abstracted

[ایالات متحده]/əb'stræktɪd/
[بریتانیا]/æb'stræktɪd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. استخراج شده; جدا شده; غرق در فکر
adv. حواس پرتی
n. حواس پرتی
Word Forms
قسمت سوم فعلabstracted

جملات نمونه

with an abstracted air

با حالتی انتزاعی

Iron is abstracted from ore.

آهن از سنگ معدن استخراج می شود.

his highly abstracted late landscapes.

مناظر دیرهنگام و بسیار انتزاعی او.

He has abstracted the speech.

او گفتار را استخراج کرده است.

He is abstracted by a bird outside the classroom.

او توسط یک پرنده بیرون از کلاس درس منحرف شده است.

she seemed abstracted and unaware of her surroundings.

او به نظر می رسید که منزوی و بی اطلاع از محیط اطرافش است.

Camphor oil was abstracted from the greenheart leaf by the steam-distil method and used as main component of corrosion inhibitor for hydrochloric acid cleaning.

روغن کافور با استفاده از روش تقطیر بخار از برگ درخت گرین هارت استخراج شد و به عنوان جزء اصلی مهارکننده خوردگی برای تمیز کردن اسید هیدروکلریک استفاده شد.

I sat mulling over my problem without finding a solution. Tomuse is to be absorbed in one's thoughts; the word often connotes an abstracted quality:

من روی مسئله خود فکر می کردم بدون اینکه راه حلی پیدا کنم. توموسه به معنای غرق شدن در افکار است؛ این کلمه اغلب نشان دهنده یک ویژگی انتزاعی است:

Humic acid (HA ) was abstracted from leonardite,and a composite superabsorbent (HA PSA ) was prepared by compounding poly (acrylic acid ) and lignitic humic acid.

اسید هومیک (HA) از لئوناردیت استخراج شد و یک جاذب سوپرکامپوزیت (HA PSA) با ترکیب پلی (اسید آکریلیک) و اسید هومیک لیگنیتیک تهیه شد.

نمونه‌های واقعی

Then he abstracted the black pearl from its filthy hiding-place.

سپس او مروارید سیاه را از مخفیگاه کثیفش استخراج کرد.

منبع: Gentleman Thief

Her abstracted gaze rested on the smoothness of the river.

نگاه خلاصه شده او بر صافی رودخانه متمرکز بود.

منبع: Veil

But when they were seated he seemed to grow strangely abstracted.

اما وقتی نشستند، او به طرز عجیبی منزوی به نظر می رسید.

منبع: Veil

Mrs. Smith at this point abstracted her mind from the former subject.

خانم اسمیت در این نقطه ذهن خود را از موضوع قبلی جدا کرد.

منبع: A pair of blue eyes (Part 1)

At all events, abstracted by his grand theme, he did not heed her.

در هر صورت، او که با موضوع بزرگش منزوی شده بود، به او توجهی نکرد.

منبع: Lovers in the Tower (Part 1)

In the sanctuary sat the Buddha, remote and sad, wistful, abstracted and faintly smiling.

در بارگاه، بودا نشسته بود، دور، غمگین، دلتنگ، منزوی و با لبخندی کمرنگ.

منبع: Veil

Articles are abstracted every day from packed cases, leaving the outline of their presence.

روزانه اقلام از جعبه های بسته استخراج می شوند و طرح حضور آنها باقی می ماند.

منبع: A handsome face.

However, the actual, physical location in computer memory is hidden and abstracted by the operating system.

با این حال، مکان فیزیکی واقعی در حافظه کامپیوتر توسط سیستم عامل پنهان و انتزاعی می شود.

منبع: Technology Crash Course

But her abstracted gaze scarcely noticed the blue sea and the crowded shipping in the harbour.

اما نگاه خلاصه شده او به سختی متوجه دریا آبی و کشتی های شلوغ در بندر شد.

منبع: Veil

So we took the same objects in Tom's art and abstracted them using a human algorithm.

بنابراین ما همان اشیاء را در هنر تام برداشتیم و آنها را با استفاده از یک الگوریتم انسانی خلاصه کردیم.

منبع: Did You Know? – Verge Science

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید