acquitted

[ایالات متحده]/[əˈkwɪtɪd]/
[بریتانیا]/[əˈkwɪtɪd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. اعلام کردن (کسی) بی‌گناه از یک جرم یا تخلف؛ از یک اتهام یا اتهام آزاد کردن.
adj. از یک اتهام یا اتهام آزاد شده.

عبارات و ترکیب‌ها

acquitted of murder

از قتل بی‌گناه شناخته شد

acquitted and released

بی‌گناه شناخته و آزاد شد

being acquitted

بی‌گناه شدن

acquitted on all counts

در تمامی اتهامات بی‌گناه شناخته شد

the acquitted man

مردی که بی‌گناه شناخته شد

acquitted by jury

توسط جمعیت انتخابی بی‌گناه شناخته شد

acquitted after trial

پس از دادگاه بی‌گناه شناخته شد

acquitted defendant

被告被宣告无罪

acquitted of wrongdoing

از اشتباه بی‌گناه شناخته شد

acquitted previously

قبل از این بی‌گناه شناخته شد

جملات نمونه

the defendant was acquitted of all charges after a lengthy trial.

متهم پس از یک پرونده طولانی از همه اتهامات بی‌گناه شناخته شد.

she was acquitted on the grounds of self-defense.

او به دلیل دفاع شخصی بی‌گناه شناخته شد.

despite the prosecution's efforts, the defendant was acquitted.

اگرچه دعواکنندگان تلاش کردند، متهم بی‌گناه شناخته شد.

the jury deliberated for hours before acquitting him.

审议团在宣布他无罪之前审议了数小时。

he was acquitted and released from prison immediately.

او بی‌گناه شناخته شد و فوراً از زندان آزاد شد.

the judge formally acquitted the accused after the verdict.

پس از حکم، قاضی به رسمیت بی‌گناهی متهم را اعلام کرد.

the company was acquitted of any wrongdoing in the investigation.

در تحقیقات، شرکت از هرگونه اشتباهی بی‌گناه شناخته شد.

the witness's testimony helped acquit the suspect.

گواهی که دادگاه را کمک کرد تا مشکوک را بی‌گناه شناخته شود.

the legal team celebrated after their client was acquitted.

پس از اینکه مشتریانش بی‌گناه شناخته شدند، تیم حقوقی جشن گرفت.

the acquittal raised questions about the investigation's thoroughness.

بی‌گناه شدن این سوال را پیش‌کشید که تحقیقات چقدر کامل بوده‌اند.

he was acquitted, but his reputation was damaged.

او بی‌گناه شناخته شد، اما شهرت او آسیب دید.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید