mentally deranged
مبدون سلامت روان
deranged behavior
رفتار نامتعارف
stress deranges the immune system.
استرس سیستم ایمنی را مختل میکند.
suspicions that were the issue of a deranged mind.
مشکوکی که مسئلهای از یک ذهن آشفته بود.
Jack’s inconsistent argument derange us all.
استدلال ناسازگار جک ما را آشفته میکند.
I am sorry to have deranged you for so small a matter.
متاسفم که شما را به خاطر چنین موضوع کوچکی آشفته کردم.
Traffic was stopped by a deranged man shouting at the sky.
ترافیک توسط یک مرد آشفته که به آسمان فریاد میزد، متوقف شد.
addle, badger, bait, bemused, beset, circumvent, confound, derange, discombobulated, discomfit, disconcert, disquiet, distraught, faze, mystify, nonplus, obfuscate, perturb.
گیج، خرچنگ، طعمه، سردرگم، محاصره شده، دور زدن، سردرگمی، از هم گسیختن، ناراحت کردن، ناراحتی، بیقراری، پریشانی، آزار دادن، رمزگذاری، درمانده، ابهام، اغتشاش.
This was the handiwork of tall, dark, and deranged.
این کار ساخته دست بلند، تیره و دیوانه بود.
منبع: TV series Person of Interest Season 3I will surely and definitely tame the mentally deranged U.S. dotard with fire.
من حتماً و قطعا با آتش، فرد آمریکایی دیوانه و پیر را رام خواهم کرد.
منبع: PBS English NewsThe fragrance coming off your skin... I thought it would make me deranged that first day.
عطر شما... فکر کردم آن روز اول باعث دیوانگی من خواهد شد.
منبع: Twilight: EclipseTo believe otherwise is to take on a point of view that is likely to be deranging.
باور کردن غیر این صورت، پذیرش دیدگاهی است که احتمالاً باعث آشفتگی خواهد شد.
منبع: 100 Classic English Essays for RecitationHow nice. Now let's skip to the part where you assure me that you're not some deranged stalker.
چه خوب. حالا برویم سراغ قسمتی که به من اطمینان می دهید که شما یک stalker دیوانه نیستید.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Was it possible that Mrs. Inglethorp's mind was deranged?
آیا ممکن بود که ذهن خانم اینگلتورپ آشفته باشد؟
منبع: The Mystery of Styles CourtYeah, she's just mentally deranged, said Rachel.
بله، او فقط از نظر ذهنی آشفته است، رچل گفت.
منبع: Normal People by Sally Rooney" This letter is deranged, " he said.
"- این نامه آشفته است،" او گفت.
منبع: The Night is Gentle (Part Two)Soranus thought it particularly important that a woman be sober during sex just in case she conceived a deranged child.
سورانوس فکر می کرد که مهم است که زن در طول رابطه جنسی هوشیار باشد تا در صورت باردار شدن، نوزادی آشفته نداشته باشد.
منبع: BBC Ideas Selection (Bilingual)Indeed, such mastery is the very delusion that underpins the deranged and most highly prized version of masculinity on offer.
در واقع، چنین تسلطی همان توهمی است که زیربنای نسخه آشفته و بسیار ارزشمند مردانگی ارائه شده را تشکیل می دهد.
منبع: The Guardian (Article Version)mentally deranged
مبدون سلامت روان
deranged behavior
رفتار نامتعارف
stress deranges the immune system.
استرس سیستم ایمنی را مختل میکند.
suspicions that were the issue of a deranged mind.
مشکوکی که مسئلهای از یک ذهن آشفته بود.
Jack’s inconsistent argument derange us all.
استدلال ناسازگار جک ما را آشفته میکند.
I am sorry to have deranged you for so small a matter.
متاسفم که شما را به خاطر چنین موضوع کوچکی آشفته کردم.
Traffic was stopped by a deranged man shouting at the sky.
ترافیک توسط یک مرد آشفته که به آسمان فریاد میزد، متوقف شد.
addle, badger, bait, bemused, beset, circumvent, confound, derange, discombobulated, discomfit, disconcert, disquiet, distraught, faze, mystify, nonplus, obfuscate, perturb.
گیج، خرچنگ، طعمه، سردرگم، محاصره شده، دور زدن، سردرگمی، از هم گسیختن، ناراحت کردن، ناراحتی، بیقراری، پریشانی، آزار دادن، رمزگذاری، درمانده، ابهام، اغتشاش.
This was the handiwork of tall, dark, and deranged.
این کار ساخته دست بلند، تیره و دیوانه بود.
منبع: TV series Person of Interest Season 3I will surely and definitely tame the mentally deranged U.S. dotard with fire.
من حتماً و قطعا با آتش، فرد آمریکایی دیوانه و پیر را رام خواهم کرد.
منبع: PBS English NewsThe fragrance coming off your skin... I thought it would make me deranged that first day.
عطر شما... فکر کردم آن روز اول باعث دیوانگی من خواهد شد.
منبع: Twilight: EclipseTo believe otherwise is to take on a point of view that is likely to be deranging.
باور کردن غیر این صورت، پذیرش دیدگاهی است که احتمالاً باعث آشفتگی خواهد شد.
منبع: 100 Classic English Essays for RecitationHow nice. Now let's skip to the part where you assure me that you're not some deranged stalker.
چه خوب. حالا برویم سراغ قسمتی که به من اطمینان می دهید که شما یک stalker دیوانه نیستید.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Was it possible that Mrs. Inglethorp's mind was deranged?
آیا ممکن بود که ذهن خانم اینگلتورپ آشفته باشد؟
منبع: The Mystery of Styles CourtYeah, she's just mentally deranged, said Rachel.
بله، او فقط از نظر ذهنی آشفته است، رچل گفت.
منبع: Normal People by Sally Rooney" This letter is deranged, " he said.
"- این نامه آشفته است،" او گفت.
منبع: The Night is Gentle (Part Two)Soranus thought it particularly important that a woman be sober during sex just in case she conceived a deranged child.
سورانوس فکر می کرد که مهم است که زن در طول رابطه جنسی هوشیار باشد تا در صورت باردار شدن، نوزادی آشفته نداشته باشد.
منبع: BBC Ideas Selection (Bilingual)Indeed, such mastery is the very delusion that underpins the deranged and most highly prized version of masculinity on offer.
در واقع، چنین تسلطی همان توهمی است که زیربنای نسخه آشفته و بسیار ارزشمند مردانگی ارائه شده را تشکیل می دهد.
منبع: The Guardian (Article Version)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید