Then there's my crowning glory, inelegantly referred to in the trade as “the plug,” the part man uses to erase the errors he makes with me.
سپس اوج شاخص من وجود دارد، که به طور غیر مودبانه در تجارت به آن "دوشاخک" گفته می شود، قسمتی که مرد برای پاک کردن اشتباهاتی که با من مرتکب می شود از آن استفاده می کند.
He danced inelegantly at the party.
او در مهمانی به طرز ناهنجاری رقصید.
She spoke inelegantly during the presentation.
او در طول ارائه به طرز ناهنجاری صحبت کرد.
The design was executed inelegantly.
طراحی به طرز ناهنجاری اجرا شد.
He dressed inelegantly for the formal event.
او برای رویداد رسمی به طرز ناهنجاری لباس پوشید.
She handled the situation inelegantly.
او به طرز ناهنجاری با این وضعیت برخورد کرد.
The dish was presented inelegantly.
غذا به طرز ناهنجاری ارائه شد.
He walked inelegantly in his oversized shoes.
او با کفشهای خیلی بزرگی به طرز ناهنجاری راه رفت.
She painted inelegantly with broad strokes.
او با ضربات پهن به طرز ناهنجاری نقاشی کرد.
He played the piano inelegantly, hitting the wrong keys.
او به طرز ناهنجاری پیانو نواخت و کلیدهای اشتباه را لمس کرد.
The speech was delivered inelegantly, with many pauses.
سخنرانی با مکثهای زیاد به طرز ناهنجاری ارائه شد.
" Christ, I'm trying to make it" —he gestures inelegantly at the front of his pants—" go away."
«خدا، سعی می کنم این را» -او به طرز غیرعادی به قسمت جلوی شلوارش اشاره می کند - «از بین ببرم.»
منبع: Red White & Royal BlueI couldn't see her face, but a long, slim leg stuck out inelegantly from a navy dress and a sheet of blond hair obscured her face.
من نمی توانستم صورت او را ببینم، اما یک پا بلند و باریک به طرز غیرعادی از یک لباس دریایی بیرون زده بود و یک لایه موی بلوند چهره اش را پوشانده بود.
منبع: Still Me (Me Before You #3)Then there's my crowning glory, inelegantly referred to in the trade as “the plug,” the part man uses to erase the errors he makes with me.
سپس اوج شاخص من وجود دارد، که به طور غیر مودبانه در تجارت به آن "دوشاخک" گفته می شود، قسمتی که مرد برای پاک کردن اشتباهاتی که با من مرتکب می شود از آن استفاده می کند.
He danced inelegantly at the party.
او در مهمانی به طرز ناهنجاری رقصید.
She spoke inelegantly during the presentation.
او در طول ارائه به طرز ناهنجاری صحبت کرد.
The design was executed inelegantly.
طراحی به طرز ناهنجاری اجرا شد.
He dressed inelegantly for the formal event.
او برای رویداد رسمی به طرز ناهنجاری لباس پوشید.
She handled the situation inelegantly.
او به طرز ناهنجاری با این وضعیت برخورد کرد.
The dish was presented inelegantly.
غذا به طرز ناهنجاری ارائه شد.
He walked inelegantly in his oversized shoes.
او با کفشهای خیلی بزرگی به طرز ناهنجاری راه رفت.
She painted inelegantly with broad strokes.
او با ضربات پهن به طرز ناهنجاری نقاشی کرد.
He played the piano inelegantly, hitting the wrong keys.
او به طرز ناهنجاری پیانو نواخت و کلیدهای اشتباه را لمس کرد.
The speech was delivered inelegantly, with many pauses.
سخنرانی با مکثهای زیاد به طرز ناهنجاری ارائه شد.
" Christ, I'm trying to make it" —he gestures inelegantly at the front of his pants—" go away."
«خدا، سعی می کنم این را» -او به طرز غیرعادی به قسمت جلوی شلوارش اشاره می کند - «از بین ببرم.»
منبع: Red White & Royal BlueI couldn't see her face, but a long, slim leg stuck out inelegantly from a navy dress and a sheet of blond hair obscured her face.
من نمی توانستم صورت او را ببینم، اما یک پا بلند و باریک به طرز غیرعادی از یک لباس دریایی بیرون زده بود و یک لایه موی بلوند چهره اش را پوشانده بود.
منبع: Still Me (Me Before You #3)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید