lecherous

[ایالات متحده]/'letʃ(ə)rəs/
[بریتانیا]/'lɛtʃərəs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دارای یا نشان‌دهنده تمایل جنسی قوی و نامناسب؛ شهوانی؛ مبتذل.

جملات نمونه

a lecherous good-for-nothing

یک فرد هوس‌باز و بی‌مصرف

a lecherous gleam in his eye

یک بارقه‌ی شهوت‌آمیز در چشمانش

she ignored his lecherous gaze.

او به نگاه شهوت‌انگیز او توجهی نکرد.

He couldn't hide his lecherous gaze towards the young waitress.

او نمی‌توانست نگاه هوس‌بازانه‌اش را به سمت گارسون جوان پنهان کند.

The lecherous old man made inappropriate comments to the young women.

آن مرد پیر هوس‌باز با زنان جوان اظهارات نامناسبی کرد.

She felt uncomfortable around his lecherous coworkers.

او در حضور همکاران هوس‌بازش احساس ناراحتی می‌کرد.

The lecherous professor was eventually fired for his behavior towards students.

استاد هوس‌باز در نهایت به دلیل رفتارش با دانش‌آموزان اخراج شد.

His lecherous behavior at the party made everyone uncomfortable.

رفتار هوس‌بازانه‌اش در مهمانی باعث ناراحتی همه شد.

The lecherous character in the movie was portrayed as a villain.

شخصیت هوس‌باز در فیلم به عنوان یک شرور به تصویر کشیده شد.

She avoided going to that bar because of the lecherous patrons.

او به دلیل مشتریان هوس‌باز از رفتن به آن بار اجتناب می‌کرد.

The lecherous boss made inappropriate advances towards his employees.

رئیس هوس‌باز نسبت به کارمندان خود حرکات نامناسبی داشت.

The lecherous neighbor would often make suggestive comments to the women in the building.

همسایه هوس‌باز اغلب اظهارات پیشنهادی به زنان ساختمان می‌کرد.

She felt disgusted by his lecherous behavior towards her.

او از رفتار هوس‌بازانه‌اش نسبت به خود بیزار بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید