babied

[ایالات متحده]/[ˈbeɪbiːd]/
[بریتانیا]/[ˈbeɪbiːd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. (گذشته شدۀ کلمۀ بابی) کسی را مانند یک نوزاد در نظر گرفتن؛ آن را بسیار زیاد حمایت کردن؛ نگهداری از یک نوزاد.

عبارات و ترکیب‌ها

babied the system

سیستم را با مهربانی درآورد

babied into submission

به وسیله مهربانی به سurrender کرد

babied relentlessly

به طور مداوم مهربانی کرد

babied her child

کودکش را مهربانی کرد

being babied

در حال مهربانی شدن

babied it

آن را مهربانی کرد

babied along

آن را مهربانی کرد

babied through

آن را از طریق مهربانی گذارد

babied carefully

به دقت مهربانی کرد

babied excessively

به طور بیش از حد مهربانی کرد

جملات نمونه

they babied the new puppy, feeding it every hour.

آنها چهارچوب گروهی را با دادن غذا به آن هر ساعت مراقبت می‌کردند.

don't babied your employees; let them take initiative.

کارکنان خود را مراقبت نکنید؛ به آنها اجازه دهید اولویت‌های خود را بگیرند.

she was babied by her parents throughout her childhood.

او در طول کودکی‌اش توسط والدینش مراقبت می‌شد.

the software was babied with constant updates and support.

نرم‌افزار با به‌روزرسانی‌های مداوم و حمایت مراقبت می‌شد.

he babied the vintage car, spending hours cleaning it.

او چهارچوب ماشین کلاسیک را با صرف چند ساعت برای پاک کردن آن مراقبت می‌کرد.

stop babied the project; it needs to stand on its own.

پروژه را مراقبت نکنید؛ آن نیاز به ایستادن خودش دارد.

the team was babied with excessive praise and rewards.

تیم با تحسین‌های بیش از حد و پاداش‌ها مراقبت می‌شد.

we shouldn't babied the child with material possessions.

ما نباید کودک را با دارایی‌های مادی مراقبت کنیم.

the plant was babied into thriving with careful watering.

گیاه با آبیاری دقت‌آمیز به چهارچوب گروهی رشد می‌کرد.

he babied the idea, refining it over many months.

او چهارچوب ایده را با بهبود آن در طول چند ماه مراقبت می‌کرد.

the new recruit was babied with extra training sessions.

کارکنان جدید با جلسات آموزشی اضافی مراقبت می‌شدند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید