master inscribers
Persian_translation
inscribers' guild
Persian_translation
the inscribers carefully engraved the dedication on the memorial plaque.
نقشهبرداران به دقت نامهی یادبود را روی پلاک تندیس کردند.
skilled inscribers worked late to carve the names into stone tablets.
نقشهبرداران ماهر به دیرگاه کار کردند تا نامها را روی جدول سنگ برش دهند.
the museum hired inscribers to etch fine lettering on antique rings.
موزه نقشهبرداران را استخدام کرد تا نوشتارهای ظریفی را روی حلقههای باستانی برش دهد.
after the ceremony, inscribers added an honorary title to the bronze trophy.
پس از مراسم، نقشهبرداران عنوان افتخاری را به جایزهی مس اضافه کردند.
the inscribers used a chisel and mallet to cut crisp letters into marble.
نقشهبرداران از یک چکش و چکشکار برای برش حروف روشن روی مارمر استفاده کردند.
local inscribers restored the worn inscription on the ancient gate.
نقشهبرداران محلی نوشتهی ساییده شده روی درب باستانی را بازیابی کردند.
the inscribers checked the spelling before engraving the wedding date.
نقشهبرداران قبل از تندیس کردن تاریخ ازدواج، نگاشت را بررسی کردند.
during the project, inscribers polished the surface to make the text stand out.
در طول پروژه، نقشهبرداران سطح را پولیش کردند تا متن بارزتر شود.
the inscribers followed a standard template to ensure uniform lettering.
نقشهبرداران از یک الگوی استاندارد پیروی کردند تا نوشتار یکنواختی داشته باشد.
in the workshop, inscribers maintained their tools to keep the lines clean.
در کارگاه، نقشهبرداران ابزار خود را حفظ کردند تا خطوط تمیز بمانند.
the inscribers engraved a short quote along the edge of the silver locket.
نقشهبرداران یک نقل قول کوتاه را روی لبهی گردنبندی از جنس نقره تندیس کردند.
for the exhibit, inscribers etched a serial number on each display piece.
برای نمایشگاه، نقشهبرداران یک شمارهی سریال را روی هر قطعهی نمایشی برش دادند.
master inscribers
Persian_translation
inscribers' guild
Persian_translation
the inscribers carefully engraved the dedication on the memorial plaque.
نقشهبرداران به دقت نامهی یادبود را روی پلاک تندیس کردند.
skilled inscribers worked late to carve the names into stone tablets.
نقشهبرداران ماهر به دیرگاه کار کردند تا نامها را روی جدول سنگ برش دهند.
the museum hired inscribers to etch fine lettering on antique rings.
موزه نقشهبرداران را استخدام کرد تا نوشتارهای ظریفی را روی حلقههای باستانی برش دهد.
after the ceremony, inscribers added an honorary title to the bronze trophy.
پس از مراسم، نقشهبرداران عنوان افتخاری را به جایزهی مس اضافه کردند.
the inscribers used a chisel and mallet to cut crisp letters into marble.
نقشهبرداران از یک چکش و چکشکار برای برش حروف روشن روی مارمر استفاده کردند.
local inscribers restored the worn inscription on the ancient gate.
نقشهبرداران محلی نوشتهی ساییده شده روی درب باستانی را بازیابی کردند.
the inscribers checked the spelling before engraving the wedding date.
نقشهبرداران قبل از تندیس کردن تاریخ ازدواج، نگاشت را بررسی کردند.
during the project, inscribers polished the surface to make the text stand out.
در طول پروژه، نقشهبرداران سطح را پولیش کردند تا متن بارزتر شود.
the inscribers followed a standard template to ensure uniform lettering.
نقشهبرداران از یک الگوی استاندارد پیروی کردند تا نوشتار یکنواختی داشته باشد.
in the workshop, inscribers maintained their tools to keep the lines clean.
در کارگاه، نقشهبرداران ابزار خود را حفظ کردند تا خطوط تمیز بمانند.
the inscribers engraved a short quote along the edge of the silver locket.
نقشهبرداران یک نقل قول کوتاه را روی لبهی گردنبندی از جنس نقره تندیس کردند.
for the exhibit, inscribers etched a serial number on each display piece.
برای نمایشگاه، نقشهبرداران یک شمارهی سریال را روی هر قطعهی نمایشی برش دادند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید