| Plural | serendipities |
It was pure serendipity that we met at the coffee shop.
Es war reiner Zufall, dass wir uns im Café trafen.
Serendipity led her to discover the hidden treasure in the old house.
Serendipität führte sie dazu, den verborgenen Schatz im alten Haus zu entdecken.
Their love story was a result of serendipity.
Ihre Liebesgeschichte war das Ergebnis von Serendipität.
Serendipity often plays a role in scientific discoveries.
Serendipität spielt oft eine Rolle bei wissenschaftlichen Entdeckungen.
She believed in the power of serendipity to bring unexpected opportunities.
Sie glaubte an die Kraft der Serendipität, um unerwartete Chancen zu bringen.
They stumbled upon the perfect location for their wedding through serendipity.
Durch Serendipität stießen sie auf den perfekten Ort für ihre Hochzeit.
Serendipity can sometimes lead to life-changing experiences.
Serendipität kann manchmal zu lebensverändernden Erfahrungen führen.
Serendipity brought them together in the most unexpected way.
Serendipität brachte sie auf die unerwartetste Weise zusammen.
Some scientists speculate it's serendipity that plants today are green.
Einige Wissenschaftler spekulieren, dass es Zufall ist, dass Pflanzen heute grün sind.
Quelle: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)One is serendipity- the sense of wandering between artworks and encountering the unexpected.
Eines ist Serendipität - das Gefühl, zwischen Kunstwerken umherzuwandern und das Unerwartete zu begegnen.
Quelle: The Economist (Summary)Who to thank for the word " serendipity" .
Wen kann man für das Wort "Serendipität" danken?
Quelle: Smart Life EncyclopediaThere he meets the perfect woman for him and they marry a short time later. It was pure serendipity!
Dort trifft er die perfekte Frau für ihn und sie heiraten wenig später. Es war pure Serendipität!
Quelle: VOA Special April 2020 CollectionYou generally open yourself more to randomness and optionality and serendipity.
Man öffnet sich im Allgemeinen mehr für Zufall, Wahlmöglichkeiten und Serendipität.
Quelle: Cambridge top student book sharingBut none of those are as beautiful as serendipity.
Aber keines davon ist so schön wie Serendipität.
Quelle: VOA Special April 2020 CollectionAn anxiety has always hung about them - that, while they enhance convenience, they threaten serendipity.
Es hat sich immer eine Angst um sie gesammelt - dass sie zwar den Komfort erhöhen, aber die Serendipität bedrohen.
Quelle: The Economist (Summary)But that memory did give serendipity the meaning that we know today.
Aber diese Erinnerung gab der Serendipität die Bedeutung, die wir heute kennen.
Quelle: VOA Special April 2020 CollectionI think what you lose is the serendipity.
Ich denke, was man verliert, ist die Serendipität.
Quelle: Financial Times PodcastMaybe it'll help us to form healthier, less destructive relationships. Maybe we'll have devices that enable togetherness and serendipity.
Vielleicht hilft es uns, gesündere, weniger destruktive Beziehungen aufzubauen. Vielleicht werden wir Geräte haben, die Nähe und Serendipität ermöglichen.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt was pure serendipity that we met at the coffee shop.
Es war reiner Zufall, dass wir uns im Café trafen.
Serendipity led her to discover the hidden treasure in the old house.
Serendipität führte sie dazu, den verborgenen Schatz im alten Haus zu entdecken.
Their love story was a result of serendipity.
Ihre Liebesgeschichte war das Ergebnis von Serendipität.
Serendipity often plays a role in scientific discoveries.
Serendipität spielt oft eine Rolle bei wissenschaftlichen Entdeckungen.
She believed in the power of serendipity to bring unexpected opportunities.
Sie glaubte an die Kraft der Serendipität, um unerwartete Chancen zu bringen.
They stumbled upon the perfect location for their wedding through serendipity.
Durch Serendipität stießen sie auf den perfekten Ort für ihre Hochzeit.
Serendipity can sometimes lead to life-changing experiences.
Serendipität kann manchmal zu lebensverändernden Erfahrungen führen.
Serendipity brought them together in the most unexpected way.
Serendipität brachte sie auf die unerwartetste Weise zusammen.
Some scientists speculate it's serendipity that plants today are green.
Einige Wissenschaftler spekulieren, dass es Zufall ist, dass Pflanzen heute grün sind.
Quelle: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)One is serendipity- the sense of wandering between artworks and encountering the unexpected.
Eines ist Serendipität - das Gefühl, zwischen Kunstwerken umherzuwandern und das Unerwartete zu begegnen.
Quelle: The Economist (Summary)Who to thank for the word " serendipity" .
Wen kann man für das Wort "Serendipität" danken?
Quelle: Smart Life EncyclopediaThere he meets the perfect woman for him and they marry a short time later. It was pure serendipity!
Dort trifft er die perfekte Frau für ihn und sie heiraten wenig später. Es war pure Serendipität!
Quelle: VOA Special April 2020 CollectionYou generally open yourself more to randomness and optionality and serendipity.
Man öffnet sich im Allgemeinen mehr für Zufall, Wahlmöglichkeiten und Serendipität.
Quelle: Cambridge top student book sharingBut none of those are as beautiful as serendipity.
Aber keines davon ist so schön wie Serendipität.
Quelle: VOA Special April 2020 CollectionAn anxiety has always hung about them - that, while they enhance convenience, they threaten serendipity.
Es hat sich immer eine Angst um sie gesammelt - dass sie zwar den Komfort erhöhen, aber die Serendipität bedrohen.
Quelle: The Economist (Summary)But that memory did give serendipity the meaning that we know today.
Aber diese Erinnerung gab der Serendipität die Bedeutung, die wir heute kennen.
Quelle: VOA Special April 2020 CollectionI think what you lose is the serendipity.
Ich denke, was man verliert, ist die Serendipität.
Quelle: Financial Times PodcastMaybe it'll help us to form healthier, less destructive relationships. Maybe we'll have devices that enable togetherness and serendipity.
Vielleicht hilft es uns, gesündere, weniger destruktive Beziehungen aufzubauen. Vielleicht werden wir Geräte haben, die Nähe und Serendipität ermöglichen.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen