civilianized

[ایالات متحده]/sɪˈvɪlɪənaɪzd/
[بریتانیا]/sɪˈvɪlɪənaɪzd/

ترجمه

v. به کار گرفتن از نظامی به مدنی

عبارات و ترکیب‌ها

civilianized version

نسخه مدنی

civilianized vehicle

وسیله نقلیه مدنی

civilianized equipment

تجهیزات مدنی

civilianized aircraft

هواپیماهای مدنی

civilianized technology

فناوری مدنی

civilianized drones

درونز مدنی

being civilianized

در حال مدنی شدن

has been civilianized

مدنی شده است

civilianized systems

سیستم‌های مدنی

civilianized products

محصولات مدنی

جملات نمونه

the military base was civilianized after the war ended.

پایگاه نظامی پس از پایان جنگ به مدنی تبدیل شد.

many government functions have been civilianized in recent years.

در سال‌های اخیر بسیاری از وظایف دولتی به مدنی تبدیل شده‌اند.

the former military hospital was civilianized and opened to the public.

بیمارستان قدیمی نظامی به مدنی تبدیل شد و به عموم باز شد.

police forces in some regions are being civilianized to reduce military presence.

نیروهای پلیس در برخی مناطق به منظور کاهش حضور نظامی به مدنی تبدیل می‌شوند.

the aerospace industry has been largely civilianized since the cold war.

صنعت فضایی از زمان جنگ سرد به طور گسترده‌ای به مدنی تبدیل شده است.

some countries have civilianized their nuclear programs for peaceful use.

برخی کشورها برنامه‌های هسته‌ای خود را برای استفاده صلح‌آمیز به مدنی تبدیل کرده‌اند.

the transportation sector was civilianized under the new policy.

بخش حمل و نقل تحت سیاست جدید به مدنی تبدیل شد.

surveillance technologies are increasingly being civilianized for commercial applications.

فناوری‌های نظارت به طور فزاینده‌ای برای کاربردهای تجاری به مدنی تبدیل می‌شوند.

the former military academy was civilianized and converted into a university.

آکادمی قدیمی نظامی به مدنی تبدیل شد و به یک دانشگاه تبدیل گردید.

communication systems originally designed for military use are now civilianized.

سیستم‌های ارتباطی که اولیا برای استفاده نظامی طراحی شده‌اند، اکنون به مدنی تبدیل شده‌اند.

the disaster relief operations were civilianized to involve more community participation.

عملیات کمک‌های بحرانی به مدنی تبدیل شدند تا مشارکت بیشتری از سوی جامعه داشته باشند.

remote sensing technology has been civilianized for agricultural monitoring.

فناوری حس‌گیری دور از راه دور برای نظارت کشاورزی به مدنی تبدیل شده است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید