precious

[ایالات متحده]/ˈpreʃəs/
[بریتانیا]/ˈpreʃəs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. با ارزش; بسیار گرانقدر; به طور تصنعی ظریف

عبارات و ترکیب‌ها

precious time

زمان ارزشمند

precious metal

فلز گرانبها

precious stone

سنگ قیمتی

precious moment

لحظه ارزشمند

جملات نمونه

A diamond is a precious stone.

الماس یک سنگ قیمتی است.

Freedom is a precious heritage.

آزادی یک میراث گرانبها است.

Jade is a precious stone.

جید یک سنگ قیمتی است.

Marble is a precious stone.

مرمر یک سنگ قیمتی است.

that photograph was Bert's most precious possession.

آن عکس، ارزشمندترین دارایی برت بود.

precious works of art.

آثار هنری گرانبها.

make a precious mess of sth.

یک آشفتگی ارزشمند از چیزی درست کنید.

take precious good care of sth.

به طور ویژه از چیزی مراقبت کنید.

my precious (=my dear)

عزیزم (=عزیزم)

This precious mineral is found in many provinces.

این ماده معدنی گرانبها در بسیاری از استان ها یافت می شود.

to know precious little about sth.

خیلی کم در مورد چیزی بدانید.

These are precious jewels beyond compare.

اینها جواهرات گرانبها و بی‌نظیر هستند.

large amounts of coin and precious metal.

مقادیر زیادی سکه و فلزات گرانبها.

a precious lot you know about dogs!.

خیلی چیزها در مورد سگ‌ها می‌دانید!

his exaggerated, precious manner.

رفتار اغراق‌آمیز و قیمتمند او

police still know precious little about the dead man.

هنوز پلیس خیلی کم در مورد مرد مرده می‌داند.

نمونه‌های واقعی

It was precious. It's not that precious.

این بسیار ارزشمند بود. آنقدرها هم ارزشمند نیست.

منبع: The Big Bang Theory Season 8

" It's more than a precious stone. It is the precious stone."

«این بیشتر از یک سنگ قیمتی است. این همان سنگ قیمتی است.»

منبع: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock Holmes

Some of our all too precious time is being stolen.

برخی از زمان بسیار ارزشمند ما در حال دزدیده شدن است.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

In one hand little Abe held something very precious.

در یک دست، پسر کوچک ایب، چیزی بسیار ارزشمند نگه داشته بود.

منبع: American Elementary School English 3

Eddie is a precious little cinnamon roll.

ادی یک شیرینی کوچک و ارزنده است.

منبع: Idol speaks English fluently.

We are a family, and there's nothing more precious than that.

ما یک خانواده هستیم و هیچ چیز ارزشمندتر از آن وجود ندارد.

منبع: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

Gold is the most precious of all metals.

طلا ارزشمندترین فلز از همه است.

منبع: UK original primary school Chinese language class

Oh, the gold! the precious, precious gold! —the green miser'll hoard ye soon!

ای خدای من، طلا! طلا، طلا، طلا! — حرص سبز به زودی آن را جمع آوری خواهد کرد!

منبع: Moby-Dick

But on this last morning all these familiar tasks seemed very precious to him.

اما در این صبح آخرین، تمام این وظایف آشنا برای او بسیار ارزشمند به نظر می رسید.

منبع: The Little Prince

Because of the small output and good quality, Mingqian tea is considered very precious.

به دلیل تولید کم و کیفیت خوب، چای مینگچیان بسیار ارزشمند در نظر گرفته می شود.

منبع: Talking about Chinese festivals.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید