adolescent

[ایالات متحده]/ˌædəˈlesnt/
[بریتانیا]/ˌædəˈlesnt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به دوره جوانی، مربوط به نوجوانان
n. یک فرد جوان در دوره انتقالی بین کودکی و بزرگسالی.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

adolescent psychology

روانشناسی نوجوانان

adolescent health

سلامت نوجوانان

جملات نمونه

The adolescent life is most important.

زندگی نوجوانی از اهمیت بالایی برخوردار است.

my fevered adolescent imagination.

خيال نوجوانی داغ من.

adolescents preening in their bedroom mirrors.

نوجوانانی که در آینه اتاق خواب خود خودنمایی می کنند.

The adolescent period is one's best time.

دوران نوجوانی بهترین زمان زندگی است.

a slightly adolescent, indulgent account of a love affair.

گزارشی کمی نوجوانی، لذت بخش از یک رابطه عاشقانه.

she met his moody adolescent brother.

او با برادر نوجوانی و عصبی او ملاقات کرد.

adolescent education was felt to be a social issue of some significance.

آموزش نوجوانان به عنوان یک مسئله اجتماعی مهم تلقی می شد.

he was showing off, as is the way with adolescent boys.

او در حال خودنمایی بود، همانطور که معمولاً پسران نوجوان انجام می دهند.

a gangling adolescent transformed into a handsome adult;

یک نوجوان دراز و لاغر که به یک مرد جذاب تبدیل شد.

She was transformed from a lanky adolescent into a willowy young woman.

او از یک نوجوان لاغر و دراز به یک زن جوان و خوش اندام تبدیل شد.

Triplane fracture of distal tibal epiphysis in adolescents is a relatively rare but recently well recognized entiy.

شکستگی سه سطحی اپیفیز تیبیال دیستال در نوجوانان یک مورد نسبتا نادر اما به تازگی به خوبی شناخته شده است.

Methods controlling exercise loadwith treadmill, the quantity of NO in blood of 48 adolescents is determined respectivelywhen they are in rest,Submaximum load and maximum load.

روش های کنترل بار تمرین با تردمیل، مقدار NO در خون 48 نوجوان به ترتیب زمانی که در حالت استراحت، بار حداکثر و بار حداکثر هستند، تعیین می شود.

Results Murder cases of schizophrenics often took place to adolescent and postadolescent and lowincome crowd.Men did significant more than women did.Their degree of culture were low.

نتایج قتل های افراد اسکیزوفرنیک اغلب در بین نوجوانان و پس از نوجوانی و افراد کم درآمد رخ می دهد. مردان به طور قابل توجهی بیشتر از زنان انجام می دادند. سطح فرهنگ آنها پایین بود.

نمونه‌های واقعی

So an adolescent might be responsible for adolescent behaviour in his or her adolescence.

بنابراین، یک نوجوان ممکن است در دوران نوجویی خود مسئول رفتار نوجوانانه باشد.

منبع: 6 Minute English

Twenty-five is when they stop being an adolescent.

هفتاد و پنج سالگی زمانی است که دیگر نوجوان نیستند.

منبع: 6 Minute English

They've graduated 19 adolescents in the last year and a half.

آنها در سال و نیم گذشته 19 نوجوان را فارغ التحصیل کرده اند.

منبع: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

Grasswood Soccer has reached out to 13 million adolescents across the world.

فوتبال Grasswood با 13 میلیون نوجوان در سراسر جهان ارتباط برقرار کرده است.

منبع: The Era Model of Bill Gates

Compared with the adults, the adolescents failed miserably.

در مقایسه با بزرگسالان، نوجوانان به طرز غم انگیزی شکست خوردند.

منبع: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)

In 2018, 98 percent of adolescents in South Korea used a smartphone.

در سال 2018، 98 درصد از نوجوانان در کره جنوبی از تلفن هوشمند استفاده کردند.

منبع: CNN 10 Student English Compilation September 2019

Every 10 minutes, an adolescent girl dies of violence.

هر 10 دقیقه، یک دختر نوجوان بر اثر خشونت جان خود را از دست می دهد.

منبع: VOA Special December 2016 Collection

What do adolescents respect in parents?

نوجوانان چه چیزی را در والدین خود ارج می گذارند؟

منبع: New Concept English. American Version. Book Four (Translation)

It's like an adolescent girl conveyor belt in here.

اینجا مثل یک خط تولید دختران نوجوان است.

منبع: S03

Marion Roche is a specialist on adolescent health at Nutrition International.

ماریون روچه متخصص سلامت نوجوانان در Nutrition International است.

منبع: VOA Special July 2018 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید