configured

[ایالات متحده]/[ˈkɒnfɪɡ(ə)rd]/
[بریتانیا]/[ˈkɒnfɪɡ(ə)rd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مرتب یا تنظیم شده به روش خاص؛ طراحی شده برای عملکرد به روش خاص؛ دارای تنظیمات یا تنظیمات انجام شده.
v. (پیکربندی شده، پیکربندی می‌کند، پیکربندی شده) مرتب یا تنظیم شده به روش خاص؛ طراحی شده برای عملکرد به روش خاص؛ برای سفارشی کردن یا تنظیم تنظیمات.

عبارات و ترکیب‌ها

configured settings

تنظیمات پیکربندی شده

configured correctly

به درستی پیکربندی شده

already configured

از قبل پیکربندی شده

configured system

سیستم پیکربندی شده

configured state

وضعیت پیکربندی شده

being configured

در حال پیکربندی

جملات نمونه

the software is configured to automatically back up your data daily.

نرم‌افزار به‌ گونه‌ای تنظیم شده است که به‌ طور خودکار داده‌های شما را به‌ صورت روزانه پشتیبان‌گیری کند.

the router is configured with a static ip address for remote access.

روتر با یک آدرس IP ثابت برای دسترسی از راه دور تنظیم شده است.

the printer is configured to print double-sided pages.

پرینتر برای چاپ صفحات دو طرفه تنظیم شده است.

the security settings are configured to block suspicious websites.

تنظیمات امنیتی برای مسدود کردن وب‌سایت‌های مشکوک تنظیم شده‌اند.

the server is configured for high availability and redundancy.

سرور برای دسترسی بالا و افزونگی تنظیم شده است.

the audio output is configured to play through external speakers.

خروجی صدا برای پخش از طریق بلندگوهای خارجی تنظیم شده است.

the keyboard is configured to use a different language layout.

صفحه کلید برای استفاده از یک طرح‌بندی زبان متفاوت تنظیم شده است.

the application is configured to send notifications to your email.

برنامه برای ارسال اعلان‌ها به ایمیل شما تنظیم شده است.

the system is configured to run in power-saving mode.

سیستم برای اجرا در حالت صرفه‌جویی در مصرف برق تنظیم شده است.

the database is configured to store sensitive customer information.

پایگاه داده برای ذخیره اطلاعات حساس مشتریان تنظیم شده است.

the virtual machine is configured with 16gb of ram.

ماشین مجازی با 16 گیگابایت رم پیکربندی شده است.

the network interface is configured with a new subnet mask.

رابط شبکه با یک ماسک زیرشبکه جدید تنظیم شده است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید