enhance one's political consciousness
افزایش آگاهی سیاسی
Bright geometrics enhance the appearance of the cloth.
هندسیهای روشن، ظاهر پارچه را افزایش میدهند.
It aims to enhance teachers’ professionalism.
هدف آن ارتقای حرفهای معلمان است.
the company will preview an enhanced version of its database.
شرکت یک نسخه بهروز شده از پایگاه داده خود را پیش نمایش خواهد داد.
The intimacy of the room was enhanced by its warm colours.
محرمانه بودن اتاق با رنگهای گرم آن افزایش یافته بود.
Relief fatigue, soothe rhematic pain and enhance blood circulation.
کاهش خستگی، تسکین درد روماتیک و بهبود گردش خون.
BBC backing for the scheme will enhance its credibility.
حمایت بیبیسی از این طرح، اعتبار آن را افزایش خواهد داد.
Food is there to keep you healthy and enhance your enjoyment of life.
غذا برای حفظ سلامتی شما و افزایش لذت شما از زندگی وجود دارد.
Peak updraft strength is slightly enhanced with hodograph curvature.
قدرت وزش باد شدید اوج با منحنی هودوگراف کمی افزایش مییابد.
The black wimple enhanced the whiteness of her skin.
چادر مشکی باعث برجسته شدن سفیدی پوست او شد.
his refusal does nothing to enhance his reputation.
رفتن او هیچ تاثیری در بهبود وجهه او ندارد.
a witness had been hypnotized to enhance his memory.
یک شاهد برای تقویت حافظهاش تحت هیپنوتیزم قرار گرفته بود.
It was necessary to overexpose this positive record in order to enhance the presence of the Plankton bloom.
برای برجسته کردن حضور شکوفه پلانکتون لازم بود این سابقه مثبت را بیش از حد نوردهی کنیم.
The growth of a city often enhances the value of land close to it.
رشد یک شهر اغلب ارزش زمینهای نزدیک به آن را افزایش میدهد.
Good secretarial skills should enhance your chances of getting a job.
مهارتهای دبیرخانهای خوب باید شانس شما را برای گرفتن شغل افزایش دهد.
the increased capitation enabled schools to offer pupils an enhanced curriculum.
افزایش سرفدرد، به مدارس این امکان را داد تا برنامه درسی ارتقا یافتهای را به دانشآموزان ارائه دهند.
these institutions think they’re going to get something out of it that will enhance their image.
این موسسات فکر میکنند چیزی از آن به دست خواهند آورد که به بهبود وجهه آنها کمک میکند.
The result demonstrated that a TCC program could enhance the cardiorespiratory function of low-risk cardiac patients.
نتیجه نشان داد که یک برنامه TCC می تواند عملکرد قلبی تنفسی بیماران قلبی کم خطر را افزایش دهد.
The country will also enhance demographic surveillance and forecasts.
کشور همچنین نظارت و پیشبینیهای جمعیتی را تقویت خواهد کرد.
منبع: CRI Online July 2021 CollectionYou can see that this indeed substantially enhances the realism of the final footage.
شما میتوانید ببینید که این واقعاً به طور قابل توجهی واقعگرایی فیلم نهایی را افزایش میدهد.
منبع: Two-Minute PaperNostalgia is the present enhanced by an editing machine.
نوستالژی حال است که توسط یک ماشین ویرایش تقویت شده است.
منبع: Selected Debates on Hot TopicsI need to believe that I have enhanced risk.
من باید باور کنم که من خطر بیشتری دارم.
منبع: Reel Knowledge ScrollIn other states, you see efforts to enhance protection.
در ایالتهای دیگر، تلاشهایی برای تقویت حفاظت میبینید.
منبع: VOA Daily Standard July 2023 CollectionMy cybernetic core has been enhanced.
هسته سایبری من تقویت شده است.
منبع: Super Girl Season 2 S02The company says that it would enhance user privacy.
شرکت میگوید که این حریم خصوصی کاربر را تقویت میکند.
منبع: PBS English News'Cause a simple sauce can just enhance something a lot more expensive.
چون یک سس ساده میتواند چیزی را که خیلی گرانتر است، به طور قابل توجهی تقویت کند.
منبع: Gourmet BaseRumors of Abolitionist sympathies did not enhance the popularity of the MacIntoshes.
شایعات مربوط به همدری با جنبش لغو بردهداری باعث افزایش محبوبیت مکینتاشها نشد.
منبع: Gone with the WindCorticosteroids can sometimes be given to help enhance fetal lung maturity.
گاهی اوقات ممکن است کورتی کوییدها برای کمک به تقویت بلوغ ریه جنین تجویز شود.
منبع: Osmosis - Reproductionenhance one's political consciousness
افزایش آگاهی سیاسی
Bright geometrics enhance the appearance of the cloth.
هندسیهای روشن، ظاهر پارچه را افزایش میدهند.
It aims to enhance teachers’ professionalism.
هدف آن ارتقای حرفهای معلمان است.
the company will preview an enhanced version of its database.
شرکت یک نسخه بهروز شده از پایگاه داده خود را پیش نمایش خواهد داد.
The intimacy of the room was enhanced by its warm colours.
محرمانه بودن اتاق با رنگهای گرم آن افزایش یافته بود.
Relief fatigue, soothe rhematic pain and enhance blood circulation.
کاهش خستگی، تسکین درد روماتیک و بهبود گردش خون.
BBC backing for the scheme will enhance its credibility.
حمایت بیبیسی از این طرح، اعتبار آن را افزایش خواهد داد.
Food is there to keep you healthy and enhance your enjoyment of life.
غذا برای حفظ سلامتی شما و افزایش لذت شما از زندگی وجود دارد.
Peak updraft strength is slightly enhanced with hodograph curvature.
قدرت وزش باد شدید اوج با منحنی هودوگراف کمی افزایش مییابد.
The black wimple enhanced the whiteness of her skin.
چادر مشکی باعث برجسته شدن سفیدی پوست او شد.
his refusal does nothing to enhance his reputation.
رفتن او هیچ تاثیری در بهبود وجهه او ندارد.
a witness had been hypnotized to enhance his memory.
یک شاهد برای تقویت حافظهاش تحت هیپنوتیزم قرار گرفته بود.
It was necessary to overexpose this positive record in order to enhance the presence of the Plankton bloom.
برای برجسته کردن حضور شکوفه پلانکتون لازم بود این سابقه مثبت را بیش از حد نوردهی کنیم.
The growth of a city often enhances the value of land close to it.
رشد یک شهر اغلب ارزش زمینهای نزدیک به آن را افزایش میدهد.
Good secretarial skills should enhance your chances of getting a job.
مهارتهای دبیرخانهای خوب باید شانس شما را برای گرفتن شغل افزایش دهد.
the increased capitation enabled schools to offer pupils an enhanced curriculum.
افزایش سرفدرد، به مدارس این امکان را داد تا برنامه درسی ارتقا یافتهای را به دانشآموزان ارائه دهند.
these institutions think they’re going to get something out of it that will enhance their image.
این موسسات فکر میکنند چیزی از آن به دست خواهند آورد که به بهبود وجهه آنها کمک میکند.
The result demonstrated that a TCC program could enhance the cardiorespiratory function of low-risk cardiac patients.
نتیجه نشان داد که یک برنامه TCC می تواند عملکرد قلبی تنفسی بیماران قلبی کم خطر را افزایش دهد.
The country will also enhance demographic surveillance and forecasts.
کشور همچنین نظارت و پیشبینیهای جمعیتی را تقویت خواهد کرد.
منبع: CRI Online July 2021 CollectionYou can see that this indeed substantially enhances the realism of the final footage.
شما میتوانید ببینید که این واقعاً به طور قابل توجهی واقعگرایی فیلم نهایی را افزایش میدهد.
منبع: Two-Minute PaperNostalgia is the present enhanced by an editing machine.
نوستالژی حال است که توسط یک ماشین ویرایش تقویت شده است.
منبع: Selected Debates on Hot TopicsI need to believe that I have enhanced risk.
من باید باور کنم که من خطر بیشتری دارم.
منبع: Reel Knowledge ScrollIn other states, you see efforts to enhance protection.
در ایالتهای دیگر، تلاشهایی برای تقویت حفاظت میبینید.
منبع: VOA Daily Standard July 2023 CollectionMy cybernetic core has been enhanced.
هسته سایبری من تقویت شده است.
منبع: Super Girl Season 2 S02The company says that it would enhance user privacy.
شرکت میگوید که این حریم خصوصی کاربر را تقویت میکند.
منبع: PBS English News'Cause a simple sauce can just enhance something a lot more expensive.
چون یک سس ساده میتواند چیزی را که خیلی گرانتر است، به طور قابل توجهی تقویت کند.
منبع: Gourmet BaseRumors of Abolitionist sympathies did not enhance the popularity of the MacIntoshes.
شایعات مربوط به همدری با جنبش لغو بردهداری باعث افزایش محبوبیت مکینتاشها نشد.
منبع: Gone with the WindCorticosteroids can sometimes be given to help enhance fetal lung maturity.
گاهی اوقات ممکن است کورتی کوییدها برای کمک به تقویت بلوغ ریه جنین تجویز شود.
منبع: Osmosis - Reproductionلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید