look alike
شبیه به نظر رسیدن
look-alike computers; look-alike cars.
رایانههای مشابه؛ خودروهای مشابه
The twins are as alike as two peas in a pod. Friends are generally alike in background and tastes.
دوقلوها به اندازه دو حبوبات در یک غلاف مشابه هستند. دوستان معمولاً از نظر پیشینه و سلیقه مشابه هستند.
They were dressed alike in blue jersey and knickers.
آنها با لباسهای آبی و شلواری مشابه لباس پوشیده بودند.
I've no money—we all share and share alike in camp.
من پولی ندارم - همه ما به طور یکسان در اردوگاه به اشتراک میگذاریم.
two things that differ formally but are alike materially
دو چیز که از نظر ظاهری متفاوت هستند اما از نظر مادی مشابه هستند.
ticky-tacky rows of look-alike houses.
ردیفهای تیکی-تاکی خانههای مشابه.
They were all dressed alike in white dresses.
همه آنها با لباسهای سفید مشابه لباس پوشیده بودند.
Good and bad alike respected the teacher.
هم خوب و هم بد به معلم احترام گذاشتند.
The two office buildings are somewhat alike in appearance.
دو ساختمان اداری از نظر ظاهری تا حدودی مشابه هستند.
the girls dressed alike in black trousers and jackets.
دختران با شلوارهای سیاه و ژاکتهای مشابه لباس پوشیده بودند.
The twins are so alike I can’t tell which is which.
دوقلوها آنقدر مشابه هستند که نمیتوانم بگویم کدام کدام است.
The tensible strength of vagus and spinal nerves is very alike .
قدرت کششی اعصاب واگ و نخاعی بسیار مشابه است.
The twins are so alike that I can't tell which is which.
دوقلوها آنقدر مشابه هستند که نمیتوانم بگویم کدام کدام است.
The two brothers are so much alike; it is difficult to discriminate one from the other.
دو برادر آنقدر مشابه هستند که تشخیص یکی از دیگری دشوار است.
They look alike but in ideas they are very far apart from each other.
آنها شبیه به نظر میرسند اما از نظر ایده بسیار دور هستند.
Old folk and children alike are all against the proposal, not to mention the youth.
هم افراد مسن و هم کودکان همگی مخالف پیشنهاد هستند، چه رسد به جوانان.
The two of them look so much alike that they often pass for sisters.
آن دو آنقدر شبیه به نظر میرسند که اغلب به عنوان خواهر شناخته میشوند.
A famed person and a fattened pig are alike in danger.
یک فرد مشهور و یک خوک چاق در خطر مشابه هستند.
Healthwise, the Northern Hemisphere and the Southern Hemisphere outside of sub-Saharan Africa are more alike than different.
از نظر سلامتی، نیمکره شمالی و نیمکره جنوبی خارج از آفریقای زیر صحرایی بیشتر مشابه از متفاوت هستند.
look alike
شبیه به نظر رسیدن
look-alike computers; look-alike cars.
رایانههای مشابه؛ خودروهای مشابه
The twins are as alike as two peas in a pod. Friends are generally alike in background and tastes.
دوقلوها به اندازه دو حبوبات در یک غلاف مشابه هستند. دوستان معمولاً از نظر پیشینه و سلیقه مشابه هستند.
They were dressed alike in blue jersey and knickers.
آنها با لباسهای آبی و شلواری مشابه لباس پوشیده بودند.
I've no money—we all share and share alike in camp.
من پولی ندارم - همه ما به طور یکسان در اردوگاه به اشتراک میگذاریم.
two things that differ formally but are alike materially
دو چیز که از نظر ظاهری متفاوت هستند اما از نظر مادی مشابه هستند.
ticky-tacky rows of look-alike houses.
ردیفهای تیکی-تاکی خانههای مشابه.
They were all dressed alike in white dresses.
همه آنها با لباسهای سفید مشابه لباس پوشیده بودند.
Good and bad alike respected the teacher.
هم خوب و هم بد به معلم احترام گذاشتند.
The two office buildings are somewhat alike in appearance.
دو ساختمان اداری از نظر ظاهری تا حدودی مشابه هستند.
the girls dressed alike in black trousers and jackets.
دختران با شلوارهای سیاه و ژاکتهای مشابه لباس پوشیده بودند.
The twins are so alike I can’t tell which is which.
دوقلوها آنقدر مشابه هستند که نمیتوانم بگویم کدام کدام است.
The tensible strength of vagus and spinal nerves is very alike .
قدرت کششی اعصاب واگ و نخاعی بسیار مشابه است.
The twins are so alike that I can't tell which is which.
دوقلوها آنقدر مشابه هستند که نمیتوانم بگویم کدام کدام است.
The two brothers are so much alike; it is difficult to discriminate one from the other.
دو برادر آنقدر مشابه هستند که تشخیص یکی از دیگری دشوار است.
They look alike but in ideas they are very far apart from each other.
آنها شبیه به نظر میرسند اما از نظر ایده بسیار دور هستند.
Old folk and children alike are all against the proposal, not to mention the youth.
هم افراد مسن و هم کودکان همگی مخالف پیشنهاد هستند، چه رسد به جوانان.
The two of them look so much alike that they often pass for sisters.
آن دو آنقدر شبیه به نظر میرسند که اغلب به عنوان خواهر شناخته میشوند.
A famed person and a fattened pig are alike in danger.
یک فرد مشهور و یک خوک چاق در خطر مشابه هستند.
Healthwise, the Northern Hemisphere and the Southern Hemisphere outside of sub-Saharan Africa are more alike than different.
از نظر سلامتی، نیمکره شمالی و نیمکره جنوبی خارج از آفریقای زیر صحرایی بیشتر مشابه از متفاوت هستند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید