agitators

[ایالات متحده]/ædʒɪˈteɪtərz/
[بریتانیا]/ˌædʒɪˈteɪtər z/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. افرادی که مشکل ایجاد می‌کنند یا از تغییرات سیاسی حمایت می‌کنند، غالباً با ایجاد ناآرامی یا اعتراض؛ دستگاهی که چیزها را مخلوط یا هم می‌زند

عبارات و ترکیب‌ها

political agitators

فعالین سیاسی

social agitators

فعالین اجتماعی

labor agitators

فعالین کارگری

online agitators

فعالین آنلاین

religious agitators

فعالین مذهبی

rabble-rousers and agitators

آشوب‌طلبان و فعالین

foreign agitators

فعالین خارجی

peace agitators

فعالین صلح

protesters and agitators

معترضان و فعالین

جملات نمونه

the political agitators spread misinformation to incite unrest.

فعالین سیاسی اطلاعات نادرست را برای برانگیختن بی‌نظمی منتشر کردند.

they were labeled as agitators by the authorities.

آنها توسط مقامات به عنوان فعال شناخته شدند.

the agitators organized a protest march against the new law.

فعالین یک راهپیمایی اعتراض‌آمیز علیه قانون جدید سازماندهی کردند.

social media became a platform for agitators to spread their message.

شبکه‌های اجتماعی به بستری برای فعالان تبدیل شدند تا پیام خود را منتشر کنند.

the agitators used inflammatory language to provoke a reaction.

فعالین از زبان آتشین برای برانگیختن واکنش استفاده کردند.

despite the presence of police, the agitators continued their demonstration.

با وجود حضور پلیس، فعالین به تظاهرات خود ادامه دادند.

the agitators aimed to overthrow the government through violent means.

فعالین هدفشان سرنگونی دولت از طریق خشونت بود.

he was known as a skilled agitator, able to rally large crowds.

او به عنوان یک فعال ماهر شناخته می شد که قادر به گردهم آوردن جمعیت زیادی بود.

the authorities cracked down on the agitators, arresting many of them.

مقامات با سرکوب فعالین، بسیاری از آنها را دستگیر کردند.

their actions were deemed to be subversive and harmful by the government, labeling them as agitators.

اقدامات آنها توسط دولت به عنوان مخرب و مضر تلقی شد و آنها را به عنوان فعال معرفی کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید