exoduses

[ایالات متحده]/[ˈeksɒdəs]/
[بریتانیا]/[ˈɛɡsɒdəs]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک ترکیب یا مهاجرت گسترده از مردم.؛ ترکیب اسرائیلیت‌ها از مصر.؛ یک وضعیت شبیه به خروج مذکور در کتاب مقدس.

عبارات و ترکیب‌ها

mass exoduses

تجمع‌های بزرگ خروج

historical exoduses

خروج‌های تاریخی

witnessed exoduses

خروج‌های شهود شده

جملات نمونه

the city witnessed mass exoduses following the hurricane's devastation.

شهر پس از ویرانگری بُرق، شاهد تعداد زیادی از خروج جمعیت شد.

historical exoduses often reflect periods of political instability and persecution.

خروج‌های جمعی تاریخی اغلب دوره‌های ناپایداری سیاسی و دگرگونی را نشان می‌دهد.

we studied the patterns of population exoduses from rural to urban areas.

ما الگوهای خروج جمعیت از مناطق روستایی به شهری را مورد مطالعه قرار دادیم.

the economic exoduses led to a decline in the region's workforce.

خروج‌های اقتصادی منجر به کاهش نیروی کار منطقه شد.

the film depicted the harrowing exoduses of refugees fleeing war.

فیلم خروج‌های دردناک مهاجران فراری از جنگ را نشان می‌دهد.

the government attempted to prevent further exoduses of its citizens.

دولت سعی کرد تا خروج‌های بیشتر شهروندان خود را جلوگیری کند.

the exoduses of young people seeking better opportunities are a concern.

خروج‌های جوانان که به دنبال فرصت‌های بهتر هستند، نگرانی‌برانگیز است.

the archaeological evidence suggests several ancient exoduses occurred here.

شواهد باستان‌شناسی نشان می‌دهد که چندین خروج باستانی در اینجا رخ داده است.

the environmental degradation spurred exoduses to more sustainable areas.

تخریب محیط زیست خروج‌هایی به مناطق پایدارتر را به دنبال داشت.

the sudden exoduses strained the resources of the receiving communities.

خروج‌های ناگهانی منابع جامعه‌های گیرنده را به چالش کشید.

the researchers analyzed the causes behind the recent exoduses from the country.

پژوهشگران علل خروج‌های اخیر از کشور را تحلیل کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید