| Plural | unworthinesses |
struggle with feelings of unworthiness
Kämpfe mit Gefühlen der Unwürdigkeit
overcome feelings of unworthiness
Überwindung von Gefühlen der Unwürdigkeit
deep sense of unworthiness
Tiefes Gefühl der Unwürdigkeit
feelings of unworthiness can be overwhelming
Gefühle der Unwürdigkeit können überwältigend sein
address feelings of unworthiness
Umgang mit Gefühlen der Unwürdigkeit
underlying feelings of unworthiness
Verborgene Gefühle der Unwürdigkeit
struggling with unworthiness issues
Probleme mit Unwürdigkeitsgefühlen
feelings of unworthiness can impact self-esteem
Gefühle der Unwürdigkeit können das Selbstwertgefühl beeinträchtigen
dealing with feelings of unworthiness
Umgang mit Gefühlen der Unwürdigkeit
This attitude carries a feeling of unworthiness and being unloved.
Diese Haltung vermittelt ein Gefühl der Unwürdigkeit und des unerliebten Seins.
Quelle: Essential Reading List for Self-ImprovementTo this pitiless arena, the self-doubting person now directs all their fears of unworthiness and panicked desire for reassurance.
Zu dieser schonungslosen Arena lenkt die selbstzweifelnde Person nun all ihre Ängste vor Unwürdigkeit und das panische Verlangen nach Bestätigung.
Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingDon't mock my own deep feeling of unworthiness'.
Verächtliche meine eigene tiefe Empfindung der Unwürdigkeit nicht.
Quelle: The South and the North (Part 2)Should and shame, they're the same, and this wig, this wig, represents shame, unworthiness, other people's thoughts implanted into my mind.
Sollten und Scham sind dasselbe, und diese Perücke, diese Perücke, repräsentiert Scham, Unwürdigkeit, die Gedanken anderer Menschen, die in meinen Geist gepflanzt wurden.
Quelle: Complete English Speech CollectionCollect about me the innumerable swarm of my fellows; let them hear my confessions; let them groan at my unworthiness; let them blush at my meannesses!
Sammelt um mich herum die unzähligen Schwärme meiner Gefährten; lasst sie meine Geständnisse hören; lasst sie über meine Unwürdigkeit seufzen; lasst sie über meine Gemeinheiten erröten!
Quelle: The Education of Henry Adams (Volume 1)The most modest exercise of the intellect, not to say of decency, should certainly be enough to convince these interpreters of the perfect childishness and unworthiness of such a misuse of the divine digital dexterity.
Selbst die bescheidenste Übung des Intellekts, geschweige denn der Anstand, sollte sicherlich ausreichen, um diese Interpreten von der vollkommenen kindlichen und unwürdigen Nutzung dieser göttlichen digitalen Geschicklichkeit zu überzeugen.
Quelle: The Death of GodHe himself, on the other hand with characteristic humility, avowed his belief, that, if Providence should see fit to remove him, it would be because of his own unworthiness to perform its humblest mission here on earth.
Er selbst, andererseits mit charakteristischer Demut, bekannte seinen Glauben, dass es der Fall wäre, wenn Providence es für angebracht erachten würde, ihn zu entfernen, weil er nicht würdig genug wäre, seine demütigste Mission hier auf Erden zu erfüllen.
Quelle: Red charactersThe man of many ideas, now that his first dream of impossible things was over, vibrated too far in the contrary direction; and her every movement of feature—every tremor—every confused word—was taken as so much proof of her unworthiness.
Der Mann vieler Ideen, als sein erster Traum von unmöglichen Dingen vorbei war, vibrierte zu weit in die entgegengesetzte Richtung; und jede seiner Gesichtsbewegungen – jeder Zittern – jedes verwirrte Wort – wurde als so viel Beweis für ihre Unwürdigkeit gewertet.
Quelle: A pair of blue eyes (Part 2)struggle with feelings of unworthiness
Kämpfe mit Gefühlen der Unwürdigkeit
overcome feelings of unworthiness
Überwindung von Gefühlen der Unwürdigkeit
deep sense of unworthiness
Tiefes Gefühl der Unwürdigkeit
feelings of unworthiness can be overwhelming
Gefühle der Unwürdigkeit können überwältigend sein
address feelings of unworthiness
Umgang mit Gefühlen der Unwürdigkeit
underlying feelings of unworthiness
Verborgene Gefühle der Unwürdigkeit
struggling with unworthiness issues
Probleme mit Unwürdigkeitsgefühlen
feelings of unworthiness can impact self-esteem
Gefühle der Unwürdigkeit können das Selbstwertgefühl beeinträchtigen
dealing with feelings of unworthiness
Umgang mit Gefühlen der Unwürdigkeit
This attitude carries a feeling of unworthiness and being unloved.
Diese Haltung vermittelt ein Gefühl der Unwürdigkeit und des unerliebten Seins.
Quelle: Essential Reading List for Self-ImprovementTo this pitiless arena, the self-doubting person now directs all their fears of unworthiness and panicked desire for reassurance.
Zu dieser schonungslosen Arena lenkt die selbstzweifelnde Person nun all ihre Ängste vor Unwürdigkeit und das panische Verlangen nach Bestätigung.
Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingDon't mock my own deep feeling of unworthiness'.
Verächtliche meine eigene tiefe Empfindung der Unwürdigkeit nicht.
Quelle: The South and the North (Part 2)Should and shame, they're the same, and this wig, this wig, represents shame, unworthiness, other people's thoughts implanted into my mind.
Sollten und Scham sind dasselbe, und diese Perücke, diese Perücke, repräsentiert Scham, Unwürdigkeit, die Gedanken anderer Menschen, die in meinen Geist gepflanzt wurden.
Quelle: Complete English Speech CollectionCollect about me the innumerable swarm of my fellows; let them hear my confessions; let them groan at my unworthiness; let them blush at my meannesses!
Sammelt um mich herum die unzähligen Schwärme meiner Gefährten; lasst sie meine Geständnisse hören; lasst sie über meine Unwürdigkeit seufzen; lasst sie über meine Gemeinheiten erröten!
Quelle: The Education of Henry Adams (Volume 1)The most modest exercise of the intellect, not to say of decency, should certainly be enough to convince these interpreters of the perfect childishness and unworthiness of such a misuse of the divine digital dexterity.
Selbst die bescheidenste Übung des Intellekts, geschweige denn der Anstand, sollte sicherlich ausreichen, um diese Interpreten von der vollkommenen kindlichen und unwürdigen Nutzung dieser göttlichen digitalen Geschicklichkeit zu überzeugen.
Quelle: The Death of GodHe himself, on the other hand with characteristic humility, avowed his belief, that, if Providence should see fit to remove him, it would be because of his own unworthiness to perform its humblest mission here on earth.
Er selbst, andererseits mit charakteristischer Demut, bekannte seinen Glauben, dass es der Fall wäre, wenn Providence es für angebracht erachten würde, ihn zu entfernen, weil er nicht würdig genug wäre, seine demütigste Mission hier auf Erden zu erfüllen.
Quelle: Red charactersThe man of many ideas, now that his first dream of impossible things was over, vibrated too far in the contrary direction; and her every movement of feature—every tremor—every confused word—was taken as so much proof of her unworthiness.
Der Mann vieler Ideen, als sein erster Traum von unmöglichen Dingen vorbei war, vibrierte zu weit in die entgegengesetzte Richtung; und jede seiner Gesichtsbewegungen – jeder Zittern – jedes verwirrte Wort – wurde als so viel Beweis für ihre Unwürdigkeit gewertet.
Quelle: A pair of blue eyes (Part 2)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen