counselor

[ایالات متحده]/ˈkaʊnsələ/
[بریتانیا]/ˈkaʊnsələr/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فردی که مشاوره یا راهنمایی می‌دهد؛ معلمی که به دانش‌آموزان در مسائل شخصی، اجتماعی یا تحصیلی کمک می‌کند؛ وکیلی که مشاوره حقوقی ارائه می‌دهد؛ مشاور دیپلماتیک در سفارت‌ها؛ مدیر یک اردوگاه تابستانی برای کودکان
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

school counselor

مشاور مدرسه

guidance counselor

مشاور تحصیلی

career counselor

مشاور شغلی

mental health counselor

مشاور سلامت روان

college counselor

مشاور دانشگاه

counselor training

آموزش مشاور

youth counselor

مشاور جوانان

counselor role

نقش مشاور

counselor support

حمایت از مشاور

counselor services

خدمات مشاوره

جملات نمونه

she decided to consult a counselor for career advice.

او تصمیم گرفت برای مشاوره شغلی با یک مشاور مشورت کند.

the school counselor organized a workshop on stress management.

مشاور مدرسه کارگاه آموزشی در مورد مدیریت استرس برگزار کرد.

he found the counselor's guidance very helpful during his college application process.

او در طول فرآیند درخواست کالج، راهنمایی مشاور را بسیار مفید یافت.

as a counselor, she helps students navigate their academic challenges.

به عنوان مشاور، او به دانش آموزان کمک می کند تا چالش های تحصیلی خود را پشت سر بگذارند.

the counselor provided valuable resources for mental health support.

مشاور منابع ارزشمندی برای حمایت از سلامت روان ارائه کرد.

many students rely on their counselor for personal issues.

بسیاری از دانش آموزان برای مسائل شخصی به مشاور خود متکی هستند.

the counselor held individual sessions to discuss students' concerns.

مشاور جلسات فردی برای بحث در مورد نگرانی های دانش آموزان برگزار کرد.

she became a counselor to make a difference in people's lives.

او به عنوان مشاور به دنبال ایجاد تغییر در زندگی مردم بود.

the counselor emphasized the importance of setting realistic goals.

مشاور بر اهمیت تعیین اهداف واقع بینانه تاکید کرد.

after the session, the counselor followed up with each student.

پس از جلسه، مشاور با هر دانش آموز پیگیری کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید