lithefulness

[ایالات متحده]/[ˈlɪθfʊlnəs]/
[بریتانیا]/[ˈlɪθfʊlnəs]/

ترجمه

n. کیفیت لطیف بودن؛ زیبایی و ظرافت در حرکت.؛ کیفیت لاغر و انعطاف‌پذیر بودن.

عبارات و ترکیب‌ها

lithefulness of movement

انعطاف‌پذیری حرکت

displaying lithefulness

نمایش انعطاف‌پذیری

with lithefulness

با انعطاف‌پذیری

lithefulness enhanced

انعطاف‌پذیری افزایش یافته

lithefulness admired

انعطاف‌پذیری تحسین شده

lithefulness captured

انعطاف‌پذیری ضبط شده

feeling lithefulness

احساس انعطاف‌پذیری

lithefulness evident

انعطاف‌پذیری آشکار

lithefulness inspiring

انعطاف‌پذیری الهام‌بخش

source of lithefulness

منبع انعطاف‌پذیری

جملات نمونه

the dancer’s lithefulness captivated the audience with every graceful movement.

نرمی رقصنده باعث جذب حضار شد که با هر حرکت زیبایش انجام می‌داد.

her lithefulness allowed her to navigate the crowded marketplace with ease.

نرمی او آن را امکان‌پذیر کرد که با آسانی در بازار پر دوچرخه حرکت کند.

the yoga instructor praised the student’s growing lithefulness and flexibility.

مربی یوگا افزایش نرمی و انعطاف دانش‌آموز را ستایش کرد.

despite her age, she retained a remarkable lithefulness in her step.

با وجود سن بالایش، او نرمی بسیار خاصی در گام‌هایش حفظ کرده بود.

the cat’s lithefulness enabled it to squeeze through the narrow gap.

نرمی گربه آن را قادر ساخت تا از شکاف تنگ عبور کند.

he admired the lithefulness of the gymnast performing on the beam.

او نرمی گیم‌ناست که روی تیر اجرا می‌کرد را ستایش کرد.

the lithefulness of the willow branches swayed gently in the breeze.

نرمی شاخه‌های کاج در باد به آرامی لرزید.

her lithefulness was a key factor in her success as a ballet dancer.

نرمی او یکی از عوامل اصلی موفقیت‌اش به عنوان رقاص باتلی بود.

the lithefulness of the acrobat was truly astonishing to behold.

نرمی فریب‌گر چشم‌انداز واقعاً شگفت‌آور بود.

the lithefulness of the young athlete was evident in her quick reflexes.

نرمی ورزشکار جوان در پاسخ‌های سریعش آشکار بود.

he commented on the lithefulness of the martial artist’s movements.

او درباره نرمی حرکات هنرجو کاراته‌ای دیدگاهی ارائه داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید