laminate

[ایالات متحده]/'læmɪneɪt/
[بریتانیا]/'læmɪnət/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. به ورقه‌های نازک یا لایه‌ها فشار دادن
vi. به ورقه‌های نازک تقسیم کردن
n. یک محصول ورقه‌ای نازک، یک مورد لمینت شده
Word Forms
زمان گذشتهlaminated
قسمت سوم فعلlaminated
جمعlaminates
شکل سوم شخص مفردlaminates
صفت یا فعل حال استمراریlaminating

عبارات و ترکیب‌ها

laminate flooring

کفپوش لمینت

laminate countertops

سطوح لمینت

copper clad laminate

ورق لمینت مس پوشیده شده

decorative laminate

لمینت تزئینی

جملات نمونه

windows can be glazed using laminated glass.

می‌توان از شیشه لمینت برای لعاب زدن پنجره‌ها استفاده کرد.

The bodyshell is an integral structure of laminated steel with crashworthy ends meeting the relevant TS1.

بدنه یک ساختار یکپارچه از فولاد لایه‌شده با انتهای محافظ در برابر برخورد است که با TS1 مربوطه مطابقت دارد.

F884(Semi_Congductive Laminate) Epoxy glass cloth laminate,with high mechanical strength at room tempratrue,semi-conductive performance,with anticorona properties,suitable for electronic applications.

F884 (ورق لمینت نیمه رسانا) ورق پارچه شیشه اپوکسی، با مقاومت مکانیکی بالا در دمای اتاق، عملکرد نیمه رسانا، با خواص ضد کرونا، مناسب برای کاربردهای الکترونیکی.

The programme of "front benching pilot tunnel divisional and laminated skewed slot construction" was created.

برنامه "ساخت سوراخ‌های شیب‌دار چندلایه و تونلی آزمایشی" ایجاد شد.

2.It is a multiply Aluminium Polyester Laminated ducting with an en-capsulated high tensile steel wire helix.

2.این یک کانال چند لایه آلومینیوم پلی استری لمینت شده با مارپیچ سیم فولادی با کشش بالا و محصور است.

Colloform, frambo idal textures and laminated, brecciated structures of exhalation are widely deve loped in the stratiform ores.

بافت‌های کلوئیدی، فرامبو ایدال و ساختارهای لایه‌گذاری شده و برسی‌دار ناشی از تنفس، به طور گسترده در سنگ‌های رسوبی استراتیفرم توسعه یافته‌اند.

As a new kind of material, composite has the advantage of designable, the designable parameters include the type of the fiber and matrix, the percent of the volume, the direction of the laminate, etc.

به عنوان یک ماده جدید، کامپوزیت دارای مزیت طراحی‌پذیری است، پارامترهای قابل طراحی شامل نوع الیاف و ماتریس، درصد حجم، جهت لایه و غیره است.

A 2oz/sq/yd super tough spinnaker laminate with a diagonal reinforcement grid bonded to the base fabric.

یک لمینت اسپیناکر بسیار مقاوم با وزن 2 اونس در هر متر مربع با یک شبکه تقویت مورب که به پارچه پایه متصل شده است.

An introduction is given about structure, specifications and features of double end wood flooring profilers and laminate flooringp rofilers.

معرفاتی در مورد ساختار، مشخصات و ویژگی های پروفیل های کف چوبی دو سر و پروفیل های کف لمینت ارائه شده است.

BSG CO.,LTD is a professional autoglass manufacturer,The main products are laminated and tempered safety glass using in auto and architecture and so on.

BSG CO., LTD یک تولید کننده حرفه ای شیشه اتومبیل است. محصولات اصلی شامل شیشه ایمنی لمینت شده و حرارت داده شده که در اتومبیل و معماری و غیره استفاده می شود.

By using film laminated molding method,unidirectional high-modulus carbon fiber reinforced copolyimide composites were prepared.

با استفاده از روش قالب گیری لمینت شده با فیلم، کامپوزیت های کربن فیبر یک جهته با مدول بالا تقویت شده با کوپولی ایمید تهیه شد.

Good thermosetting laminating glueing character of the adhesive with varied modified cpoxy kind of preimpregnated basic material and resist hygro-scopicity of laminated structure are described.

ویژگی های خوب چسبندگی لمینت شده با چسب با مواد اولیه پیش فرض کوپوکس اصلاح شده متنوع و مقاومت در برابر رطوبت ساختار لمینت شده شرح داده شده است.

The plastic/aluminium laminated film packaging device is composed of far infrared radiator, thermo-sealing parts, cutting mechanism, clutch; reducer, thermoregulator, motor and mould, etc.

دستگاه بسته بندی فیلم لمینت شده پلاستیکی/آلومینیومی از تابش مادون قرمز دور، قطعات آب بندی حرارتی، مکانیزم برش، کلاچ؛ کاهنده، ترموستات، موتور و قالب و غیره تشکیل شده است.

In the baggage cars, kelps, fishplate, rolled iron, sleepers, wire rods, plates and sheets, laminated articles, hot rolled hoops, splints and mortar carriages, and Zorès ore.

در واگن‌های بار، جلبک‌ها، بست، آهن نورد شده، تیرک‌ها، سیم‌ها، صفحات و ورق‌ها، مواد لمینت شده، حلقه‌های گرم نورد شده، اتصالات و واگن‌های ملات و سنگ آهن زورس.

نمونه‌های واقعی

And the sign of a good croissant is you should be able to see the laminates.

نشانه یک کروسان خوب این است که بتوانید لایه‌ها را ببینید.

منبع: Culinary methods for gourmet food

They're laminated so that this will preserve it for, uh, my grandchildren.

آنها لمینیت شده اند تا این موضوع برای نوه های من حفظ شود.

منبع: We all dressed up for Bill.

Don't worry about the water. The wood floors are laminated. Here's a flyer.

نگران آب نباشید. کف های چوبی لمینیت شده اند. این یک برگه است.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

If we break them up into separate pages and laminate them, they'd be a great resource.

اگر آنها را به صفحات جداگانه تقسیم کرده و لمینیت کنیم، یک منبع عالی خواهند بود.

منبع: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

Each letter he would iron, laminate and file in a special place, which also soothed his nerves.

هر نامه را اتو می کرد، لمینیت می کرد و در یک مکان خاص بایگانی می کرد که این نیز اعصاب او را آرام می کرد.

منبع: Mary and Max Original Soundtrack

In the 1980s, he was hired by Formica, the company that makes the plastic laminate used for kitchen countertops.

در دهه 1980، او توسط فرمیکا استخدام شد، شرکتی که پلاستیک لمینت مورد استفاده برای پیشخوان های آشپزخانه را تولید می کند.

منبع: What it takes: Celebrity Interviews

By the 1980s the building industry had mastered the art of shortcuts, from wafer-thin veneers to quick-fit laminate floors.

تا دهه 1980، صنعت ساختمان هنر میانبر را درک کرده بود، از روکش های نازک تا کف های لمینت آماده.

منبع: The Economist - International

Increasingly, carbon-negative materials such as Cross Laminated Timber (CLT) or glue laminated timber, commonly known as glulam, are being used.

به طور فزاینده ای، مواد کربن منفی مانند چوب لمینت متقاطع (CLT) یا چوب لمینت چسب دار، که به طور معمول به عنوان glulam شناخته می شود، مورد استفاده قرار می گیرند.

منبع: B1M Building Science Popularization

Laminates showed up in millions of homes.

لمینت ها در میلیون ها خانه ظاهر شدند.

منبع: Pop culture

And pretty soon, they'd created this giant laminated chart.

و خیلی زود، آنها این نمودار لمینت بزرگ را ایجاد کردند.

منبع: Radio Laboratory

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید