golden

[ایالات متحده]/ˈɡəʊldən/
[بریتانیا]/ˈɡoʊldən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دارای رنگی شبیه طلا؛ ساخته شده از طلا؛ با ارزش

عبارات و ترکیب‌ها

golden opportunity

فرصت طلایی

golden retriever

بازرنگ طلایی

golden age

عصر طلایی

golden rule

قانون طلایی

golden ticket

بلیط طلایی

golden yellow

زرد طلایی

golden state

ایالت طلایی

golden brown

قهوه‌ای طلایی

golden triangle

مثلث طلایی

golden gate

دروازه طلایی

golden section

نسبت طلایی

golden ball

توپ طلایی

golden mean

میانگین طلایی

golden key

کلید طلایی

golden hair

موهای طلایی

golden gate bridge

پل گلدن گیت

golden eagle

گرز پهن‌بال

silence is golden

سکوت طلا است

golden monkey

میمون طلایی

golden bell

زنگ طلایی

golden boy

پسر طلایی

golden bridge

پل طلایی

جملات نمونه

the golden age of cinema.

عصر طلایی سینما

a tangle of golden hair.

یک گره از موهای طلایی

the golden years of motoring

سال‌های طلایی رانندگی

the golden boy of British golf.

پسر طلایی گلف بریتانیایی

the Golden Tiara Nite Club.

کلاب شبانه تاج طلایی

a golden age in the remote past.

عصر طلایی در دوردست

She wore golden earring.

او گوشواره طلایی پوشید.

beautiful golden tresses

پیچ‌های طلایی زیبا

a three-mile crescent of golden sand.

یک خلیج سه مایلی از شن طلایی

a full-scale model of the Golden Hind.

یک مدل با مقیاس کامل از گلدن هند

curls of glossy golden hair.

چکه‌های موی طلایی براق

a golden opportunity to boost foreign trade.

فرصت طلایی برای افزایش تجارت خارجی.

نمونه‌های واقعی

Embrace each hour. Seize each golden minute.

لحظه به لحظه را در آغوش بگیر. از هر دقیقه طلایی استفاده کن.

منبع: 100 Classic English Essays for Recitation

He tossed his golden curls in the breeze.

او چتری طلایی خود را در نسیم انداخت.

منبع: The Little Prince

So, just toast your hazelnuts until lightly golden.

بنابراین، فقط گردوهای خود را تا زمانی که به آرامی طلایی شوند، تست کنید.

منبع: Make healthy meals with Jamie.

Oranges and tangerines are lucky golden charms, too.

پرتقال و نارنگی نیز طلسم‌های طلایی خوش‌شانسی هستند.

منبع: 2024 New Year Special Edition

The golden arches trademark was introduced in 1962.

علامت تجاری قوس طلایی در سال 1962 معرفی شد.

منبع: Introduction to International Brands in English

Where's my golden ticket? I want my golden ticket.

بلیط طلایی من کجاست؟ من بلیط طلایی خودم را می‌خواهم.

منبع: Charlie and the Chocolate Factory

It's phyllo pastry, sliced up really fine, sugared and baked off 'til golden.

این خمیر فیلو است، به صورت بسیار نازک برش خورده، شکرپاشی شده و تا طلایی شدن پخته شده است.

منبع: Gourmet Base

The golden age ended with the advent of World War 1.

عصر طلایی با شروع جنگ جهانی اول پایان یافت.

منبع: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.

Here's another one, a litter of golden retriever puppies playing in the snow.

این یکی دیگر است، یک دسته توله سگ طلایی بازیگوش در برف.

منبع: Trendy technology major events!

The king will wear golden robes. He'll hold a golden orb in his right hand.

شاه لباس‌های طلایی خواهد پوشید. او یک کره طلایی را در دست راست خود نگه خواهد داشت.

منبع: NPR News May 2023 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید