeitsplatz zurechtzuweisen.
She gently reproved her friend for being too critical.
Sie verwies ihre Freundin sanft dafür zurecht, zu kritisch zu sein.
The supervisor had to reprove the team for missing the deadline.
Der Vorgesetzte musste das Team dafür zurechtweisen, dass es die Frist verpasst hat.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen