crouching

[ایالات متحده]/[ˈkrɔːtʃɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈkrɔːtʃɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. خم شدن یا قرار گرفتن در وضعیتی که بدن نزدیک به زمین است، با زانوهای خمیده؛ قرار گرفتن در وضعیتی که پاها خم شده‌اند.
adj. در حال خم شدن.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

crouching tiger

Persian_translation

crouching down

Persian_translation

crouching figure

Persian_translation

crouching low

Persian_translation

crouching posture

Persian_translation

crouched beside

Persian_translation

crouching silently

Persian_translation

crouching near

Persian_translation

crouching form

Persian_translation

crouching there

Persian_translation

جملات نمونه

the tiger was crouching low in the tall grass, waiting to pounce.

ببر در علف‌های بلند کم‌حالت خمیده بود و برای حمله آماده بود.

she was crouching down to pick up the child's lost toy.

او برای برداشتن اسباب‌بازی گمشده کودک، خم شد.

he was crouching behind a tree, trying to stay out of sight.

او پشت یک درخت کم‌حالت خمیده بود و سعی می‌کرد از دید خارج شود.

the stray dog was crouching near the dumpster, shivering in the cold.

سگ ولگرد در نزدیکی سطل زباله کم‌حالت خمیده بود و از سرما می‌لرزید.

the yoga instructor demonstrated a crouching position for balance.

مربی یوگا یک حالت کم‌حالت را برای حفظ تعادل نشان داد.

the detective was crouching and observing the scene carefully.

مامور پلیس کم‌حالت خمیده بود و صحنه را با دقت زیر نظر داشت.

the cat was crouching and stalking a mouse in the garden.

گربه کم‌حالت خمیده بود و در باغ در حال تعقیب موشی بود.

the athlete was crouching before the start of the race.

ورزشکار قبل از شروع مسابقه کم‌حالت خمیده بود.

the child was crouching and playing hide-and-seek with his friends.

کودک کم‌حالت خمیده بود و با دوستانش بازی گنجینه می‌کرد.

the security guard was crouching near the entrance, watching for suspicious activity.

نگهبان امنیتی در نزدیکی ورودی کم‌حالت خمیده بود و به دنبال فعالیت‌های مشکوک می‌گشت.

the artist was crouching to get a better angle for the painting.

هنرمند برای گرفتن زاویه‌ای بهتر برای نقاشی، کم‌حالت خم شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید