darkening

[ایالات متحده]/'dɑrkn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تیره‌تر یا سیاه‌تر شدن
Word Forms
صفت یا فعل حال استمراریdarkening
جمعdarkenings

عبارات و ترکیب‌ها

darkening sky

آسمان تیره

darkening room

اتاق تاریک

darkening mood

حالت غمگین

darkening hair

موهای تیره

جملات نمونه

clouds were darkening, obliterating the sun.

ابرها در حال تیره شدن بودند و خورشید را پنهان می‌کردند.

In metastatic melanoma a generalized darkening of the skin (diffuse melanosis cutis) may occur.Usually melanuria is also present.

در ملانومای متاستاتیک، ممکن است تیره شدن عمومی پوست (ملانوزیس منتشر پوستی) رخ دهد. معمولاً ملانوری نیز وجود دارد.

The darkening sky signaled an approaching storm.

آسمان تیره نشان‌دهنده نزدیک شدن طوفان بود.

She noticed the darkening shadows as the sun began to set.

او متوجه سایه‌های تیره شدن با غروب خورشید شد.

The darkening of the room made it difficult to see clearly.

تیرگی اتاق باعث می‌شد دیدن به وضوح دشوار باشد.

His mood started darkening as the day went on.

احساسات او با گذشت روز شروع به تیره شدن کرد.

The darkening of the leaves indicated the change of seasons.

تیرگی برگ‌ها نشان‌دهنده تغییر فصل بود.

The darkening clouds overhead threatened rain.

ابر‌های تیره بالای سر تهدید به باران کردند.

The darkening night brought a sense of foreboding.

شب تاریک حسی از پیشگویی بد را به ارمغان آورد.

His darkening hair showed signs of aging.

موهای تیره او نشان دهنده پیری بود.

The darkening of the political situation caused concern among the citizens.

تیرگی اوضاع سیاسی باعث نگرانی شهروندان شد.

The darkening of the screen indicated the end of the movie.

تیرگی صفحه نشان دهنده پایان فیلم بود.

نمونه‌های واقعی

It stretched its wings and flew off into the darkening sky.

او بال‌های خود را باز کرد و به سمت آسمان تاریک به پرواز درآورد.

منبع: Bedtime stories for children

His words trailed off in the darkening room.

حرف‌های او در اتاق تاریک محو شدند.

منبع: The Guardian (Article Version)

While he stood observing the darkening scene somebody came up.

در حالی که او داشت صحنه تاریک را تماشا می‌کرد، کسی جلو آمد.

منبع: Returning Home

The darkening skies bear witness to a very different storm.

آسمان تاریک شاهد طوفان بسیار متفاوتی بود.

منبع: Nordic Wild Style Chronicles

It was darkening each instant, and there was no time to waste.

هر لحظه تاریک‌تر می‌شد و هیچ‌وقت برای هدر دادن نبود.

منبع: American Elementary School English 6

All the same, the pessimistic trajectory of the outcomes suggests a darkening global mood.

با این حال، روند نزولی نتایج نشان‌دهنده حال و هوای جهانی تیره است.

منبع: The Economist (Summary)

The cheers and applause sent birds from the Forbidden Forest fluttering into the darkening sky.

تشویه‌ها و دست‌قفسه‌ها باعث شدند پرندگانی از جنگل ممنوعه به سمت آسمان تاریک به پرواز درآیند.

منبع: Harry Potter and the Goblet of Fire

Even if… but I couldn't think it. Not here, alone in the darkening forest.

حتی اگر... اما نتوانستم به آن فکر کنم. نه اینجا، تنها در جنگل تاریک.

منبع: Twilight: Eclipse

Down the moving spiral staircase they went, emerging next to the gargoyle in the darkening corridor.

آنها از طریق پله‌های مارپیچ متحرک به پایین رفتند و در کنار غول در راهروی تاریک ظاهر شدند.

منبع: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Low rumbles of thunder came from the ever-growing cloud behind her. The darkening plain was hushed.

غرش‌های خفیف رعد و برق از ابر رو به فزاینده پشت سرش شنیده می‌شد. دشت تاریک ساکت بود.

منبع: American Elementary School English 6

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید