de-sexualizes

[ایالات متحده]/[diːˈsɛks(ə)laɪz]/
[بریتانیا]/[diːˈsɛks(ə)laɪz]/

ترجمه

v. ( transitiv) حذف یا کاهش نمودن نوکات یا عناصر جنسی از چیزی؛ نمایش چیزی به عنوان غیرجنسی یا بدون علاقه جنسی.
v. ( intransitiv) آزاد شدن از نوکات یا عناصر جنسی.

عبارات و ترکیب‌ها

de-sexualizes women

زنان را بی‌جنس می‌کند

de-sexualizes culture

فرهنگ را بی‌جنس می‌کند

de-sexualizes the character

شخصیت را بی‌جنس می‌کند

de-sexualizes the narrative

داستان را بی‌جنس می‌کند

جملات نمونه

the film de-sexualizes its female characters, focusing instead on their intelligence and bravery.

فیلم با کاهش جنسیت‌گرایی شخصیت‌های زن خود، به هوش و جرأت آن‌ها تمرکز می‌کند.

by de-sexualizing the portrayal of nurses, the campaign aims to attract more men to the profession.

با کاهش جنسیت‌گرایی در تصویرسازی پرستاران، کمپین به دنبال جذب بیشتر مردان به این حرفه است.

the artist deliberately de-sexualizes the human form in their sculptures to explore themes of vulnerability.

هنرمند به‌طور قصدی جسم انسانی را در اثرات خود کاهش جنسیت‌گرایی می‌دهد تا به موضوعات آسیب‌پذیری بپردازد.

the goal is to de-sexualize the concept of motherhood and celebrate the nurturing aspects.

هدف کاهش جنسیت‌گرایی مفهوم مادری بودن و تجلیل از جنبه‌های پرورشی آن است.

the article de-sexualizes the discussion of female pleasure, presenting it as a natural and healthy experience.

مقاله با کاهش جنسیت‌گرایی در بحث لذت زنان، آن را به عنوان یک تجربه طبیعی و سالم ارائه می‌دهد.

the campaign seeks to de-sexualize the image of the teacher, emphasizing their role as mentors and educators.

این کمپین به دنبال کاهش جنسیت‌گرایی در تصویر معلم است و نقش آن‌ها را به عنوان راهنمایان و آموزگاران تأکید می‌کند.

the author de-sexualizes the protagonist, allowing the audience to connect with their emotional journey.

نویسنده با کاهش جنسیت‌گرایی شخص اصلی، به مخاطب اجازه می‌دهد تا با سفر احساسی آن‌ها ارتباط برقرار کند.

the play de-sexualizes the relationship between the characters, highlighting their platonic friendship.

در این نمایش رابطه بین شخصیت‌ها را کاهش جنسیت‌گرایی می‌دهد و دوستی‌های دوستانه آن‌ها را تاکید می‌کند.

the organization works to de-sexualize online spaces, creating a safer environment for young people.

این سازمان به کاهش جنسیت‌گرایی فضاهای اینترنتی می‌پردازد تا محیط امن‌تری برای جوانان ایجاد کند.

the documentary de-sexualizes the subject of body image, focusing on self-acceptance and mental health.

این مستند فیلم با کاهش جنسیت‌گرایی موضوع تصویر بدن، به خودپذیری و سلامت روان تمرکز می‌کند.

the writer de-sexualizes the character's appearance, emphasizing their personality and skills.

نویسنده با کاهش جنسیت‌گرایی ظاهر شخصیت، به شخصیت و مهارت‌های آن تأکید می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید