lumbar

[ایالات متحده]/'lʌmbə/
[بریتانیا]/'lʌmbɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به ناحیه پایین کمر
n. شریان کمری، عصب کمری، مهره‌های کمری

عبارات و ترکیب‌ها

lumbar spine

ستون فقرات کمری

lumbar pain

درد کمر

lumbar vertebrae

مهره‌های کمری

lumbar region

ناحیه کمری

lumbar disc

دیسک کمری

lumbar support

حمایت کمری

lumbar injury

آسیب کمری

lumbar vertebra

مهره کمر

lumbar puncture

پانکچر کمری

جملات نمونه

backache in the lumbar region.

درد در ناحیه کمری

that exercise is murder on the lumbar regions.

آن تمرین برای نواحی کمری کشنده است.

The main injured parts included prolapse of lumbar intervertebral,muscles of waist and back myofascitis,epiphysitis of lumbar spine,malposition of lumbar spine and lumbar muscle strain.

قسمت‌های آسیب‌دیده اصلی شامل بیرون‌فتادگی دیسک‌های مهره‌ای کمری، میوفاسیتیس عضلات کمر و ناحیه، اپی‌فیزیتیس ستون فقرات کمری، بدشکلی ستون فقرات کمری و کشیدگی عضلات کمر بود.

lumbar puncture showed even uprightness ncurolymph.

پانکشومبر نشان داد که حتی در حالت ایستاده نیز ncurolymph یکنواخت است.

To describe the clinical applycation of domelike decompression of the lumbar vertebral canal and evaluate the outcomes.

برای توصیف کاربرد بالینی تخلیه سه‌بعدی کانال نخاعی کمری و ارزیابی نتایج.

Objective:To find a safe, impactful and economical nonoperative treatment in treatmen of thoracic and lumbar compression fracture.

هدف: یافتن یک درمان غیر جراحی ایمن، موثر و مقرون به صرفه در درمان شکستگی فشرده سازی قفسه سینه و کمری.

Objective: To study the method and result of enlargement of lumbar lateral recessus stenosis with reserve of superior processus.

هدف: مطالعه روش و نتایج بزرگنمایی باریک‌شدگی فضای جانبی کمری با حفظ فرآیند فوقانی.

Method The lumbar intervertebral discs of 150 patients with backleg pain were scanned by MRI, and the changes of appearance and signal in lumbar intervertebral discs were observed.

روش: دیسک های مهریزی کمری 150 بیمار با درد پا و کمر با استفاده از MRI اسکن شدند و تغییرات ظاهر و سیگنال در دیسک های مهریزی کمری مشاهده شد.

We present a case report in which the contralateral ureter was injured by rongeur instrument after a left lumbar discectomy.

ما یک گزارش موردی ارائه می‌دهیم که در آن، اورتر کناری توسط ابزار رونژور پس از دیسککتومی کمری چپ آسیب دید.

Smple fenestration was adopted to resect the ligamenta flava to treat retro-Lumbar spinal stenosis for36 cases.

برای درمان استنوز عصب نخاعی رترولومبار در 36 مورد، از سوراخ‌سازی ساده برای برداشتن لیگامنتای فلاوا استفاده شد.

To Compare the difference between the data of normal lumbar plexus nerve measured through Magnetic Resonance Neurography (MRN)with specimen.

برای مقایسه تفاوت بین داده‌های عصب پلکس لومبار طبیعی که از طریق نوروگرافی رزونانس مغناطیسی (MRN) اندازه‌گیری شده‌اند با نمونه.

MAIN OUTCOME MEASURES: Lumbar facet joint angle and pathological changes through CR, digital radiophotography and CT.

شاخص‌های کلیدی نتایج: زاویه مفصل فاسی لومبار و تغییرات پاتولوژیک از طریق CR، رادیوگرافی دیجیتال و CT.

spinal fine adjusting manipulation can dynamically adjust abnormal spine curve and alignment and rectificate the gravity line of spine to enhance lumbar stability.

دستکاری دقیق تنظیم ستون فقرات می تواند به طور پویا منحنی و هم تراسی غیر طبیعی ستون فقرات را تنظیم کرده و خط جاذبه ستون فقرات را برای افزایش ثبات کمری اصلاح کند.

Conclusions:The surgeons should pay attention to somatoscopy and MRI is very helpful in diagnosis of lumbar metastatic carcinoma.

نتیجه‌گیری: جراحان باید به معاینه بالینی و MRI توجه کنند، زیرا MRI در تشخیص کارسینومای متاستاتیک لومبار بسیار مفید است.

Conclusion: Horacic and lumbar compression fracture replacement device with variable and turritus air-cushion might be a safe, impactful and economical nonoperative treatment.

نتیجه‌گیری: دستگاه جایگزینی شکستگی فشرده‌سازی توراکیک و لومبار با بالشتک هوایی متغیر و برجسته ممکن است یک درمان غیرجراحی ایمن، موثر و مقرون‌به‌صرفه باشد.

Conclusion:The early operation should be administered when the burst fracture complicated with incomplete neurotmesis happens in the segment of thoracic and lumbar vertebrae.

نتیجه گیری: عمل جراحی زود هنگام باید تجویز شود زمانی که شکستگی انفجاری با آسیب عصبی ناقص در بخش مهره های سینه ای و کمری رخ می دهد.

Objective To evaluate the effects of patient-controlled epidural analgesia on serum β-endorphin (β-EP) and substance P (SP) in lumbar radiculalgia.

هدف: ارزیابی اثرات تسکین درد اپیدورال کنترل شده توسط بیمار بر روی β-اندورفین (β-EP) و ماده P (SP) سرم در رادیکولوژی کمری.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید