betrothment

[ایالات متحده]/[bɪˈθrɒθmənt]/
[بریتانیا]/[bɪˈθrɒθmənt]/

ترجمه

n. عمل شدن به ازدواج؛ ازدواج؛ حالت بودن در حالت ازدواج.

عبارات و ترکیب‌ها

betrothment announcement

اعلام مصوبه

formal betrothment

مصوبه رسمی

betrothment ceremony

گرامیدادن مصوبه

announcing betrothment

اعلام مصوبه

their betrothment

مصوبه آن‌ها

betrothment plans

برنامه‌های مصوبه

discussing betrothment

بحث درباره مصوبه

after betrothment

پس از مصوبه

betrothment period

دوره مصوبه

family betrothment

مصوبه خانوادگی

جملات نمونه

their betrothement was announced at a lavish family gathering.

ایشان ازدواجشان در یک جمع گرم خانوادگی اعلام شد.

the betrothement contract outlined the dowry and wedding arrangements.

قرارداد ازدواج ازدواج و مهر و طرح ازدواج را توضیح داد.

news of their betrothement spread quickly throughout the village.

خبر ازدواج آنها به سرعت در روستا پخش شد.

she was hesitant about the betrothement, fearing an unhappy marriage.

او در مورد ازدواج متردید بود، از ازدواج ناکامی بояت.

the betrothement ceremony was a formal and traditional affair.

گرامای ازدواج یک امر رسمی و سنتی بود.

their families celebrated the betrothement with great joy and enthusiasm.

خانواده‌های آنها با شادی و شور ازدواج را جشن گرفتند.

the betrothement marked the beginning of a new chapter in their lives.

ازدواج آغاز فصل جدیدی در زندگی آنها را نشان داد.

he proposed to her, leading to a formal betrothement announcement.

او به او پیشنهاد ازدواج داد، منجر به اعلام رسمی ازدواج شد.

the betrothement customs varied depending on the region and family.

风俗 ازدواج بستگی به منطقه و خانواده داشت.

despite the betrothement, they still had feelings for others.

هرچند ازدواج، آنها هنوز احساسات دیگری داشتند.

the betrothement process involved extensive negotiations between the families.

فرآیند ازدواج شامل مذاکرات گسترده بین خانواده‌ها بود.

a formal betrothement announcement was published in the local newspaper.

اعلام رسمی ازدواج در روزنامه محلی منتشر شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید