ingredient

[ایالات متحده]/ɪnˈɡriːdiənt/
[بریتانیا]/ɪnˈɡriːdiənt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک جزء از مخلوط؛ یک ماده مورد استفاده در مخلوط
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

main ingredient

مواد اصلی

fresh ingredients

مواد تازه

natural ingredients

مواد طبیعی

essential ingredient

مواد ضروری

list of ingredients

لیست مواد

quality ingredients

مواد با کیفیت

active ingredient

مواد فعال

food ingredient

مواد تشکیل دهنده غذا

accessory ingredient

عامل جانبی

جملات نمونه

Stir the ingredients thoroughly.

مواد را به طور کامل هم بزنید.

the ingredients of ice cream

مواد تشکیل دهنده بستنی

Vulgarity is a very important ingredient in life.

گستاخی یک ماده بسیار مهم در زندگی است.

enthusiasm is a vital ingredient in all human endeavour.

اشتیاق یک جزء حیاتی در تمام تلاش های انسانی است.

fibre is an essential ingredient of our diet.

فیبر یک جزء ضروری رژیم غذایی ما است.

mineral ingredients such as zinc oxide.

مواد معدنی مانند اکسید روی.

The basic ingredient of the mixture is liquid thiokol.

ماده اصلی مخلوط تیواکول مایع است.

Imagination and hard work are the ingredients of success.

خلاقیت و سخت‌کوشی مواد تشکیل‌دهنده موفقیت هستند.

We unite these two ingredients into a mixture.

ما این دو ماده را به یک مخلوط تبدیل می کنیم.

Whip the ingredients into a smooth paste.

مواد را به یک خمیر صاف بزنید.

The ingredients of Coca- Cola are a trade secret.

مواد تشکیل دهنده کوکاکولا یک راز تجاری است.

humor, an effective ingredient of a speech.

طنز، یک عنصر موثر در سخنرانی.

to homogenise the main ingredients

برای یکدست کردن مواد اصلی

The Australian team had the added ingredient of perseverance.

تیم استرالیا عنصر اضافه شده پشتکار را داشت.

soften ingredients before mixing a cake

قبل از مخلوط کردن کیک، مواد را نرم کنید.

the affair contains all the ingredients of an insoluble mystery.

این ماجرا شامل همه مواد یک معمای غیرقابل حل است.

confidence is the magic ingredient needed to spark recovery.

اعتماد به نفس ماده جادویی مورد نیاز برای ایجاد رهایی است.

The chief ingredients are two sugars known as levulose and dextrose.

مواد اصلی دو نوع قند به نام لوولز و دکستروز هستند.

A common ingredient found in poop is called skatole.

یک ماده رایج که در مدفوع یافت می شود اسکاتول نامیده می شود.

It's major ingredients are vitexin rhamnoside,Hyperoside and oligomeric procyanidins.

مواد اصلی آن ویتکسین رامنوسید، هایپروسید و پروآنی دیدین های الیگومری هستند.

نمونه‌های واقعی

Meat alternatives can have more than 15 ingredients.

جایگزین‌های گوشت می‌توانند بیش از 15 ماده داشته باشند.

منبع: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Read the ingredients and try to avoid foods that contain ingredients you can't pronounce.

مواد تشکیل دهنده را بخوانید و سعی کنید از غذاهایی که حاوی موادی هستند که نمی توانید تلفظ کنید، اجتناب کنید.

منبع: CNN 10 Student English October 2018 Collection

Noma earned international distinction by its use of locally sourced Nordic ingredients.

نوما با استفاده از مواد اولیه محلی نوردیک، شهرت بین المللی به دست آورد.

منبع: BBC Listening Collection March 2013

Those days where all the ingredients combined.

آن روزهایی که همه مواد با هم ترکیب شدند.

منبع: CNN 10 Student English March 2019 Collection

Well, that sounds like a key ingredient.

خب، به نظر می رسد یک ماده کلیدی است.

منبع: The Scorpion and the Frog Season 3

Why did you think of using that ingredient?

چرا به استفاده از آن ماده فکر کردید؟

منبع: CNN 10 Student English December 2019 Collection

Claude realized habits have three key ingredients.

کلود متوجه شد که عادت ها سه ماده کلیدی دارند.

منبع: PBS Fun Science Popularization

These are really valuable ingredients for us.

اینها مواد بسیار ارزشمندی برای ما هستند.

منبع: BBC Listening Collection June 2023

I love the ingredients that they use.

من عاشق موادی هستم که آنها استفاده می کنند.

منبع: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

Iron ore is a key ingredient in steel-making.

آهن سنگ یک ماده کلیدی در تولید فولاد است.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید