| جمع | catalogues |
| صفت یا فعل حال استمراری | cataloguing |
| شکل سوم شخص مفرد | catalogues |
| زمان گذشته | catalogued |
| قسمت سوم فعل | catalogued |
Online catalogue
کتابخانه آنلاین
Product catalogue
کتابخانه محصولات
illustrated catalogue
کتابخانه مصور
card catalogue
کتابخانه کارت
his life was a catalogue of dismal failures.
زندگی او مجموعهای از شکستهای ناامیدکننده بود.
a classified catalogue of books.
یک فهرست طبقهبندیشده کتابها.
the book is a useful catalogue as far as it goes.
کتاب تا آنجا که میرود، یک فهرست مفید است.
the catalogue of unforgiven wrongs simply grows and grows.
فهرست خطاهای بخشیده نشده به سادگی رشد میکند و رشد میکند.
this catalogue brings vicarious pleasure in luxury living.
این فهرست لذت جانشینی را در زندگی لوکس به ارمغان میآورد.
The librarians catalogued the new books.
کتابداران کتابهای جدید را فهرستبندی کردند.
Catalogues of our books will be sent on request.
فهرست کتابهای ما با درخواست ارسال خواهد شد.
This is another outrage catalogue of terrorist inhumanity.
این یک فهرست دیگر از بیانسانبودن تروریستی است.
the report catalogues dangerous work practices in the company.
گزارش، روشهای خطرناک کاری را در شرکت فهرست میکند.
cross references in the catalogue link subjects which may be coordinate.
ارجاعات متقاطع در فهرست موضوعاتی را که ممکن است هماهنگ باشند، به هم پیوند میدهند.
I've got a catalogue somewhere and I'll look it out if you're interested.
من یک فهرست در جایی دارم و اگر علاقهمند باشید آن را پیدا میکنم.
it is perfectly simple, relatively speaking , to store a full catalogue entry on magnetic tape.
نسبتاً ساده است، به طور کامل، یک ورودی فهرست را روی نوار مغناطیسی ذخیره کنید.
I've got your catalogue—would you like me to send it on?.
من فهرست شما را دارم - آیا میخواهید آن را برای شما ارسال کنم؟
Catalogues of our books will be mailed on request.
فهرست کتابهای ما با درخواست ارسال خواهد شد.
Can you catalogue the VCD sets you sell and send me a copy?
آیا میتوانید مجموعههای VCD که میفروشید را فهرست کنید و یک نسخه برای من ارسال کنید؟
She recited a catalogue of her husband's sins to me.
او فهرستی از گناهان همسرش را برای من تعریف کرد.
The Americans cut back the word “catalogue” and it became “catalog”.
آمریکاییها کلمه «فهرست» را کاهش دادند و به «فهرست» تبدیل شد.
About the "Disordered" Catalogue of (literary selections) -A Study of the "Disordered" and "Uncoordinated" Catalogue by the Cataloguer of (Wen Xuan) (1
درباره
The paper discusses the associations of fields in CNMARC record , so as to compile better quality catalogue record by cataloguer.
این مقاله ارتباطات فیلدهای موجود در سوابق CNMARC را مورد بحث قرار میدهد تا بتواند یک سابقه فهرست با کیفیت بهتر توسط فهرستنویس ایجاد کند.
Nash and Jorn Merkert ;including Catalogue raisonne of the constructions and sculptures.
ناش و یورن مرکرت؛ شامل فهرست معقوله سازهها و مجسمهها.
I'm interested in getting this catalogue.
من علاقهمند به دریافت این کاتالوگ هستم.
منبع: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionFirst of all, we need some more catalogues for racing wear.
ابتدا از همه، ما به کاتالوگهای بیشتری برای لباسهای مسابقهای نیاز داریم.
منبع: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)The collection contains an annotated catalogue of 10,680 titles along with compendiums of 3,593 titles.
این مجموعه شامل یک کاتالوگ حاشیهنویسیشده با 10,680 عنوان و همچنین مجموعههایی از 3,593 عنوان است.
منبع: Global Times Reading SelectionThat would the best idea. Have you seen a copy of our university catalogue?
به نظر من این بهترین ایده است. آیا قبلاً نسخه ای از کاتالوگ دانشگاه ما را دیده اید؟
منبع: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Overseas Edition)Now he is ordering from a mail order catalogue.
حالا او از طریق یک کاتالوگ سفارش پستی سفارش میدهد.
منبع: IELTS ListeningI have memorized the whole catalogue of subjects you and I can no longer discuss.
من کل کاتالوگ موضوعاتی که شما و من دیگر نمی توانیم در مورد آنها صحبت کنیم را حفظ کرده ام.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Would you like to donate an unusual gift? Then this is the catalogue for you.
آیا مایل به اهدای یک هدیه غیرمعمول هستید؟ سپس این کاتالوگ برای شما مناسب است.
منبع: People's Education Press High School English Volume 01-11 (Including Translations)Here is the catalogue and the price list.
اینجا کاتالوگ و لیست قیمت وجود دارد.
منبع: Foreign Trade English Topics KingWe published a new catalogue of high-tech products and took out advertising in leading astronomy magazines.
ما یک کاتالوگ جدید از محصولات با فناوری بالا منتشر کردیم و تبلیغات خود را در مجلات برجسته نجوم انجام دادیم.
منبع: BEC Higher Listening Practice Tests (Volume 4)Stumbling on his journal, however, Georgiana is astonished to find it is a catalogue of scientific mishaps.
با این حال، در حین برخورد به دفترچه یادداشت او، جورجیانا با حیرت متوجه میشود که این یک کاتالوگ از حوادث علمی است.
منبع: The Economist (Summary)Online catalogue
کتابخانه آنلاین
Product catalogue
کتابخانه محصولات
illustrated catalogue
کتابخانه مصور
card catalogue
کتابخانه کارت
his life was a catalogue of dismal failures.
زندگی او مجموعهای از شکستهای ناامیدکننده بود.
a classified catalogue of books.
یک فهرست طبقهبندیشده کتابها.
the book is a useful catalogue as far as it goes.
کتاب تا آنجا که میرود، یک فهرست مفید است.
the catalogue of unforgiven wrongs simply grows and grows.
فهرست خطاهای بخشیده نشده به سادگی رشد میکند و رشد میکند.
this catalogue brings vicarious pleasure in luxury living.
این فهرست لذت جانشینی را در زندگی لوکس به ارمغان میآورد.
The librarians catalogued the new books.
کتابداران کتابهای جدید را فهرستبندی کردند.
Catalogues of our books will be sent on request.
فهرست کتابهای ما با درخواست ارسال خواهد شد.
This is another outrage catalogue of terrorist inhumanity.
این یک فهرست دیگر از بیانسانبودن تروریستی است.
the report catalogues dangerous work practices in the company.
گزارش، روشهای خطرناک کاری را در شرکت فهرست میکند.
cross references in the catalogue link subjects which may be coordinate.
ارجاعات متقاطع در فهرست موضوعاتی را که ممکن است هماهنگ باشند، به هم پیوند میدهند.
I've got a catalogue somewhere and I'll look it out if you're interested.
من یک فهرست در جایی دارم و اگر علاقهمند باشید آن را پیدا میکنم.
it is perfectly simple, relatively speaking , to store a full catalogue entry on magnetic tape.
نسبتاً ساده است، به طور کامل، یک ورودی فهرست را روی نوار مغناطیسی ذخیره کنید.
I've got your catalogue—would you like me to send it on?.
من فهرست شما را دارم - آیا میخواهید آن را برای شما ارسال کنم؟
Catalogues of our books will be mailed on request.
فهرست کتابهای ما با درخواست ارسال خواهد شد.
Can you catalogue the VCD sets you sell and send me a copy?
آیا میتوانید مجموعههای VCD که میفروشید را فهرست کنید و یک نسخه برای من ارسال کنید؟
She recited a catalogue of her husband's sins to me.
او فهرستی از گناهان همسرش را برای من تعریف کرد.
The Americans cut back the word “catalogue” and it became “catalog”.
آمریکاییها کلمه «فهرست» را کاهش دادند و به «فهرست» تبدیل شد.
About the "Disordered" Catalogue of (literary selections) -A Study of the "Disordered" and "Uncoordinated" Catalogue by the Cataloguer of (Wen Xuan) (1
درباره
The paper discusses the associations of fields in CNMARC record , so as to compile better quality catalogue record by cataloguer.
این مقاله ارتباطات فیلدهای موجود در سوابق CNMARC را مورد بحث قرار میدهد تا بتواند یک سابقه فهرست با کیفیت بهتر توسط فهرستنویس ایجاد کند.
Nash and Jorn Merkert ;including Catalogue raisonne of the constructions and sculptures.
ناش و یورن مرکرت؛ شامل فهرست معقوله سازهها و مجسمهها.
I'm interested in getting this catalogue.
من علاقهمند به دریافت این کاتالوگ هستم.
منبع: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionFirst of all, we need some more catalogues for racing wear.
ابتدا از همه، ما به کاتالوگهای بیشتری برای لباسهای مسابقهای نیاز داریم.
منبع: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)The collection contains an annotated catalogue of 10,680 titles along with compendiums of 3,593 titles.
این مجموعه شامل یک کاتالوگ حاشیهنویسیشده با 10,680 عنوان و همچنین مجموعههایی از 3,593 عنوان است.
منبع: Global Times Reading SelectionThat would the best idea. Have you seen a copy of our university catalogue?
به نظر من این بهترین ایده است. آیا قبلاً نسخه ای از کاتالوگ دانشگاه ما را دیده اید؟
منبع: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Overseas Edition)Now he is ordering from a mail order catalogue.
حالا او از طریق یک کاتالوگ سفارش پستی سفارش میدهد.
منبع: IELTS ListeningI have memorized the whole catalogue of subjects you and I can no longer discuss.
من کل کاتالوگ موضوعاتی که شما و من دیگر نمی توانیم در مورد آنها صحبت کنیم را حفظ کرده ام.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Would you like to donate an unusual gift? Then this is the catalogue for you.
آیا مایل به اهدای یک هدیه غیرمعمول هستید؟ سپس این کاتالوگ برای شما مناسب است.
منبع: People's Education Press High School English Volume 01-11 (Including Translations)Here is the catalogue and the price list.
اینجا کاتالوگ و لیست قیمت وجود دارد.
منبع: Foreign Trade English Topics KingWe published a new catalogue of high-tech products and took out advertising in leading astronomy magazines.
ما یک کاتالوگ جدید از محصولات با فناوری بالا منتشر کردیم و تبلیغات خود را در مجلات برجسته نجوم انجام دادیم.
منبع: BEC Higher Listening Practice Tests (Volume 4)Stumbling on his journal, however, Georgiana is astonished to find it is a catalogue of scientific mishaps.
با این حال، در حین برخورد به دفترچه یادداشت او، جورجیانا با حیرت متوجه میشود که این یک کاتالوگ از حوادث علمی است.
منبع: The Economist (Summary)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید