thoracic

[ایالات متحده]/θɔː'ræsɪk/
[بریتانیا]/θo'ræsɪk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به قفسه سینه؛ مربوط به قفسه سینه

عبارات و ترکیب‌ها

thoracic cavity

حفره قفسه سینه

thoracic vertebrae

مهره‌های سینه‌ای

thoracic spine

ستون فقرات سینه‌ای

thoracic surgery

جراحی توراکس

thoracic wall

دیوار قفسه سینه

thoracic aorta

آئورت قفسه‌ای

thoracic vertebra

مهره سینه‌ای

thoracic duct

مجرا قفسه سینه

جملات نمونه

the thoracic vertebrae; the thoracic cavity.

مهره‌های سینه‌ای؛ حفره‌ی سینه‌ای

The abdominal aorta is normally smaller than the thoracic aorta.

شریان آئورت شکمی معمولاً کوچکتر از شریان آئورت قفسه سینه است.

Conclusion.We have reported for the first time, that an alkaptonuria patient showed thoracic myelopathy caused by rupture of a thoracic intervertebral disc.

نتیجه‌گیری. ما برای اولین بار گزارش کردیم که یک بیمار آلکاپتونوری دچار میلوپاتی سینه‌ای ناشی از پارگی دیسک بین مهره‌ای سینه‌ای شده است.

This large mid-thoracic meningomyelocele is another form of neural tube defect (NTD).

این بزرگترین مننکوآیسل میانی توراسیک، نوع دیگری از نقص لوله عصبی (NTD) است.

Decompression was performed by en block unroof laminectomy for the posterolateral wall of the thoracic canal.

تخلیص با استفاده از لامینکتومی بدون سقف به صورت یکجا برای دیواره­ پسین­ جانبی کانال قفسه­ سینه انجام شد.

We also discuss the thoracic imaging characteristics of epithelioid hemangioendothelioma in the present case report.

ما همچنین ویژگی های تصویربرداری قفسه سینه از هم آنگیوآندوتلیوم اپیتلیوئیدی را در گزارش مورد فعلی مورد بحث قرار می دهیم.

Objective:To find a safe, impactful and economical nonoperative treatment in treatmen of thoracic and lumbar compression fracture.

هدف: یافتن یک درمان غیر جراحی ایمن، موثر و مقرون به صرفه در درمان شکستگی فشرده سازی قفسه سینه و کمری.

Objective To investigate the effect of Tongluo prescription on the antioxidative system and the vascular endo-thelium of thoracic aorta in diabetic rats.

هدف از بررسی اثر نسخه تونگ‌لو بر سیستم آنتی‌اکسیدانی و اندوتلیوم عروقی آئورت توراسیک در موش‌های دیابتی.

Purpose To explore the method of numbering the thoracic vertebrae and costae on the consecutive CT images for locating bonny fractures accurately.

هدف بررسی روش شماره‌گذاری مهره‌های سینه‌ای و دنده‌ها در تصاویر CT متوالی برای یافتن دقیق شکستگی‌های خوب.

Excerpta Medica,Section 15:"Chest Diseases,Thoracic Surgery & Tuberculosis"

Excerpta Medica، بخش 15: "بیماری‌های قفسه سینه، جراحی سینه‌ای و سل"

The finite element program design method has laid a solid foundation for in depth reseach of physical thoracic impedence rheogram wave form. ?

روش طراحی برنامه المان محدود پایه و اساس محکمی برای تحقیقات عمیق در مورد شکل موج ریوگرافی امپدانس توراکیک فیزیکی فراهم کرده است. ?

RESULTS Weights of thoracic gland and spleen in mice increased significantly,the level of erythrolysin in the serum and the function of mononuclear phagocyte in mice were enhanced.

نتایج وزن غده قفسه سینه و طحال در موش‌ها به طور قابل توجهی افزایش یافت، سطح اریترولیزین در سرم و عملکرد فاگوسیت مونو هسته‌ای در موش‌ها افزایش یافت.

Objective To investigate the cause,development mechanism and utility treatment of thoracic cavity hemorrhoea after the closed drainage for spontaneous pneumothorax.

هدف بررسی علت، مکانیسم توسعه و درمان مفید خونریزی در حفره‌ی سینه‌ای پس از تخلیه بسته برای پنوموتوراکس خود به خودی.

Thanatophoric dysplasia (TD) is the most common form of lethal neonatal dwarfism with micromelic shortening of the limbs, macrocephaly, platyspondyly, and reduced thoracic cavity.

دیسپلازی تاناتوفوریک (TD) شایع ترین فرم کوتولگی نوزادان کشنده با کوتاه شدن میکرو ملیک اندام ها، ماکرو سفالی، پلاتیسپوندیلی و کاهش حفره قفسه سینه است.

Author CHEN Xiao feng;WANG Lu;DING Jia an;et al (Department of Thoracic Surgery;The Shanghai Pulmonology Hospital;Shanghai 200433;China) [;

نویسنده CHEN Xiao feng;WANG Lu;DING Jia an;و دیگران (بخش جراحی توراکس؛بیمارستان ریه شانگهای؛شانگهای 200433؛چین) [;

Objective To manage clinical study of transplantation of thoracic cavity of peduneulated greater omentum to cure major residual cavity chronic pyopneumothorax.

هدف: مدیریت مطالعه بالینی پیوند حفره قفسه سینه از غلتک بزرگ پدونه‌دار برای درمان پی‌نئوموتوراکس مزمن باقیمانده بزرگ.

The peripheral tissues of thoracic duct fistulagreat saphenous veininternal jugular vein anastomosis is a good way to treat high flow of chyle transudation.

بافت های محیطی فیستول مجرای شیری - آناستوموز وریدی بزرگ سافن - وریدی داخلی، راه خوبی برای درمان ترشح چایله با جریان بالا است.

Conclusion:The early operation should be administered when the burst fracture complicated with incomplete neurotmesis happens in the segment of thoracic and lumbar vertebrae.

نتیجه گیری: عمل جراحی زود هنگام باید تجویز شود زمانی که شکستگی انفجاری با آسیب عصبی ناقص در بخش مهره های سینه ای و کمری رخ می دهد.

Among these cardiovascular trauma,2 ruptured thoracic aorta occurred in traffic accidents; 5 trauma of hearts and vascular occurred during intervenient treatment;

در میان این ضربه‌های قلب و عروق، 2 آئورت توراسیک پاره شده در تصادفات رانندگی رخ داده است؛ 5 ضربه به قلب و عروق در طول درمان مداخله‌ای رخ داده است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید