grabbing

[ایالات متحده]/[ˈɡrɑːbɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈɡræbɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. (present participle of grab) گرفتن یا تصاحب کردن چیزی به سرعت یا با اشتیاق؛ نگه داشتن چیزی به طور محکم.
adj. مشتاق به گرفتن یا تصاحب کردن چیزی.
n. عمل گرفتن چیزی.

عبارات و ترکیب‌ها

grabbing attention

جذب توجه

grabbing hold

گرفتن کنترل

grabbing lunch

گرفتن ناهار

grabbing time

گرفتن وقت

grabbing headlines

جذب خبرها

grabbing branches

گرفتن شاخه‌ها

grabbing a bite

گرفتن یک بیت

grabbed my attention

توجه من را جذب کرد

grabbing market

جذب بازار

grabbing opportunities

جذب فرصت‌ها

جملات نمونه

the child was grabbing at colorful balloons during the festival.

کودک در حین جشن، به سروصداهای رنگارنگ بادکنک‌ها می‌کشید.

he was grabbing a quick coffee before heading to the meeting.

وی قبل از رفتن به جلسه، یک قهوه سریع می‌گرفت.

the news reported a team grabbing the lead in the final seconds.

خبرگزاران گزارش دادند که یک تیم در پایان بازی به رهبری رسید.

she was grabbing for the edge of the pool to pull herself up.

او به سرچشمه‌ی استخر کشید تا خودش را بالا بکشد.

the dog was grabbing at the frisbee with excitement.

سگ با شور و شعف به دنبال توپ فریسbee بود.

he's grabbing attention with his unique style and performance.

او با سبک و عملکرد منحصر به فرد خود توجه را جذب می‌کند.

the company is grabbing market share with its new product line.

شرکت با خط تولید جدید خود بازار را جذب می‌کند.

she was grabbing a tissue to wipe her eyes.

او یک کمربند بردارد تا چشمان خود را پاک کند.

he was grabbing a bite to eat before the movie started.

وی قبل از شروع فیلم، یک لقمه غذا می‌گرفت.

the politician was grabbing headlines with his controversial statement.

سیاستمدار با اظهار نظر متناقض خود در صفحه اول خبرنامه‌ها ظاهر شد.

they were grabbing souvenirs at the local market.

آنها در بازار محلی به دنبال خاطره‌هایی بودند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید