cacophonous

[ایالات متحده]/kəˈkɒfənəs/
[بریتانیا]/kəˈkɑːfənəs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. صدای خشن، ناهماهنگ.

عبارات و ترکیب‌ها

cacophonous sound

صدای ناهمگون

cacophonous noise

هم‌صدایی ناهمگون

جملات نمونه

The cacophonous traffic outside the window disturbed her concentration.

همهمه ترافیک بیرون از پنجره باعث آزار تمرکز او شد.

The cacophonous argument between the two colleagues could be heard from the hallway.

بحث و جدل پر سر و صدای بین دو همکار از راهرو شنیده می شد.

The cacophonous music blaring from the party next door kept me up all night.

موسیقی پر سر و صدای پخش شده از مهمانی همسایه مرا تا دیروقت بیدار نگه داشت.

The cacophonous sound of the construction site made it hard to focus on work.

صدای پر سر و صدای محل ساخت و ساز باعث می شد تمرکز روی کار دشوار باشد.

The cacophonous laughter of the children playing in the park filled the air.

خنده های پر سر و صدای کودکان در حال بازی در پارک هوا را پر کرد.

The cacophonous clash of metal pans in the kitchen indicated that dinner was almost ready.

برخورد پر سر و صدای قابلمه های فلزی در آشپزخانه نشان می داد که شام تقریباً آماده است.

The cacophonous honking of horns on the busy street was deafening.

بوق ممتد و پر سر و صدای اتومبیل ها در خیابان شلوغ بسیار بلند بود.

The cacophonous mix of languages in the bustling market created a vibrant atmosphere.

ترکیب پر سر و صدای زبان ها در بازار شلوغ فضایی پر جنب و جوش ایجاد کرد.

The cacophonous barking of the dogs next door kept me awake all night.

سگ های همسایه با پارس های پر سر و صدایشان مرا تا دیروقت بیدار نگه داشتند.

The cacophonous chatter of the students in the cafeteria echoed off the walls.

گفت و گوهای پر سر و صدای دانش آموزان در کافه تریاوی از دیوارها منعکس می شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید