adversarially

[ایالات متحده]/ˌædvəˈseəriəli/
[بریتانیا]/ˌædvərˈseriəli/

ترجمه

adv. به روشی تضادآمیز یا رو در روی؛ در مخالفت؛ (رایانه) به روشی که شامل روش‌های تضاد است، به ویژه در برابر یک حریف یا مدل

جملات نمونه

the lawyer argued adversarially during the cross-examination.

وکیل در جریان بازجویی متخاصمانه استدلال می‌کرد.

the team adopted an adversarially trained model to improve robustness.

تیم یک مدل آموزش‌دیده به صورت متخاصمانه را برای بهبود مقاومت اتخاذ کرد.

the negotiators spoke adversarially, leaving little room for compromise.

مذاکره‌کنندگان به صورت متخاصمانه صحبت کردند و جایگزینی برای مصالحه باقی نگذاشتند.

the interview turned adversarially when the reporter pressed for details.

مصاحبه زمانی که گزارشگر برای کسب اطلاعات بیشتر اصرار داشت، به سمت متخاصماتگی رفت.

the witness responded adversarially to even simple questions.

شاهد به سوالات حتی ساده نیز به صورت متخاصمانه پاسخ داد.

the discussion proceeded adversarially rather than collaboratively.

بحث به جای همکاری به صورت متخاصمانه پیش رفت.

the two firms competed adversarially for market share.

دو شرکت به صورت متخاصمانه برای سهم بازار رقابت کردند.

the meeting devolved adversarially into accusations and denials.

جلسه به طور متخاصمانه به اتهامات و انکارها تبدیل شد.

the prosecutor questioned adversarially to expose inconsistencies.

دادستان برای نشان دادن تناقضات به صورت متخاصمانه سوال کرد.

the editor challenged the author adversarially over disputed claims.

ویراستار به طور متخاصمانه ادعاهای مورد اختلاف را با نویسنده به چالش کشید.

the parties litigated adversarially instead of pursuing mediation.

طرفین به جای پیگیری میانجی‌گری به صورت متخاصمانه شکایت کردند.

the debate was framed adversarially, emphasizing winners and losers.

بحث به صورت متخاصمانه مطرح شد و بر برنده‌ها و بازنده‌ها تاکید شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید