batna

[ایالات متحده]/ˈbæt.nə/
[بریتانیا]/ˈbæt.nə/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

abbr. بهترین جایگزین توافقی که از طریق مذاکره به دست می‌آید
شکل‌های واژه
جمعbatnas

عبارات و ترکیب‌ها

strong batna

بتنای قوی

weak batna

بتنای ضعیف

determine your batna

بتنای خود را تعیین کنید

develop a batna

یک بتنای توسعه دهید

improve your batna

بتنای خود را بهبود بخشید

know your batna

بتنای خود را بشناسید

no batna

هیچ بتنایی

assess the batna

بتنای را ارزیابی کنید

reveal your batna

بتنای خود را آشکار کنید

worse batna

بتنای بدتر

جملات نمونه

always develop a batna before entering any negotiation.

همیشه قبل از ورود به هر گونه مذاکره، یک باتنا توسعه دهید.

a strong batna gives you more leverage at the negotiating table.

یک باتنا قوی به شما قدرت بیشتری در میز مذاکره می‌دهد.

if your batna is weak, the other party may pressure you to accept unfavorable terms.

اگر باتنا شما ضعیف باشد، طرف دیگر ممکن است شما را به قبول شرایط نامطلوب وادارید.

you should never reveal your batna to the other side during negotiations.

در مذاکرات، هرگز باتنا خود را به طرف دیگر نشان ندهید.

having multiple batnas can significantly improve your bargaining position.

داشتن چندین باتنا می‌تواند موقعیت مذاکره‌ای شما را به طور قابل توجهی بهبود بخشد.

good negotiators always prepare a batna in case talks fail.

مذاکره‌گران خوب همیشه یک باتنا را برای صورت گرفتن مذاکرات ناکام آماده می‌کنند.

your batna should be realistic and achievable, not just a hypothetical option.

باتنا شما باید واقعی و قابل دستیابی باشد، نه فقط یک گزینه فرضی.

improving your batna before negotiation is a wise strategic move.

بهبود باتنا قبل از مذاکره یک حرکت استراتژیک حکیم است.

without a solid batna, you risk making desperate concessions.

بدون یک باتنا جامد، خطر انجام معافیت‌های اضطراری را می‌کنید.

a batna serves as your backup plan when negotiations break down.

باتنا به عنوان یک برنامه پشتیبان برای زمانی که مذاکرات شکست می‌خورند، خدمت می‌کند.

companies often create internal batnas to protect their interests.

شرکت‌ها اغلب باتناهای داخلی را برای حفظ منافع خود ایجاد می‌کنند.

the strength of your batna determines your willingness to walk away.

قدرت باتنا شما تعیین می‌کند که چه میزان تمایلی به رها کردن دارید.

negotiators without a batna often settle for less than they deserve.

مذاکره‌گرانی که باتنا ندارند، اغلب کمتر از آنچه زیبا هستند، قبول می‌کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید