foment

[ایالات متحده]/fəʊˈment/
[بریتانیا]/foʊˈment/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. ایجاد مشکل یا تحریک مشکل.
Word Forms
زمان گذشتهfomented
جمعfoments
صفت یا فعل حال استمراریfomenting
شکل سوم شخص مفردfoments
قسمت سوم فعلfomented

عبارات و ترکیب‌ها

foment unrest

ایجاد بی‌ثباتی

foment rebellion

برانگیختن شورش

foment violence

تشدید خشونت

foment discord

ایجاد اختلاف

جملات نمونه

The political unrest was exacerbated by individuals attempting to foment chaos.

ناآرامی‌های سیاسی توسط افرادی که سعی در برانگیختن هرج و مرج داشتند، تشدید شد.

The revolutionary leader sought to foment a rebellion against the oppressive regime.

رهبر انقلاب به دنبال برانگیختن شورشی علیه رژیم ستمگر بود.

Social media can be a powerful tool to foment change and spread awareness.

شبکه‌های اجتماعی می‌توانند ابزاری قدرتمند برای ایجاد تغییر و گسترش آگاهی باشند.

The extremist group used propaganda to foment hatred and incite violence.

گروه افراطی از تبلیغات برای برانگیختن نفرت و تحریک خشونت استفاده کرد.

The undercover agent was tasked with fomenting discord within the criminal organization.

عامل نفوذی وظیفه داشت تا اختلاف را در سازمان جنایتکار ایجاد کند.

The provocative speech was intended to foment controversy and provoke discussion.

سخنرانی تحریک‌آمیز برای ایجاد جنجال و برانگیختن بحث طراحی شده بود.

The fake news was designed to foment fear and confusion among the population.

اخبار جعلی برای برانگیختن ترس و سردرگمی در بین مردم طراحی شده بود.

The agitator tried to foment unrest among the workers by spreading misinformation.

فعال سعی کرد با انتشار اطلاعات نادرست، ناآرامی را در بین کارگران برانگیزد.

The radical group used social media to foment anti-government sentiments.

گروه رادیکال از رسانه‌های اجتماعی برای برانگیختن احساسات ضد دولتی استفاده کرد.

The conspiracy theorist sought to foment distrust in mainstream institutions.

نظریه‌پرداز توطئه به دنبال برانگیختن بی‌اعتمادی به نهادهای اصلی بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید