canapé

[ایالات متحده]//ˈkænəpeɪ//
[بریتانیا]//ˈkænəpeɪ//

ترجمه

n. یک قطعه کوچک نان، نان سوئیت یا پیتی که با غذاهای تلخ پوشیده شده و به عنوان یک چیز خوردنی اولیه سرو می‌شود؛ نیمکت یا چرخ گوشت، به ویژه یک نیمکت گوشتی (کمتر رایج)

عبارات و ترکیب‌ها

canapés served

کنافه‌های سرو شده

order canapés

سفارش کنافه

fresh canapés

کنافه‌های تازه

assorted canapés

کنافه‌های متنوع

canapés platter

پلاتر کنافه

make canapés

ساختن کنافه

eat canapés

خوردن کنافه

canapé selection

انتخاب کنافه

canapé tray

تری کنافه

canapé bites

بیت‌های کنافه

جملات نمونه

the caterer served elegant canapé platters before the awards ceremony.

پذیرایی کننده قبل از جلسه تقدیم جوایز، پلاتر های کاناپه ظریفی را سرو کرد.

we ordered a selection of canapés and cocktails for the office reception.

ما برای جلسه افتتاحیه دفتر، یک مجموعه از کاناپه ها و کوکتل ها سفارش دادیم.

she arranged smoked salmon canapés on a silver tray for the guests.

او برای مهمانان، کاناپه های سالمون سیگار روی یک صندوق فلزی را چید.

at the gallery opening, servers circulated with bite-sized canapés and champagne.

در جلسه افتتاح گالری، پرسنل با کاناپه های کوچک و شامپاگن در حال گردش بودند.

the menu featured vegetarian canapés alongside mini desserts.

منو شامل کاناپه های گیاهی و دسرهای کوچک بود.

for the wedding cocktail hour, we chose assorted canapés with fresh herbs.

برای ساعت کوکتل جشن عروسی، ما کاناپه های مختلفی با عصاره گیاهان تازه انتخاب کردیم.

he topped each canapé with a dollop of crème fraîche and chives.

او هر کاناپه را با یک کمی کرم فراش و چیویز پوشاند.

the hotel lounge offered complimentary canapés during happy hour.

لابی هتل در طول ساعت خوشحالی، کاناپه های رایگان ارائه می داد.

we passed around warm canapés while the soup finished simmering.

ما در حالی که سوپ در حال سرخ شدن بود، کاناپه های گرم را بین مهمانان پخش کردیم.

the chef prepared gourmet canapés with truffle oil and sea salt.

شکیف با کاناپه های گourmet با روغن گربه و نمک دریایی آماده کرد.

i sampled a cheese canapé and then reached for a glass of sparkling water.

من یک کاناپه پنیروی نمونه گرفتم و سپس یک لیوان آب شیرین گرفتم.

they brought out chilled canapés as a light appetizer before dinner.

آنها قبل از شام، کاناپه های سرد را به عنوان یک مقدمه سبک ارائه دادند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید