businessman

[ایالات متحده]/ˈbɪznəsmæn/
[بریتانیا]/ˈbɪznəsmæn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فردی که در فعالیت‌های تجاری، صنعتی یا بازرگانی مشغول است؛ یک کارآفرین موفق.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

successful businessman

تاجر موفق

businessman attire

لباس تجاری

businessman handshake

دست دادن تاجر

businessman networking

شبکه‌سازی تاجر

businessman meeting

جلسه تاجر

businessman leadership

رهبری تاجر

global businessman

تاجر جهانی

experienced businessman

تاجر با تجربه

ethical businessman

تاجر اخلاقی

جملات نمونه

a scrupulous businessman

یک تاجر دقیق و محتاط

a newly rich businessman

یک تاجر تازه ثروتمند

The businessman was billed for delinquent taxes.

تاجر به دلیل مالیات معوقه، صورت‌حساب دریافت کرد.

He’s one of those sleek businessman types.

او یکی از آن نوع تاجران با ظاهری آراسته است.

no businessman is going to sacrifice his company on the altar of such altruism.

هیچ تاجر حاضر نیست شرکت خود را در مذبح چنین نوعی ایثار قربانی کند.

The businessman was sent to prison for trying to corrupt a tax official with money.

تاجر به دلیل تلاش برای رشوه دادن به یک مقام مالیاتی با پول، به زندان فرستاده شد.

The businessman donated a lot of money to the hospital.

تاجر مقدار زیادی پول به بیمارستان اهدا کرد.

A wealthy businessman has stood bail for him.

یک تاجر ثروتمند برای او وثیقه گذاشته است.

a heavily indebted businessman was being pursued by creditors.

یک تاجر بسیار بدهکار تحت تعقیب طلبکاران بود.

a businessman swindled investors out of millions of pounds.

یک تاجر سرمایه‌گذاران را از میلیون‌ها پوند کلاهبرداری کرد.

Any businessman will tell you it’s hard to put a price on public confidence.

هر تاجر به شما خواهد گفت که تعیین قیمت برای اعتماد عمومی دشوار است.

He is an honest businessman, according to what everyone says.

او یک تاجر صادق است، طبق گفته همه.

I'm just an ordinary businessman, trying to earn an honest penny.

من فقط یک تاجر معمولی هستم که سعی دارم یک سنت صادقانه به دست بیاورم.

The rich businessman endowed the hospital with half his fortune.

تاجر ثروتمند نیمی از ثروت خود را به بیمارستان وقف کرد.

Grieving over his failure, the businessman shot himself.

با اندوه از شکست خود، تاجر به خود شلیک کرد.

A British businessman who can speak a foreign language is still something of a novelty.

یک تاجر بریتانیایی که می‌تواند یک زبان خارجی صحبت کند، هنوز هم تا حدودی یک تازگی است.

From the businessman’s point of view these new hourly flights to Paris are just what is needed.

از دیدگاه تاجر، این پروازهای ساعتی جدید به پاریس دقیقاً همان چیزی است که مورد نیاز است.

Isrel businessman wants to import drainpipe, asbestus, and alluminum alloy material.

یک تاجر اسرائیلی می‌خواهد لوله‌کشی، آزبست و مواد آلیاژ آلومینیوم وارد کند.

But Endel Siff, a local businessman, is eager to talk about something else: drug-detection machines.

اما اندل سیف، یک تاجر محلی، مشتاق است در مورد چیز دیگری صحبت کند: دستگاه‌های تشخیص مواد مخدر.

نمونه‌های واقعی

Sounds like your nephew is a budding businessman!

به نظر می‌رسد پسرتان یک تاجر آینده‌دار است!

منبع: VOA Special September 2019 Collection

Besides, college students are unfledged in comparison with other seasoned businessmen.

علاوه بر این، دانشجویان در مقایسه با سایر تاجران باتجربه، هنوز هم جوان هستند.

منبع: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Henri Dunant was a rich businessman from Switzerland.

هنری دونان یک تاجر ثروتمند از سوئیس بود.

منبع: Global Slow English

Come on, Daryl. We're all businessmen here.

بیا، دارل. همه ما اینجا تاجر هستیم.

منبع: Modern Family Season 6

Are you trying to get candy or Japanese businessmen?

آیا سعی دارید آبنبات بگیرید یا با تاجران ژاپنی ارتباط برقرار کنید؟

منبع: Modern Family - Season 02

He could be a successful businessman or a professor.

او می‌تواند یک تاجر موفق یا یک استاد باشد.

منبع: Essential Reading List for Self-Improvement

So could I, and I'm a poor businessman.

من هم می‌توانم، و من یک تاجر فقیر هستم.

منبع: Casablanca Original Soundtrack

Government spending during the war made many northern businessmen really rich.

هزینه‌های دولتی در طول جنگ باعث شد بسیاری از تاجران شمال واقعاً ثروتمند شوند.

منبع: Listen to a little bit of fresh news every day.

He's not the businessman who helped revitalize the downtown.

او تاجر کسی نیست که به احیای مرکز شهر کمک کرد.

منبع: Reader's Digest Anthology

The buyer was a South Korean businessman. Husgo Fields reports.

خریدار یک تاجر کره‌ای جنوبی بود. هوسگو فیلدز گزارش می‌دهد.

منبع: BBC Listening Collection November 2014

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید