follow me
پيغام مرا دنبال کن
follow up
پیگیری
as follow
همانطور که دنبال می شود
follow in
وارد شو
follow through
عملکرد پیگیر
follow suit
عمل مشابه
follow up on
پیگیری کن
follow after
بعد از آن دنبال کن
follow on
ادامه بده
follow the lead
رهنمایی را دنبال کن
follow from
دنبال کردن از
follow up action
اقدام پیگیری
follow the crowd
پای جمعیت راه بیفت
follow out
دنبال کردن بیرون
follow blindly
کورکورانه پیروی کردن
a follower of Gandhi.
یک پیرو گاندی
in the following chapter.
در فصل بعد
you are to follow these orders.
شما باید این دستورات را دنبال کنید.
follow the road downhill.
در سراشیبی از جاده دنبال کنید.
follow the track to the farm.
رد مسیر را به مزرعه دنبال کنید.
follow the track uphill.
رد مسیر را به سمت سربالایی دنبال کنید.
follow the world's affairs
دنبال کردن امور جهان
follow this road to the mountain
این جاده را به سمت کوه دنبال کنید.
to follow through a plan
برای اجرای یک برنامه
to follow up a suggestion
پیگیری یک پیشنهاد
too sleepy to follow the sermon.
خیلی خسته بود تا بخواهد سخنرانی را دنبال کند.
And most important, have the courage to follow your heart and intuition.
و مهمتر از همه، شجاعت پیروی از قلب و غرایض خود را داشته باشید.
منبع: Steve Jobs' speechHey, I follow through. I always follow through.
هی، من به انجام رسانده کارها ادامه میدهم. من همیشه به انجام رسانده کارها ادامه میدهم.
منبع: Grey's Anatomy Season 2Several European airlines have also followed suit.
چندین شرکت هواپیمایی اروپایی نیز همین روند را دنبال کردهاند.
منبع: CRI Online July 2014 CollectionThey just haven't followed through with it.
آنها هنوز آن را به انجام نرساندهاند.
منبع: NPR News December 2014 CollectionAll day long, students do nothing but follow instructions.
در طول روز، دانشآموزان چیزی جز پیروی از دستورالعملها انجام نمیدهند.
منبع: 2017 Hot Selected CompilationTwo operators are dead following a landslide which derailed their train in Shaanxi.
دو نفر از اپراتورها در اثر رانش زمین که قطار آنها را واژگون کرد، جان باختند.
منبع: CRI Online November 2014 CollectionIt's huge if they follow through with it.
اگر آنها آن را به انجام برسانند، بسیار بزرگ خواهد بود.
منبع: NPR News Summary May 2018 CollectionSo, it remains to be seen if everyone follows through.
بنابراین، باید دید که آیا همه به انجام رسانده کارها ادامه میدهند یا خیر.
منبع: CNN Listening Collection November 2014Eleven senior citizens have been confirmed dead following the fire.
یازده شهروند مسن در اثر آتشسوزی جان باختند.
منبع: CRI Online August 2013 CollectionHow closely are Russians following all this?
روسها چقدر از نزدیک همه اینها را دنبال میکنند؟
منبع: NPR News January 2022 Compilationfollow me
پيغام مرا دنبال کن
follow up
پیگیری
as follow
همانطور که دنبال می شود
follow in
وارد شو
follow through
عملکرد پیگیر
follow suit
عمل مشابه
follow up on
پیگیری کن
follow after
بعد از آن دنبال کن
follow on
ادامه بده
follow the lead
رهنمایی را دنبال کن
follow from
دنبال کردن از
follow up action
اقدام پیگیری
follow the crowd
پای جمعیت راه بیفت
follow out
دنبال کردن بیرون
follow blindly
کورکورانه پیروی کردن
a follower of Gandhi.
یک پیرو گاندی
in the following chapter.
در فصل بعد
you are to follow these orders.
شما باید این دستورات را دنبال کنید.
follow the road downhill.
در سراشیبی از جاده دنبال کنید.
follow the track to the farm.
رد مسیر را به مزرعه دنبال کنید.
follow the track uphill.
رد مسیر را به سمت سربالایی دنبال کنید.
follow the world's affairs
دنبال کردن امور جهان
follow this road to the mountain
این جاده را به سمت کوه دنبال کنید.
to follow through a plan
برای اجرای یک برنامه
to follow up a suggestion
پیگیری یک پیشنهاد
too sleepy to follow the sermon.
خیلی خسته بود تا بخواهد سخنرانی را دنبال کند.
And most important, have the courage to follow your heart and intuition.
و مهمتر از همه، شجاعت پیروی از قلب و غرایض خود را داشته باشید.
منبع: Steve Jobs' speechHey, I follow through. I always follow through.
هی، من به انجام رسانده کارها ادامه میدهم. من همیشه به انجام رسانده کارها ادامه میدهم.
منبع: Grey's Anatomy Season 2Several European airlines have also followed suit.
چندین شرکت هواپیمایی اروپایی نیز همین روند را دنبال کردهاند.
منبع: CRI Online July 2014 CollectionThey just haven't followed through with it.
آنها هنوز آن را به انجام نرساندهاند.
منبع: NPR News December 2014 CollectionAll day long, students do nothing but follow instructions.
در طول روز، دانشآموزان چیزی جز پیروی از دستورالعملها انجام نمیدهند.
منبع: 2017 Hot Selected CompilationTwo operators are dead following a landslide which derailed their train in Shaanxi.
دو نفر از اپراتورها در اثر رانش زمین که قطار آنها را واژگون کرد، جان باختند.
منبع: CRI Online November 2014 CollectionIt's huge if they follow through with it.
اگر آنها آن را به انجام برسانند، بسیار بزرگ خواهد بود.
منبع: NPR News Summary May 2018 CollectionSo, it remains to be seen if everyone follows through.
بنابراین، باید دید که آیا همه به انجام رسانده کارها ادامه میدهند یا خیر.
منبع: CNN Listening Collection November 2014Eleven senior citizens have been confirmed dead following the fire.
یازده شهروند مسن در اثر آتشسوزی جان باختند.
منبع: CRI Online August 2013 CollectionHow closely are Russians following all this?
روسها چقدر از نزدیک همه اینها را دنبال میکنند؟
منبع: NPR News January 2022 Compilationلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید