condensed

[ایالات متحده]/kən'dɛnst/
[بریتانیا]/kənˈdɛnst/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. متمرکزتر کردن، ساده کردن.
Word Forms
قسمت سوم فعلcondensed
زمان گذشتهcondensed

عبارات و ترکیب‌ها

condensed milk

شیر تغلیظ شده

condensed version

نسخه فشرده

condensed water

آب تغلیظ شده

condensed matter

ماده متراکم

condensed matter physics

فیزیک ماده متراکم

condensed phase

فاز متراکم

condensed fluid

سیال متراکم

جملات نمونه

a condensed account of an event

گزارشی مختصر از یک رویداد

Steam is condensed in the condenser.

بخار در کندورز متراکم می شود.

The substance of their talk is condensed into a paragraph.

محتوای صحبت آنها در یک پاراگراف خلاصه شده است.

A long story may be condensed into a few sentences.

یک داستان طولانی ممکن است در چند جمله خلاصه شود.

I have condensed my report.

گزارش خود را خلاصه کرده ام.

Moisture in the atmosphere condensed into dew during the night.

رطوبت در جو در طول شب به شبنم تبدیل شد.

He condensed the paragraph into one line.

او پاراگراف را در یک خط خلاصه کرد.

the book could be condensed into half the space, but what of the actual content?.

کتاب را می توان در نصف فضا خلاصه کرد، اما در مورد محتوای واقعی چه؟

he condensed the three plays into a three-hour drama.

او سه نمایش را در یک نمایش سه ساعته خلاصه کرد.

Steam is condensed to water when it touches a cold surface.

بخار در اثر تماس با یک سطح سرد به آب تبدیل می شود.

The chairman condensed all the suggestions put forward into a single plan of action.

رئیس تمام پیشنهادات مطرح شده را در یک طرح عملیاتی واحد خلاصه کرد.

Clouds are formations of condensed water vapour.

ابرها از توده های بخار آب متراکم تشکیل شده اند.

on the Dorset coast the limestones of the Jurassic age are condensed into a mere 11 feet.

در امتداد سواحل دورست، سنگ های آهکی دوره ژوراسیک به 11 فوت کاهش یافته اند.

At this phase condensed, deeply staining chromatin masses are often seen in the nucleoplasm.

در این مرحله متراکم، توده های کروماتین به شدت رنگی اغلب در نوکلئوپلاسم دیده می شوند.

Each Reader's Digest condensed book is an abbreviation of an originally longer work.

هر کتاب خلاصه شده Reader's Digest یک اختصار از یک اثر طولانی تر اصلی است.

Thus a hollow appears on the surface of the nucleus.The precursor of chromatoid body gathered in the hollow and condensed into chromatoid body.

بنابراین یک حفره روی سطح هسته ظاهر می شود. پیش ساز بدن کروماتوئید در حفره جمع شده و به بدن کروماتوئید متراکم می شود.

The results show experiment have a higher removal rate and the last oxidize product of hydrothion and mercaptan is condensed state sulfide, could not be sulfur dioxide.

نتایج نشان می دهد که آزمایش دارای نرخ حذف بالاتری است و آخرین محصول اکسیداسیون هیدروتونیون و مروکتان در حالت متراکم سولفید است، نمی تواند دی اکسید گوگرد باشد.

نمونه‌های واقعی

The moon is thought to have condensed rapidly from this ring.

گمان می‌شود که ماه به سرعت از این حلقه متراکم شده است.

منبع: The Economist - Technology

We have learned that when water-vapour is cooled it is condensed.

ما آموخته ایم که وقتی بخار آب خنک می شود، متراکم می شود.

منبع: British Students' Science Reader

Have you ever seen condensed milk ?

آیا تا به حال شیر غلیظ شده (کانسرو شده) را دیده اید؟

منبع: British Students' Science Reader

They're made of relatively light carbon compounds that can be condensed out of natural gas by cooling it.

آنها از ترکیبات کربنی نسبتاً سبک ساخته شده اند که می توانند با خنک کردن گاز طبیعی، متراکم شوند.

منبع: Scishow Selected Series

Condensed milk is that but with added sugar.

شیر غلیظ شده (کانسرو شده) همان است اما با شکر اضافه.

منبع: Gourmet Base

I was gonna say condensed milk, but cheers.

می خواستم بگویم شیر غلیظ شده (کانسرو شده)، اما خدا قوت.

منبع: Gourmet Base

You might be right with like condensed milk.

شاید درست بگویید، مثل شیر غلیظ شده (کانسرو شده).

منبع: Gourmet Base

OK, so that was my very condensed video on modal verbs.

باشه، پس این یک ویدیوی بسیار خلاصه من در مورد فعل های کمکی بود.

منبع: Learn grammar with Lucy.

Dude! Condensed milk is the things that dreams are made of.

دوست! شیر غلیظ شده (کانسرو شده) همان چیزهایی است که از آنها رویاها ساخته می شوند.

منبع: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

But where does water come from? Anaximenes thought that water was condensed air.

اما آب از کجا می آید؟ Anaximenes فکر کرد که آب هوای متراکم است.

منبع: Sophie's World (Original Version)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید