| Plural | forbiddings |
| Gerundio | forbidding |
a grim and forbidding building.
un edificio sombrío y amenazante.
sumptuary laws forbidding gambling.
leyes sumptuarias que prohíben el juego.
forbidding storm clouds
nubes de tormenta amenazantes
taboos forbidding incest
tabúes que prohíben los incesti
The town council passed a law forbidding the distribution of handbills.
El consejo municipal aprobó una ley que prohíbe la distribución de folletos.
The emperor issued an edict forbidding doing trade with foreigners.
El emperador emitió un edicto que prohíbe comerciar con extranjeros.
Parliament has passed an Act forbidding the killing of rare animals.
El Parlamento ha aprobado una ley que prohíbe la matanza de animales raros.
Parliament has passed an act forbidding the slaughter of animals for pleasure.
El Parlamento ha aprobado una ley que prohíbe el sacrificio de animales por placer.
The cellar was dark and forbidding; moreover, I knew a family of mice had nested there.
El sótano era oscuro y amenazante; además, sabía que una familia de ratones se había instalado allí.
These experiences had not made Jung stern or forbidding, but had given him a puckish sense of humor.
Estas experiencias no habían hecho a Jung severo o amenazante, sino que le habían dado un sentido del humor pícaro.
A vast inland bay, the forbidding White Sea takes its name from constant fog, snowbound shores, and from September to May, a surface composed entirely of ice.
Una vasta bahía interior, el amenazante Mar Blanco toma su nombre de la constante niebla, las costas cubiertas de nieve y, de septiembre a mayo, una superficie compuesta completamente de hielo.
We had indeed reached a questionable and forbidding neighbourhood.
En efecto, habíamos llegado a un vecindario cuestionable y amenazante.
Fuente: The Sign of the FourThe kings look forbidding, and have long black ringlets and rippling beards.
Los reyes se ven amenazantes y tienen rizos negros largos y barbas onduladas.
Fuente: A Brief History of the WorldBut they're about to begin an epic journey north through the bleak and forbidding tundra.
Pero están a punto de comenzar un épico viaje hacia el norte a través de la tundra sombría y amenazante.
Fuente: Wild ArcticThe one point that was forbidding about this reddleman was his colour.
El único punto que era amenazante sobre este vendedor de hollín era su color.
Fuente: Returning HomeIn the bright morning light the Chateau d'If stood out black and forbidding.
A la luz de la mañana, el Castillo de If se destacaba como negro y amenazante.
Fuente: The Count of Monte Cristo: Selected EditionOn the contrary, her tone was cold and all of a sudden she looked rather forbidding.
Por el contrario, su tono era frío y de repente se veía bastante amenazante.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixIn Spain, law were passed forbidding the use of the Romany lauguage and the wearing of their traditional clothes.
En España, se aprobaron leyes prohibiendo el uso del idioma romaní y el uso de su ropa tradicional.
Fuente: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 10)Today $8 or $10 seems a small amount of money, but at that time these amounts were forbidding to most citizens.
Hoy, $8 o $10 parecen una pequeña cantidad de dinero, pero en ese momento estas cantidades eran prohibitivas para la mayoría de los ciudadanos.
Fuente: Gaokao Reading Real QuestionsEven under a clear blue sky, the village looked forbidding, as all the houses were built of grey mud bricks.
Incluso bajo un cielo azul claro, el pueblo se veía amenazante, ya que todas las casas estaban construidas con ladrillos de barro grises.
Fuente: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)A broad, square-jawed witch with very short grey hair sat on Fudges left; she wore a monocle and looked forbidding.
Una bruja de rostro ancho y cuadrada, con el pelo gris muy corto, se sentó a la izquierda de Fudge; llevaba un monóculo y se veía amenazante.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenixa grim and forbidding building.
un edificio sombrío y amenazante.
sumptuary laws forbidding gambling.
leyes sumptuarias que prohíben el juego.
forbidding storm clouds
nubes de tormenta amenazantes
taboos forbidding incest
tabúes que prohíben los incesti
The town council passed a law forbidding the distribution of handbills.
El consejo municipal aprobó una ley que prohíbe la distribución de folletos.
The emperor issued an edict forbidding doing trade with foreigners.
El emperador emitió un edicto que prohíbe comerciar con extranjeros.
Parliament has passed an Act forbidding the killing of rare animals.
El Parlamento ha aprobado una ley que prohíbe la matanza de animales raros.
Parliament has passed an act forbidding the slaughter of animals for pleasure.
El Parlamento ha aprobado una ley que prohíbe el sacrificio de animales por placer.
The cellar was dark and forbidding; moreover, I knew a family of mice had nested there.
El sótano era oscuro y amenazante; además, sabía que una familia de ratones se había instalado allí.
These experiences had not made Jung stern or forbidding, but had given him a puckish sense of humor.
Estas experiencias no habían hecho a Jung severo o amenazante, sino que le habían dado un sentido del humor pícaro.
A vast inland bay, the forbidding White Sea takes its name from constant fog, snowbound shores, and from September to May, a surface composed entirely of ice.
Una vasta bahía interior, el amenazante Mar Blanco toma su nombre de la constante niebla, las costas cubiertas de nieve y, de septiembre a mayo, una superficie compuesta completamente de hielo.
We had indeed reached a questionable and forbidding neighbourhood.
En efecto, habíamos llegado a un vecindario cuestionable y amenazante.
Fuente: The Sign of the FourThe kings look forbidding, and have long black ringlets and rippling beards.
Los reyes se ven amenazantes y tienen rizos negros largos y barbas onduladas.
Fuente: A Brief History of the WorldBut they're about to begin an epic journey north through the bleak and forbidding tundra.
Pero están a punto de comenzar un épico viaje hacia el norte a través de la tundra sombría y amenazante.
Fuente: Wild ArcticThe one point that was forbidding about this reddleman was his colour.
El único punto que era amenazante sobre este vendedor de hollín era su color.
Fuente: Returning HomeIn the bright morning light the Chateau d'If stood out black and forbidding.
A la luz de la mañana, el Castillo de If se destacaba como negro y amenazante.
Fuente: The Count of Monte Cristo: Selected EditionOn the contrary, her tone was cold and all of a sudden she looked rather forbidding.
Por el contrario, su tono era frío y de repente se veía bastante amenazante.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixIn Spain, law were passed forbidding the use of the Romany lauguage and the wearing of their traditional clothes.
En España, se aprobaron leyes prohibiendo el uso del idioma romaní y el uso de su ropa tradicional.
Fuente: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 10)Today $8 or $10 seems a small amount of money, but at that time these amounts were forbidding to most citizens.
Hoy, $8 o $10 parecen una pequeña cantidad de dinero, pero en ese momento estas cantidades eran prohibitivas para la mayoría de los ciudadanos.
Fuente: Gaokao Reading Real QuestionsEven under a clear blue sky, the village looked forbidding, as all the houses were built of grey mud bricks.
Incluso bajo un cielo azul claro, el pueblo se veía amenazante, ya que todas las casas estaban construidas con ladrillos de barro grises.
Fuente: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)A broad, square-jawed witch with very short grey hair sat on Fudges left; she wore a monocle and looked forbidding.
Una bruja de rostro ancho y cuadrada, con el pelo gris muy corto, se sentó a la izquierda de Fudge; llevaba un monóculo y se veía amenazante.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora