thanksgiving

[ایالات متحده]/ˌθæŋksˈɡɪvɪŋ/
[بریتانیا]/ˌθæŋksˈɡɪvɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ابراز سپاسگزاری به خدا؛ دعای شکر؛ تعطیلات ملی که در ایالات متحده در چهارشنبه چهارم نوامبر و در کانادا در دوشنبه دوم اکتبر جشن گرفته می‌شود.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

Thanksgiving dinner

شام قدردانی

thanksgiving day

روز شکرگزاری

جملات نمونه

was full after the Thanksgiving dinner.

بعد از شام قدردانی، سیر بودم.

They offered a thanksgiving to God for their escape from the shipwreck.

آنها به خاطر نجات خود از غرق شدن، تشکر را به خدا عرضه کردند.

he offered prayers in thanksgiving for his safe arrival.

او نماز را به خاطر رسیدن سالم خود به عنوان تشکر عرضه کرد.

singed the Thanksgiving turkey, then roasted it.

بوقلمون روز شکرگزاری را کمی سوزاندند و سپس آن را برشته کردند.

I ate a big Thanksgiving dinner,and now my tummy hurts.

من یک شام بزرگ روز شکرگزاری خوردم و حالا دلم درد می‌کند.

She will go home to take part in the Thanksgiving dinner this weekend.

او این آخر هفته برای شرکت در شام روز شکرگزاری به خانه خواهد رفت.

Thousands of people viewed the Thanksgiving Day parade.

هزاران نفر در رژه روز شکرگزاری تماشا کردند.

Local politicians used to distribute Thanksgiving turkeys to needy families.

سیاستمداران محلی اغلب در روز شکرگزاری گوشت ترکی را بین خانواده‌های نیازمند توزیع می‌کردند.

But except for a shopping binge on the day after Thanksgiving, Americans remained tightfisted.

اما به جز یک غرقگی خرید در روز بعد از روز شکرگزاری، آمریکایی‌ها خسودار بودند.

Psalm 118 is a hymn of thanksgiving for the wonderful deliverance that God gave His people and as such it is a fitting conclusion to the "Hallel Psalms".

مزامیر ۱۱۸ سرود سپاسگزاری برای رهایی شگفت انگیزی است که خدا به قوم خود عطا کرد و به همین دلیل، نتیجه ای مناسب برای "مزامیر حائل" است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید