paddle a canoe
قایقرانی با کایاک
rent a canoe
اجاره کردن کایاک
canoe trip
سفر با کایاک
The canoe shot the rapids.
کانو از میان آبهای خروشان عبور کرد.
hollow a canoe out of a log
یک قایق را از درون یک تکه چوب خالی کنید.
They slid the canoe down to the water.
آنها قایق را به سمت آب سر خورداند.
The canoe was tossed about in the maelstrom.
کانو در گرداب به اطراف پرتاب شد.
The canoe was sucked into the whirlpool.
کانو به درون گرداب کشیده شد.
canoeing is gaining in popularity.
کانوتیرانی محبوبیت بیشتری پیدا می کند.
the canoe nudged a bank of reeds.
کانو به آرامی به حاشیه حفر شده نی ها برخورد کرد.
We were canoeing in the lake.
ما در دریاچه کانوتیرانی بودیم.
We sidled the canoe to the riverbank.
ما قایق را به سمت ساحل رودخانه بردیم.
The wave caught the canoe broadside and sank it.
موج قایق کانو را از کنار گرفت و آن را غرق کرد.
canoed and portaged the goods
کایاک سواری و حمل کالاها
The canoe flipped over in the rapids.
کانو در آبهای خروشان واژگون شد.
he had once canoed down the Nile.
او قبلاً با کایاک در نیل سفر کرده بود.
Munitions were canoed across the river.
مهمات با کایاک از رودخانه عبور کردند.
A canoe made from a hollowed tree trunk;a piragua.
یک قایق که از یک تنه درخت توخالی ساخته شده است؛ یک پیراگوا.
We could cross the lake only in a canoe at that time.
ما فقط در آن زمان میتوانستیم با قایق از دریاچه عبور کنیم.
swam downriver; a downriver canoe race.
در رودخانه شنا کرد؛ یک مسابقه کایاک در رودخانه.
There were no trees to build canoes.
درختانی برای ساخت قایق وجود نداشت.
منبع: "BBC Documentary: Home"Alway put the oar atop the canoe.
همیشه پارو را بالای قایق قرار دهید.
منبع: Conan Talk ShowApplegate had no business taking a canoe out alone.
اپلگیت نباید قایق را به تنهایی بیرون میبرد.
منبع: The Trumpet SwanYou stopped rowing. Canoe started spinning.
شما دست از پارو کشیدید. قایق شروع به چرخیدن کرد.
منبع: We Bare BearsThe formidable Viking longship had its origins in the humble dugout canoe, or log boat.
کشتی جنگی قدرتمند وایکینگ ریشه در قایقهای چوبی ساده یا قایقهای ورزشی داشت.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt looks like a cross between a Nighthawk plane and an outrigger canoe.
شکلش مانند ترکیبی از هواپیمای نایتهاک و یک قایق با سکوی بیرون است.
منبع: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)For millennia, the inhabitants of Scandinavia had used these canoes for transportation.
برای هزاران سال، ساکنان اسکاندیناوی از این قایقها برای حمل و نقل استفاده میکردند.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesObservers would later liken the scene to " a royal galleon fending off a few canoes."
ناظران بعداً صحنه را به " یک گالیون سلطنتی که در برابر چند قایق مقاومت میکند." تشبیه کردند.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMany people take a kayak or canoe around the islands and lagoons.
بسیاری از مردم با کایاک یا قایق در اطراف جزایر و حوضچهها سفر میکنند.
منبع: National Parks of the United StatesPeople called the program " Sunu Gaal" , that is a local term meaning " my canoe."
paddle a canoe
قایقرانی با کایاک
rent a canoe
اجاره کردن کایاک
canoe trip
سفر با کایاک
The canoe shot the rapids.
کانو از میان آبهای خروشان عبور کرد.
hollow a canoe out of a log
یک قایق را از درون یک تکه چوب خالی کنید.
They slid the canoe down to the water.
آنها قایق را به سمت آب سر خورداند.
The canoe was tossed about in the maelstrom.
کانو در گرداب به اطراف پرتاب شد.
The canoe was sucked into the whirlpool.
کانو به درون گرداب کشیده شد.
canoeing is gaining in popularity.
کانوتیرانی محبوبیت بیشتری پیدا می کند.
the canoe nudged a bank of reeds.
کانو به آرامی به حاشیه حفر شده نی ها برخورد کرد.
We were canoeing in the lake.
ما در دریاچه کانوتیرانی بودیم.
We sidled the canoe to the riverbank.
ما قایق را به سمت ساحل رودخانه بردیم.
The wave caught the canoe broadside and sank it.
موج قایق کانو را از کنار گرفت و آن را غرق کرد.
canoed and portaged the goods
کایاک سواری و حمل کالاها
The canoe flipped over in the rapids.
کانو در آبهای خروشان واژگون شد.
he had once canoed down the Nile.
او قبلاً با کایاک در نیل سفر کرده بود.
Munitions were canoed across the river.
مهمات با کایاک از رودخانه عبور کردند.
A canoe made from a hollowed tree trunk;a piragua.
یک قایق که از یک تنه درخت توخالی ساخته شده است؛ یک پیراگوا.
We could cross the lake only in a canoe at that time.
ما فقط در آن زمان میتوانستیم با قایق از دریاچه عبور کنیم.
swam downriver; a downriver canoe race.
در رودخانه شنا کرد؛ یک مسابقه کایاک در رودخانه.
There were no trees to build canoes.
درختانی برای ساخت قایق وجود نداشت.
منبع: "BBC Documentary: Home"Alway put the oar atop the canoe.
همیشه پارو را بالای قایق قرار دهید.
منبع: Conan Talk ShowApplegate had no business taking a canoe out alone.
اپلگیت نباید قایق را به تنهایی بیرون میبرد.
منبع: The Trumpet SwanYou stopped rowing. Canoe started spinning.
شما دست از پارو کشیدید. قایق شروع به چرخیدن کرد.
منبع: We Bare BearsThe formidable Viking longship had its origins in the humble dugout canoe, or log boat.
کشتی جنگی قدرتمند وایکینگ ریشه در قایقهای چوبی ساده یا قایقهای ورزشی داشت.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt looks like a cross between a Nighthawk plane and an outrigger canoe.
شکلش مانند ترکیبی از هواپیمای نایتهاک و یک قایق با سکوی بیرون است.
منبع: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)For millennia, the inhabitants of Scandinavia had used these canoes for transportation.
برای هزاران سال، ساکنان اسکاندیناوی از این قایقها برای حمل و نقل استفاده میکردند.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesObservers would later liken the scene to " a royal galleon fending off a few canoes."
ناظران بعداً صحنه را به " یک گالیون سلطنتی که در برابر چند قایق مقاومت میکند." تشبیه کردند.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMany people take a kayak or canoe around the islands and lagoons.
بسیاری از مردم با کایاک یا قایق در اطراف جزایر و حوضچهها سفر میکنند.
منبع: National Parks of the United StatesPeople called the program " Sunu Gaal" , that is a local term meaning " my canoe."
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید