heartbeat

[ایالات متحده]/'hɑːtbiːt/
[بریتانیا]/'hɑrtbit/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تپش قلب؛ مرکز چیزی.
Word Forms
جمعheartbeats
شکل سوم شخص مفردheartbeats

عبارات و ترکیب‌ها

racing heartbeat

ضربان قلب تند

monitoring heartbeat

نظارت بر ضربان قلب

جملات نمونه

The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.

ایده حفظ ریتم منظم ضربان قلب است.

Broadway is the heartbeat of the New York City theater world.

برادوی قلب تئاتر شهر نیویورک است.

Ontario has long been the commercial heartbeat of Canada.

انتاریو از دیرباز قلب تجاری کانادا بوده است.

laughter was only a heartbeat from tears.

خنده تنها یک ضربان قلب از گریه فاصله داشت.

Answer: Celiac pressing increases can cause heartbeat change. Can take metacentre grain therapy.

پاسخ: افزایش فشار سلیاک می تواند باعث تغییر ضربان قلب شود. می توان از درمان با غلات متاسانتر استفاده کرد.

نمونه‌های واقعی

This part of the heartbeat, when blood is filling the relaxed ventricles is called diastole.

این قسمت از ضربان قلب، زمانی که خون در دهانه‌های بطنی شل در حال پر شدن است، دیاستول نامیده می‌شود.

منبع: Osmosis - Anatomy and Physiology

Well, your contraption has changed my heartbeat. It changed my rhythm. I can't play.

خب، دستگاه شما ضربان قلب من را تغییر داده است. ریتم من را تغییر داد. نمی‌توانم بازی کنم.

منبع: Grey's Anatomy Season 2

It is, of course, the human heartbeat.

البته که ضربان قلب انسان است.

منبع: Reel Knowledge Scroll

I can feel my heartbeat in my eyes.

می‌توانم ضربان قلبم را در چشمانم احساس کنم.

منبع: Modern Family - Season 02

The nervous system regulates your heartbeat and digestion.

سیستم عصبی ضربان قلب و گوارش شما را تنظیم می‌کند.

منبع: Fluent Speaking

Horror increases your heartbeat, makes you feel more alive.

ترس، ضربان قلب شما را افزایش می‌دهد و باعث می‌شود احساس بیشتری داشته باشید.

منبع: TED-Ed Student Weekend Show

Each heartbeat can be broken into systole and diastole.

هر ضربان قلب را می‌توان به سیستول و دیاستول تقسیم کرد.

منبع: Osmosis - Anatomy and Physiology

Western medicine only recognizes one pulse which indicates the heartbeat.

طب غربی فقط یک نبض را به رسمیت می‌شناسد که نشان‌دهنده ضربان قلب است.

منبع: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)

Everything they work for all their life gone a heartbeat.

همه چیزهایی که برای آنها در طول زندگی خود کار می‌کنند، با یک ضربان قلب از بین می‌رود.

منبع: PBS Interview Environmental Series

Check to see if the victim is breathing and has a heartbeat.

بررسی کنید ببینید آیا قربانی نفس می‌کشد و ضربان قلب دارد یا خیر.

منبع: VOA Special English Health

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید