ladder

[ایالات متحده]/ˈlædə(r)/
[بریتانیا]/ˈlædər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. سازه‌ای که شامل یک سری پله یا نردبان برای بالا و پایین رفتن است
n. چیزی که در شکل یا عملکرد به نردبان شباهت دارد
n. وسیله‌ای برای رسیدن یا دست‌یابی به چیزی
vi. به موفقیت یا شناخت دست یافتن
vt. نردبانی را روی چیزی قرار دادن یا برپا کردن
Word Forms
جمعladders
زمان گذشتهladdered
شکل سوم شخص مفردladders
قسمت سوم فعلladdered
صفت یا فعل حال استمراریladdering

عبارات و ترکیب‌ها

climb the ladder

بالا رفتن از نردبان

step ladder

نردبان تاشو

extension ladder

نردبان تلسکوپی

ladder safety

ایمنی نردبان

painter's ladder

نردبان نقاش

aluminum ladder

نردبان آلومینیومی

wooden ladder

نردبان چوبی

ladder diagram

نمودار نردبانی

career ladder

نردبان شغلی

social ladder

نردبان اجتماعی

corporate ladder

نردبان سازمانی

rope ladder

نردبان طناب

ladder type

نوع نردبان

جملات نمونه

the ladder of success

پله های موفقیت

The ladder gave way.

نردبان شکست.

Is this ladder secure?

آیا این نردبان امن است؟

Is that ladder stable?

آیا آن نردبان پایدار است؟

the bottom rung of a ladder

پایه نردبان

stand a ladder against a wall

نردبان را به دیوار تکیه دهید

This ladder won't reach the roof.

این نردبان به سقف نخواهد رسید.

This ladder is riddled with woodworm.

این نردبان پر از کرم چوب است.

The ladder won't reach the window.

این نردبان به پنجره نخواهد رسید.

The ladder went at the critical moment.

نردبان در لحظه بحرانی شکست.

Rest the ladder against the wall.

نردبان را به دیوار تکیه دهید.

an extension ladder; an extension cord.

نردبان تلسکوپی؛ سیم برق

Stand on a ladder and suplex your opponent out of the ring in a ladder match.

روی نردبان بایستید و حریف خود را در مسابقه نردبان از رینگ بیرون کنید.

Hold the ladder tightly and move up a rung at a time.

نردبان را محکم نگه دارید و یک به یک از نردبان بالا بروید.

a fixed iron ladder down the port side.

یک نردبان آهنی ثابت در سمت راست

a ladder that hooks over the roof ridge.

نردبانی که از روی لبه سقف آویزان است.

never lean sideways from a ladder or overreach.

هرگز از نردبان به پهلو خم نشوید یا از دامنه آن فراتر نروید.

The fire marshal directed the hook-and-ladder units.

مدیر آتش‌نشانی واحد‌های قلاب و نردبان را هدایت کرد.

Have you any nylons that won't ladder?

آیا جوراب نایلونی دارید که نردبان نکند؟

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید