| قسمت سوم فعل | jettisoned |
| زمان گذشته | jettisoned |
| صفت یا فعل حال استمراری | jettisoning |
| شکل سوم شخص مفرد | jettisons |
| جمع | jettisons |
a ship jettisoning wastes; a pilot jettisoning aircraft fuel.
یک کشتی که زباله ها را به بیرون می اندازد؛ یک خلبان که سوخت هواپیما را به بیرون می اندازد.
six aircraft jettisoned their loads in the sea.
شش فروند هواپیما محموله خود را در دریا رها کردند.
jettisoned the whole marketing plan.
کل طرح بازاریابی را رها کردند.
They jettisoned big boxes to make the bus lighter.
آنها جعبه های بزرگ را رها کردند تا اتوبوس سبک تر شود.
books were obviously supernumerary, and he began jettisoning them.
کتاب ها به وضوح اضافی بودند و او شروع به رها کردن آنها کرد.
The captain decided to jettison some cargo to lighten the ship.
کاپیتان تصمیم گرفت تا وزن کشتی را کم کند، بخشی از بار را رها کرد.
In order to survive, the astronaut had to jettison the malfunctioning equipment.
برای زنده ماندن، فضانورد مجبور شد تجهیزات معیوب را رها کند.
They had to jettison their original plan and come up with a new strategy.
آنها مجبور شدند طرح اصلی خود را رها کنند و یک استراتژی جدید ارائه دهند.
The company had to jettison some employees due to budget cuts.
به دلیل کاهش بودجه، شرکت مجبور شد تعدادی از کارمندان خود را رها کند.
The team decided to jettison the outdated technology and adopt a more modern approach.
تیم تصمیم گرفت فناوری قدیمی را رها کند و یک رویکرد مدرن تر را اتخاذ کند.
To improve efficiency, they had to jettison unnecessary steps in the process.
برای بهبود کارایی، آنها مجبور شدند مراحل غیرضروری را در این فرآیند رها کنند.
The pilot had to jettison fuel to make an emergency landing.
خلبان مجبور شد سوخت را رها کند تا بتواند به طور اضطراری فرود بیاید.
The government had to jettison the controversial policy in response to public outcry.
در پاسخ به اعتراضات عمومی، دولت مجبور شد سیاست بحث برانگیز را رها کند.
The team had to jettison their original design and start from scratch.
تیم مجبور شد طرح اصلی خود را رها کند و از ابتدا شروع کند.
In times of crisis, it may be necessary to jettison traditional methods and try something new.
در زمان بحران، ممکن است لازم باشد روش های سنتی را رها کنید و چیز جدیدی را امتحان کنید.
Seemingly, all supervision had been jettisoned.
به نظر میرسد تمام نظارتها رها شدهاند.
منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Tell him not to jettison the retro-package.
به او بگویید که بستهی قدیمی را رها نکند.
منبع: Go blank axis version17.warning , do not jettison IMO class A good.
17.هشدار، رها کردن کالا با رتبه A IMO ممنوع است.
منبع: Maritime English listeningWe can jettison any kind of landing system.
ما میتوانیم هر نوع سیستم فرود را رها کنیم.
منبع: The Martian Original SoundtrackAre we clear to jettison that nightgown? Okay, we need to talk. What?
آیا اجازه رها کردن آن لباس شب را داریم؟ باشه، باید صحبت کنیم. چی؟
منبع: The Big Bang Theory Season 6Why can't womanhood jettison its biocentrism to expand its political horizons and include people like Marsha P.Johnson?
چرا نمیتواند زنانگی مرکزیت زیستی خود را رها کند تا افقهای سیاسی خود را گسترش دهد و شامل افرادی مانند مارشا پی. جانسون کند؟
منبع: TimeMs Goldin writes that " couple equity has been, and will continue to be, jettisoned for increased family income."
خانم گلدین مینویسد که «برابری زوجها بوده و به رها شدن برای افزایش درآمد خانواده ادامه خواهد داد.»
منبع: The Economist (Summary)Others would want to jettison that aspect of Freudian theory.
دیگران میخواستند آن جنبه از نظریه فروید را رها کنند.
منبع: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyYou are so ready to jettison Aaron Rodgers into the sun.
شما آماده هستید که آرون رادگرز را به خورشید رها کنید.
منبع: Fantasy Football PlayerThe fungal partner in many lichen jettison a gene that's critical for energy production-making them completely dependent on their algal associates.
همکاری قارچی در بسیاری از لیسنها ژنی را رها میکنند که برای تولید انرژی حیاتی است - و آنها را به طور کامل به همکاران جلبکی خود وابسته میکند.
منبع: Science in 60 Seconds: August 2018 Collectiona ship jettisoning wastes; a pilot jettisoning aircraft fuel.
یک کشتی که زباله ها را به بیرون می اندازد؛ یک خلبان که سوخت هواپیما را به بیرون می اندازد.
six aircraft jettisoned their loads in the sea.
شش فروند هواپیما محموله خود را در دریا رها کردند.
jettisoned the whole marketing plan.
کل طرح بازاریابی را رها کردند.
They jettisoned big boxes to make the bus lighter.
آنها جعبه های بزرگ را رها کردند تا اتوبوس سبک تر شود.
books were obviously supernumerary, and he began jettisoning them.
کتاب ها به وضوح اضافی بودند و او شروع به رها کردن آنها کرد.
The captain decided to jettison some cargo to lighten the ship.
کاپیتان تصمیم گرفت تا وزن کشتی را کم کند، بخشی از بار را رها کرد.
In order to survive, the astronaut had to jettison the malfunctioning equipment.
برای زنده ماندن، فضانورد مجبور شد تجهیزات معیوب را رها کند.
They had to jettison their original plan and come up with a new strategy.
آنها مجبور شدند طرح اصلی خود را رها کنند و یک استراتژی جدید ارائه دهند.
The company had to jettison some employees due to budget cuts.
به دلیل کاهش بودجه، شرکت مجبور شد تعدادی از کارمندان خود را رها کند.
The team decided to jettison the outdated technology and adopt a more modern approach.
تیم تصمیم گرفت فناوری قدیمی را رها کند و یک رویکرد مدرن تر را اتخاذ کند.
To improve efficiency, they had to jettison unnecessary steps in the process.
برای بهبود کارایی، آنها مجبور شدند مراحل غیرضروری را در این فرآیند رها کنند.
The pilot had to jettison fuel to make an emergency landing.
خلبان مجبور شد سوخت را رها کند تا بتواند به طور اضطراری فرود بیاید.
The government had to jettison the controversial policy in response to public outcry.
در پاسخ به اعتراضات عمومی، دولت مجبور شد سیاست بحث برانگیز را رها کند.
The team had to jettison their original design and start from scratch.
تیم مجبور شد طرح اصلی خود را رها کند و از ابتدا شروع کند.
In times of crisis, it may be necessary to jettison traditional methods and try something new.
در زمان بحران، ممکن است لازم باشد روش های سنتی را رها کنید و چیز جدیدی را امتحان کنید.
Seemingly, all supervision had been jettisoned.
به نظر میرسد تمام نظارتها رها شدهاند.
منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Tell him not to jettison the retro-package.
به او بگویید که بستهی قدیمی را رها نکند.
منبع: Go blank axis version17.warning , do not jettison IMO class A good.
17.هشدار، رها کردن کالا با رتبه A IMO ممنوع است.
منبع: Maritime English listeningWe can jettison any kind of landing system.
ما میتوانیم هر نوع سیستم فرود را رها کنیم.
منبع: The Martian Original SoundtrackAre we clear to jettison that nightgown? Okay, we need to talk. What?
آیا اجازه رها کردن آن لباس شب را داریم؟ باشه، باید صحبت کنیم. چی؟
منبع: The Big Bang Theory Season 6Why can't womanhood jettison its biocentrism to expand its political horizons and include people like Marsha P.Johnson?
چرا نمیتواند زنانگی مرکزیت زیستی خود را رها کند تا افقهای سیاسی خود را گسترش دهد و شامل افرادی مانند مارشا پی. جانسون کند؟
منبع: TimeMs Goldin writes that " couple equity has been, and will continue to be, jettisoned for increased family income."
خانم گلدین مینویسد که «برابری زوجها بوده و به رها شدن برای افزایش درآمد خانواده ادامه خواهد داد.»
منبع: The Economist (Summary)Others would want to jettison that aspect of Freudian theory.
دیگران میخواستند آن جنبه از نظریه فروید را رها کنند.
منبع: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyYou are so ready to jettison Aaron Rodgers into the sun.
شما آماده هستید که آرون رادگرز را به خورشید رها کنید.
منبع: Fantasy Football PlayerThe fungal partner in many lichen jettison a gene that's critical for energy production-making them completely dependent on their algal associates.
همکاری قارچی در بسیاری از لیسنها ژنی را رها میکنند که برای تولید انرژی حیاتی است - و آنها را به طور کامل به همکاران جلبکی خود وابسته میکند.
منبع: Science in 60 Seconds: August 2018 Collectionلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید