| Plural | secessionists |
a hard-core secessionist; a hard-core golfer.
ein eingefleischter Separatist; ein eingefleischter Golfer.
The secessionist group declared independence from the country.
Die separatistische Gruppe erklärte die Unabhängigkeit vom Land.
The government cracked down on secessionist movements.
Die Regierung ging hart gegen separatistische Bewegungen vor.
The secessionist leader was arrested for inciting violence.
Der Anführer der Separatisten wurde wegen Aufstachelei verhaftet.
The secessionist movement gained momentum in the region.
Die separatistische Bewegung gewann in der Region an Schwung.
The secessionist party won a majority in the regional elections.
Die separatistische Partei gewann die Mehrheit bei den regionalen Wahlen.
The secessionist rebels clashed with government forces.
Die separatistischen Rebellen prallten mit den Regierungstruppen zusammen.
The secessionist sentiment was strong among certain communities.
Die separatistische Stimmung war in bestimmten Gemeinden stark ausgeprägt.
The secessionist uprising was quickly suppressed by the authorities.
Der separatistische Aufstand wurde von den Behörden schnell niedergeschlagen.
The secessionist views of the group were widely condemned.
Die separatistischen Ansichten der Gruppe wurden weitgehend verurteilt.
The secessionist movement sought international recognition for their independence.
Die separatistische Bewegung suchte internationale Anerkennung für ihre Unabhängigkeit.
Nigerian authorities blamed the attack on a Biafran secessionist group.
Die nigerianischen Behörden machten die Separatistengruppe Biafra für den Angriff verantwortlich.
Quelle: The Economist (Summary)Now, although the government is blaming the secessionists - and it's a bit complicated.
Nun, obwohl die Regierung die Separatisten für den Angriff verantwortlich macht - und es ist ein wenig kompliziert.
Quelle: NPR News November 2018 CollectionThe spokesperson says the move has sent a wrong signal to secessionist forces in the region.
Der Sprecher sagt, die Maßnahme habe ein falsches Signal an Separatisten im Region gesendet.
Quelle: CRI Online November 2020 CollectionYou can see local currencies as isolationist and secessionist.
Man kann lokale Währungen als isolationistisch und separatist betrachten.
Quelle: PBS Business Interview SeriesBut in 2013, the region’s secessionist party had its best result since 1966.
Aber im Jahr 2013 erzielte die Separatistenpartei der Region ihr bestes Ergebnis seit 1966.
Quelle: CNBC Global Economic Analysis) Lumumba was handed over to secessionists in Katanga where, within hours, he met a predictably grisly death.
) Lumumba wurde den Separatisten in Katanga übergeben, wo er innerhalb weniger Stunden einen vorhersehbaren grausamen Tod fand.
Quelle: The Economist CultureYet Belgium, like America, had tried to assassinate Lumumba and also backed the secessionist province where he was murdered.
Belgien hatte jedoch, wie Amerika, versucht, Lumumba zu ermorden und unterstützte auch die separatistische Provinz, in der er ermordet wurde.
Quelle: The Economist CultureOfficials in the city of Kumba have blamed anglophone secessionists for the attack on the Mother Francisca school. But this has not been independently confirmed.
Beamte in der Stadt Kumba haben die anglophonen Separatisten für den Angriff auf die Mother Francisca School verantwortlich gemacht. Dies wurde jedoch nicht unabhängig bestätigt.
Quelle: BBC Listening Collection October 2020To what extent might this week's decision to disband have been informed by a different secessionist movement that has been underway, the Catalan secessionist movement?
Inwieweit könnte diese Woche die Entscheidung zur Auflösung durch eine andere separatistische Bewegung beeinflusst worden sein, die bereits im Gange ist, die katalanische separatistische Bewegung?
Quelle: NPR News Summary May 2018 CollectionThat descended into chaos, as Lumumba railed against the UN's reluctance to kick out the Belgians immediately and reconquer secessionist Katanga.
Das stürzte ins Chaos, als Lumumba gegen die Zögerlichkeit der UN protestierte, die Belgier sofort zu entfernen und die separatistische Provinz Katanga zurückzuerobern.
Quelle: The Economist Culturea hard-core secessionist; a hard-core golfer.
ein eingefleischter Separatist; ein eingefleischter Golfer.
The secessionist group declared independence from the country.
Die separatistische Gruppe erklärte die Unabhängigkeit vom Land.
The government cracked down on secessionist movements.
Die Regierung ging hart gegen separatistische Bewegungen vor.
The secessionist leader was arrested for inciting violence.
Der Anführer der Separatisten wurde wegen Aufstachelei verhaftet.
The secessionist movement gained momentum in the region.
Die separatistische Bewegung gewann in der Region an Schwung.
The secessionist party won a majority in the regional elections.
Die separatistische Partei gewann die Mehrheit bei den regionalen Wahlen.
The secessionist rebels clashed with government forces.
Die separatistischen Rebellen prallten mit den Regierungstruppen zusammen.
The secessionist sentiment was strong among certain communities.
Die separatistische Stimmung war in bestimmten Gemeinden stark ausgeprägt.
The secessionist uprising was quickly suppressed by the authorities.
Der separatistische Aufstand wurde von den Behörden schnell niedergeschlagen.
The secessionist views of the group were widely condemned.
Die separatistischen Ansichten der Gruppe wurden weitgehend verurteilt.
The secessionist movement sought international recognition for their independence.
Die separatistische Bewegung suchte internationale Anerkennung für ihre Unabhängigkeit.
Nigerian authorities blamed the attack on a Biafran secessionist group.
Die nigerianischen Behörden machten die Separatistengruppe Biafra für den Angriff verantwortlich.
Quelle: The Economist (Summary)Now, although the government is blaming the secessionists - and it's a bit complicated.
Nun, obwohl die Regierung die Separatisten für den Angriff verantwortlich macht - und es ist ein wenig kompliziert.
Quelle: NPR News November 2018 CollectionThe spokesperson says the move has sent a wrong signal to secessionist forces in the region.
Der Sprecher sagt, die Maßnahme habe ein falsches Signal an Separatisten im Region gesendet.
Quelle: CRI Online November 2020 CollectionYou can see local currencies as isolationist and secessionist.
Man kann lokale Währungen als isolationistisch und separatist betrachten.
Quelle: PBS Business Interview SeriesBut in 2013, the region’s secessionist party had its best result since 1966.
Aber im Jahr 2013 erzielte die Separatistenpartei der Region ihr bestes Ergebnis seit 1966.
Quelle: CNBC Global Economic Analysis) Lumumba was handed over to secessionists in Katanga where, within hours, he met a predictably grisly death.
) Lumumba wurde den Separatisten in Katanga übergeben, wo er innerhalb weniger Stunden einen vorhersehbaren grausamen Tod fand.
Quelle: The Economist CultureYet Belgium, like America, had tried to assassinate Lumumba and also backed the secessionist province where he was murdered.
Belgien hatte jedoch, wie Amerika, versucht, Lumumba zu ermorden und unterstützte auch die separatistische Provinz, in der er ermordet wurde.
Quelle: The Economist CultureOfficials in the city of Kumba have blamed anglophone secessionists for the attack on the Mother Francisca school. But this has not been independently confirmed.
Beamte in der Stadt Kumba haben die anglophonen Separatisten für den Angriff auf die Mother Francisca School verantwortlich gemacht. Dies wurde jedoch nicht unabhängig bestätigt.
Quelle: BBC Listening Collection October 2020To what extent might this week's decision to disband have been informed by a different secessionist movement that has been underway, the Catalan secessionist movement?
Inwieweit könnte diese Woche die Entscheidung zur Auflösung durch eine andere separatistische Bewegung beeinflusst worden sein, die bereits im Gange ist, die katalanische separatistische Bewegung?
Quelle: NPR News Summary May 2018 CollectionThat descended into chaos, as Lumumba railed against the UN's reluctance to kick out the Belgians immediately and reconquer secessionist Katanga.
Das stürzte ins Chaos, als Lumumba gegen die Zögerlichkeit der UN protestierte, die Belgier sofort zu entfernen und die separatistische Provinz Katanga zurückzuerobern.
Quelle: The Economist CultureEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen