ill-fated

[ایالات متحده]/ɪlˈfeɪtɪd/
[بریتانیا]/ɪlˈfeɪtɪd/

ترجمه

adj. بدشانس یا محکوم به شکست

عبارات و ترکیب‌ها

ill-fated love

عشق بدشانس

an ill-fated journey

سفر بدشانس

ill-fated couple

زوج بدشانس

ill-fated ship

کشتی بدشانس

being ill-fated

بدشانس بودن

ill-fated outcome

نتیجه بدشانس

an ill-fated end

پایان بدشانس

ill-fated hero

قهرمان بدشانس

ill-fated events

واقعهای بدشانس

seem ill-fated

به نظر بدشانس می رسند

جملات نمونه

their ill-fated romance ended tragically after just a few months.

عشق نافرجام آنها پس از گذشت تنها چند ماه به شکلی تراژیک به پایان رسید.

the ill-fated ship sank beneath the waves during a terrible storm.

کشتی نفرین‌شده در طول یک طوفان وحشتناک در زیر امواج غرق شد.

it was an ill-fated journey from the start, with constant delays and setbacks.

از ابتدا یک سفر نفرین‌شده بود، با تأخیرها و مشکلات مداوم.

the ill-fated business deal left him deeply in debt and facing ruin.

معامله تجاری نفرین‌شده او را عمیقاً در بدهی و در آستانه ورشکستگی قرار داد.

an ill-fated attempt to climb the mountain resulted in a serious injury.

تلاش نفرین‌شده برای صعود به کوهستان منجر به آسیب جدی شد.

the ill-fated couple tried to rebuild their lives after the accident.

زوج نفرین‌شده پس از حادثه سعی کرد زندگی خود را دوباره از سر بگیرد.

the ill-fated project was cancelled due to lack of funding and support.

به دلیل کمبود بودجه و حمایت، پروژه نفرین‌شده لغو شد.

their ill-fated plan to escape proved to be a complete failure.

برنامه فرار نفرین‌شده آنها به یک شکست کامل تبدیل شد.

the ill-fated meeting led to a bitter argument and a permanent split.

جلسه نفرین‌شده منجر به بحث تلخ و جدایی دائمی شد.

it seemed like an ill-fated decision from the very beginning.

به نظر می‌رسید که از همان ابتدا یک تصمیم نفرین‌شده بوده است.

the ill-fated team struggled to overcome numerous obstacles.

تیم نفرین‌شده برای غلبه بر موانع متعدد تلاش کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید