It's unlike him not to call.
برایش غیرمعمول است که تماس نگیرد.
unlike Elena he was not superstitious.
برخلاف النا، او خرافاتی نبود.
The two men are unlike in disposition.
این دو مرد از نظر خلق و خو غیرمشابه هستند.
a large house not unlike Mr Shah's.
یک خانه بزرگ که شباهت چندانی به خانه آقای شاه ندارد.
She's very unlike her mother.
او بسیار شبیه مادرش نیست.
they were unlike anything ever seen before.
آنها شبیه هیچ چیز دیگری که تا به حال دیده شده بود، نبودند.
he sounded irritable, which was unlike him.
صدایش عصبی بود که غیرمعمول بود.
he was very unlike to any other man.
او بسیار شبیه هیچ مرد دیگری نبود.
She's unlike the rest of her family.
او شبیه بقیه خانوادهاش نیست.
a place unto itself, quite unlike its surroundings.
مکانی برای خود، کاملاً متفاوت از محیط اطراف.
It's unlike him to be late; he's usually on time.
غیرعادی است که او دیر کند؛ معمولاً به موقع است.
The Swiss economy is a case apart;unlike any other.
اقتصاد سوئیس یک مورد جداگانه است؛ شبیه هیچ چیز دیگری نیست.
Unlike some birds, it does not dive vertically.
برخلاف برخی از پرندگان، به صورت عمودی شیرجه نمی زند.
they seemed utterly unlike, despite being twins.
با وجود اینکه دوقلو بودند، کاملاً غیرمشابه به نظر می رسیدند.
Sagacity , unlike cleverness, usually increases with age.
دانایی، برخلاف هوشمندی، معمولاً با افزایش سن افزایش می یابد.
Unlike a leaf, a cladode has buds on its surface.
برخلاف یک برگ، یک کلادود دارای سرشهها در سطح خود است.
In Argentina,greetings are usually effusive with plenty of hugging and kissing, not unlike the French faire la bise.
در آرژانتین، احوالپرسی معمولاً با آغوش و بوسه فراوان صمیمیانه است، درست مانند رسم فرانسوی 'faire la bise'.
Single cancellous osteomas, unlike exostosis, are a relatively rare lesion in the external auditory canal.
اوستئوم های منفرد کانسروس، بر خلاف اگزوستوز، یک تومور نسبتاً نادر در مجرای گوش خارجی هستند.
748 Unlike her sistern Jane doesn't have lots of time to spend buying dresses.
748 برخلاف خواهرش جین زمان زیادی برای خرید لباس ندارد.
That person is so completely unlike me.
آن شخص کاملاً بر خلاف من است.
منبع: Yale University Open Course: Death (Audio Version)And unlike some neighbours, they actually play together quite nicely.
و بر خلاف برخی از همسایگان، آنها واقعاً به خوبی با هم بازی می کنند.
منبع: Travel around the worldQuite simply, it's unlike any other mountain resort in America.
به سادگی، این هیچ وجه مشترکی با هیچ استراحتگاه کوهستانی دیگری در آمریکا ندارد.
منبع: Travel around the worldTwo dates in one day? That's so unlike you.
دو قرار ملاقات در یک روز؟ این کاملاً بر خلاف شماست.
منبع: Friends Season 3Rawula follows certain ironclad rules, not unlike the spiders.
راولا قوانین سختگیرانه ای را دنبال می کند، درست مانند عنکبوت ها.
منبع: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)It'll be you, but it'll be completely unlike you.
این شما خواهد بود، اما کاملاً بر خلاف شما خواهد بود.
منبع: Yale University Open Course: Death (Audio Version)It was not unlike carving the words into my very skin.
این مثل حک کردن کلمات روی پوست من نبود.
منبع: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The " attitude has been totally unlike anything I have ever seen."
این نگرش کاملاً بر خلاف هر چیزی است که تا به حال دیده ام.
منبع: The Atlantic Monthly (Article Edition)She was entirely unlike any other white woman I had ever seen.
او کاملاً بر خلاف هر زن سفیدپوستی بود که تا به حال دیده بودم.
منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1This fruit is not unlike a cherry, and is very good to eat.
این میوه خیلی شبیه به یک گیلاس است و خوردنش بسیار لذت بخش است.
منبع: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsIt's unlike him not to call.
برایش غیرمعمول است که تماس نگیرد.
unlike Elena he was not superstitious.
برخلاف النا، او خرافاتی نبود.
The two men are unlike in disposition.
این دو مرد از نظر خلق و خو غیرمشابه هستند.
a large house not unlike Mr Shah's.
یک خانه بزرگ که شباهت چندانی به خانه آقای شاه ندارد.
She's very unlike her mother.
او بسیار شبیه مادرش نیست.
they were unlike anything ever seen before.
آنها شبیه هیچ چیز دیگری که تا به حال دیده شده بود، نبودند.
he sounded irritable, which was unlike him.
صدایش عصبی بود که غیرمعمول بود.
he was very unlike to any other man.
او بسیار شبیه هیچ مرد دیگری نبود.
She's unlike the rest of her family.
او شبیه بقیه خانوادهاش نیست.
a place unto itself, quite unlike its surroundings.
مکانی برای خود، کاملاً متفاوت از محیط اطراف.
It's unlike him to be late; he's usually on time.
غیرعادی است که او دیر کند؛ معمولاً به موقع است.
The Swiss economy is a case apart;unlike any other.
اقتصاد سوئیس یک مورد جداگانه است؛ شبیه هیچ چیز دیگری نیست.
Unlike some birds, it does not dive vertically.
برخلاف برخی از پرندگان، به صورت عمودی شیرجه نمی زند.
they seemed utterly unlike, despite being twins.
با وجود اینکه دوقلو بودند، کاملاً غیرمشابه به نظر می رسیدند.
Sagacity , unlike cleverness, usually increases with age.
دانایی، برخلاف هوشمندی، معمولاً با افزایش سن افزایش می یابد.
Unlike a leaf, a cladode has buds on its surface.
برخلاف یک برگ، یک کلادود دارای سرشهها در سطح خود است.
In Argentina,greetings are usually effusive with plenty of hugging and kissing, not unlike the French faire la bise.
در آرژانتین، احوالپرسی معمولاً با آغوش و بوسه فراوان صمیمیانه است، درست مانند رسم فرانسوی 'faire la bise'.
Single cancellous osteomas, unlike exostosis, are a relatively rare lesion in the external auditory canal.
اوستئوم های منفرد کانسروس، بر خلاف اگزوستوز، یک تومور نسبتاً نادر در مجرای گوش خارجی هستند.
748 Unlike her sistern Jane doesn't have lots of time to spend buying dresses.
748 برخلاف خواهرش جین زمان زیادی برای خرید لباس ندارد.
That person is so completely unlike me.
آن شخص کاملاً بر خلاف من است.
منبع: Yale University Open Course: Death (Audio Version)And unlike some neighbours, they actually play together quite nicely.
و بر خلاف برخی از همسایگان، آنها واقعاً به خوبی با هم بازی می کنند.
منبع: Travel around the worldQuite simply, it's unlike any other mountain resort in America.
به سادگی، این هیچ وجه مشترکی با هیچ استراحتگاه کوهستانی دیگری در آمریکا ندارد.
منبع: Travel around the worldTwo dates in one day? That's so unlike you.
دو قرار ملاقات در یک روز؟ این کاملاً بر خلاف شماست.
منبع: Friends Season 3Rawula follows certain ironclad rules, not unlike the spiders.
راولا قوانین سختگیرانه ای را دنبال می کند، درست مانند عنکبوت ها.
منبع: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)It'll be you, but it'll be completely unlike you.
این شما خواهد بود، اما کاملاً بر خلاف شما خواهد بود.
منبع: Yale University Open Course: Death (Audio Version)It was not unlike carving the words into my very skin.
این مثل حک کردن کلمات روی پوست من نبود.
منبع: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The " attitude has been totally unlike anything I have ever seen."
این نگرش کاملاً بر خلاف هر چیزی است که تا به حال دیده ام.
منبع: The Atlantic Monthly (Article Edition)She was entirely unlike any other white woman I had ever seen.
او کاملاً بر خلاف هر زن سفیدپوستی بود که تا به حال دیده بودم.
منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1This fruit is not unlike a cherry, and is very good to eat.
این میوه خیلی شبیه به یک گیلاس است و خوردنش بسیار لذت بخش است.
منبع: Original Chinese Language Class in American Elementary Schoolsلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید