disegno

[ایالات متحده]//dɪˈzɛnjəʊ//
[بریتانیا]//dɪˈzɛnjoʊ//
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. طراحی؛ نقاشی؛ Disegno (مفهوم هنری)؛ نام برند (Xin Angel)

عبارات و ترکیب‌ها

il disegno

طرح

bel disegno

طرح زیبایی

disegno architettononico

طرح معماری

disegno a matita

طرح با قلم ریشک

disegno a penna

طرح با قلم

fare disegno

کشیدن یک طرح

disegno tecnico

طرح فنی

disegno animato

طرح انیمیشن

disegno schematico

طرح نموداری

senza disegno

بدون طرح

جملات نمونه

the architect presented the disegno tecnico for the new museum during the conference yesterday.

معمار در کنفرانس دیروز طرح فنی (disegno tecnico) موزه جدید را ارائه کرد.

she is studying disegno industriale at the prestigious design academy in milan.

او در دانشگاه طراحی مطرح در میلان به مطالعه طراحی صنعتی (disegno industriale) می پردازد.

the museum contains beautiful examples of disegno artistico from the renaissance period.

موزه نمونه‌های زیبایی از طراحی هنری (disegno artistico) دوره رنسانس را در خود جای داده است.

after completing her fashion degree, she launched her own disegno di moda line.

پس از اتمام درجه دانش فشن، او خط خود را در زمینه طراحی مد (disegno di moda) راه اندازی کرد.

the disegno architettonico shows every detail of the proposed skyscraper structure.

طرح معماری (disegno architettonico) تمام جزئیات ساختار برج بلند پیشنهادی را نشان می دهد.

the art teacher instructed students to practice disegno a mano libera every day.

معلم هنر دانش آموزان را تشویق کرد تا هر روز به تمرین طراحی دست رایز (disegno a mano libera) بپردازند.

students in the geometry class learned advanced techniques of disegno geometrico.

دانش آموزان در کلاس هندسه فنون پیشرفته طراحی هندسی (disegno geometrico) را یاد گرفتند.

the advertising agency hired a specialist in disegno pubblicitario to create the campaign.

آژانس تبلیغات یک متخصص در زمینه طراحی تبلیغاتی (disegno pubblicitario) را برای ایجاد کمپین استخدام کرد.

modern software has revolutionized the way artists approach disegno digitale.

نرم افزارهای مدرن روشی که هنرمندان به طراحی دیجیتال (disegno digitale) می پردازند را تغییر داده است.

the life drawing class focused on disegno dal vero using live models as subjects.

کلاس رسم زندگی روی طراحی از واقعیت (disegno dal vero) با استفاده از مدل‌های زنده به عنوان موضوع تمرکز داشت.

his collection of disegni antichi was donated to the national archives last year.

مجموعه اثرهای طراحی قدیمی (disegni antichi) او سال گذشته به آرشیو ملی اهدا شد.

the professor explained that il disegno requires both technical skill and creative vision.

پروفسور توضیح داد که طراحی (il disegno) هم دانش فنی و هم دیدگاه خلاقی را نیاز دارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید