jabber on
charla continua
jabber away
charla sin parar
jabbering nonsense
tonterías sin sentido
stop jabbering
para de charlar
constant jabbering
charla constante
Listen to the jabber of those monkeys.
Escucha el parloteo de esos monos.
He was jabbering away in Russian.
Estaba parloteando en ruso.
he jabbered away to his friends.
Él parloteó con sus amigos.
She jabbered away, trying to distract his attention.
Charlaba sin parar, tratando de distraer su atención.
Nobody can understand you if you keep jabbering away like that.
Nadie puede entenderte si sigues parloteando así.
He jabbered out the words in what seemed a foreign language.
Él recitó las palabras en lo que parecía un idioma extranjero.
We listened to whiny rock songs while Jessica jabbered on about the boys we hung out with.
Escuchamos canciones de rock lastimeras mientras Jessica charlaba sobre los chicos con los que salimos.
Fuente: Twilight: EclipseI mean, not all the jibber jabber in the middle, but...
Quiero decir, no todo el parloteo en medio, pero...
Fuente: The Big Bang Theory Season 7So please try to avoid wasting her time with female jibber jabber.
Así que, por favor, intenta evitar perder su tiempo con el parloteo femenino.
Fuente: The Big Bang Theory Season 3I guessed he wanted me to learn instead of jabbering away in the mouth.
Supuse que quería que aprendiera en lugar de divagar sin parar.
Fuente: Rich Dad Poor DadThey preferred to stand together, and jabber all night in their queer Sikh lingo.
Preferían quedarse juntos y charlar toda la noche en su extraño idioma sikh.
Fuente: The Sign of the FourOn the other side of the room, Fleur was jabbering away in French to her mother.
Al otro lado de la habitación, Fleur charlaba en francés con su madre.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireAgain the ape plucked at his shoulder, jabbering plaintively.
De nuevo, el simio tiró de su hombro, charlando con tristeza.
Fuente: Son of Mount Tai (Part 1)But they still jabber on about saturated, or mono- polyunsaturated, omega-3, hydrogenated, or trans.
Pero aún siguen hablando de grasas saturadas, o mono- poliinsaturadas, omega-3, hidrogenadas o trans.
Fuente: Chemistry Crash CourseAcross the clearing he saw the jabbering horde watching.
A través del claro, vio a la chismosa multitud observando.
Fuente: Son of Mount Tai (Part 1)He locks the door and has just tugged at it three times when he hears a late-pubescent voice jabbering in his ear.
Cierra la puerta y acaba de tirarla tres veces cuando escucha una voz prepuberal charlando en su oído.
Fuente: A man named Ove decides to die.jabber on
charla continua
jabber away
charla sin parar
jabbering nonsense
tonterías sin sentido
stop jabbering
para de charlar
constant jabbering
charla constante
Listen to the jabber of those monkeys.
Escucha el parloteo de esos monos.
He was jabbering away in Russian.
Estaba parloteando en ruso.
he jabbered away to his friends.
Él parloteó con sus amigos.
She jabbered away, trying to distract his attention.
Charlaba sin parar, tratando de distraer su atención.
Nobody can understand you if you keep jabbering away like that.
Nadie puede entenderte si sigues parloteando así.
He jabbered out the words in what seemed a foreign language.
Él recitó las palabras en lo que parecía un idioma extranjero.
We listened to whiny rock songs while Jessica jabbered on about the boys we hung out with.
Escuchamos canciones de rock lastimeras mientras Jessica charlaba sobre los chicos con los que salimos.
Fuente: Twilight: EclipseI mean, not all the jibber jabber in the middle, but...
Quiero decir, no todo el parloteo en medio, pero...
Fuente: The Big Bang Theory Season 7So please try to avoid wasting her time with female jibber jabber.
Así que, por favor, intenta evitar perder su tiempo con el parloteo femenino.
Fuente: The Big Bang Theory Season 3I guessed he wanted me to learn instead of jabbering away in the mouth.
Supuse que quería que aprendiera en lugar de divagar sin parar.
Fuente: Rich Dad Poor DadThey preferred to stand together, and jabber all night in their queer Sikh lingo.
Preferían quedarse juntos y charlar toda la noche en su extraño idioma sikh.
Fuente: The Sign of the FourOn the other side of the room, Fleur was jabbering away in French to her mother.
Al otro lado de la habitación, Fleur charlaba en francés con su madre.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireAgain the ape plucked at his shoulder, jabbering plaintively.
De nuevo, el simio tiró de su hombro, charlando con tristeza.
Fuente: Son of Mount Tai (Part 1)But they still jabber on about saturated, or mono- polyunsaturated, omega-3, hydrogenated, or trans.
Pero aún siguen hablando de grasas saturadas, o mono- poliinsaturadas, omega-3, hidrogenadas o trans.
Fuente: Chemistry Crash CourseAcross the clearing he saw the jabbering horde watching.
A través del claro, vio a la chismosa multitud observando.
Fuente: Son of Mount Tai (Part 1)He locks the door and has just tugged at it three times when he hears a late-pubescent voice jabbering in his ear.
Cierra la puerta y acaba de tirarla tres veces cuando escucha una voz prepuberal charlando en su oído.
Fuente: A man named Ove decides to die.Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora